Commentaires sur : Un petit théâtre pour Spirou… https://www.bdzoom.com/133763/actualites/un-petit-theatre-pour-spirou%e2%80%a6/ Tue, 05 May 2026 12:27:13 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Par : Julien https://www.bdzoom.com/133763/actualites/un-petit-theatre-pour-spirou%e2%80%a6/#comment-62081 Julien Fri, 06 Jun 2025 10:22:00 +0000 http://bdzoom.com/?p=133763#comment-62081 Une histoire,des histoires...de l'Histoire. En espérant,en aparté,un grand retour d' Alec Severin,ne serait-ce que pour une anthologie,lui qui publiait son premier livre,un "comics",il y a 40 ans... Salutations, teintées de respect à Christelle et Bertrand Pissavy Yvernault. Une histoire,des histoires…de l’Histoire.
En espérant,en aparté,un grand retour d’ Alec Severin,ne serait-ce que pour une anthologie,lui qui publiait son premier livre,un « comics »,il y a 40 ans…
Salutations, teintées de respect à Christelle et Bertrand Pissavy Yvernault.

]]> Par : Leopold Avrenski https://www.bdzoom.com/133763/actualites/un-petit-theatre-pour-spirou%e2%80%a6/#comment-62080 Leopold Avrenski Fri, 06 Jun 2025 06:52:20 +0000 http://bdzoom.com/?p=133763#comment-62080 ... Étant très très âgé à présent, il m'est difficile de suivre les progrès technologiques... Toutefois, grâce à l'aide (inestimable... et je l'en remercie) de l'arrière-petite fille de ma voisine de palier, j'accède, exceptionnellement et pour quelques minutes, à la science de l'internet pour vous préciser que lorsqu'on me demanda, il y a si longtemps, d'exécuter ce travail d' adaptation du spectacle de marionnettes, je ne fis pas... réellement... l''erreur de confondre le personnage deTif avec celui de Tondu...Ne trouvez-vous pas, en le relisant, que le dialogue entre ces deux personnages tombe parfaitement juste... ? L' explication réside dans le fait qu'à l'époque, les seuls exemplaires du journal Spirou en ma possession étaient des versions flamandes.. Et, qu'en néerlandais, le Barbu s'appelle Baard et le chauve Kalle... N'étant pas un grand lecteur de bandes dessinées, je ne pouvais, dès lors, pas imaginer que Tif était le personnage chauve, et Tondu le barbu... Et puis, finalement, n'est-ce pas encore plus tof de la sorte...? Veuillez, chers amis lecteurs, recevoir l'expression de mes meilleures pensées. Leopold Avrenski. … Étant très très âgé à présent, il m’est difficile de suivre les progrès technologiques… Toutefois, grâce à l’aide (inestimable… et je l’en remercie) de l’arrière-petite fille de ma voisine de palier, j’accède, exceptionnellement et pour quelques minutes, à la science de l’internet pour vous préciser que lorsqu’on me demanda, il y a si longtemps, d’exécuter ce travail d’ adaptation du spectacle de marionnettes, je ne fis pas… réellement… l »erreur de confondre le personnage deTif avec celui de Tondu…Ne trouvez-vous pas, en le relisant, que le dialogue entre ces deux personnages tombe parfaitement juste… ? L’ explication réside dans le fait qu’à l’époque, les seuls exemplaires du journal Spirou en ma possession étaient des versions flamandes.. Et, qu’en néerlandais, le Barbu s’appelle Baard et le chauve Kalle… N’étant pas un grand lecteur de bandes dessinées, je ne pouvais, dès lors, pas imaginer que Tif était le personnage chauve, et Tondu le barbu… Et puis, finalement, n’est-ce pas encore plus tof de la sorte…?
Veuillez, chers amis lecteurs, recevoir l’expression de mes meilleures pensées.
Leopold Avrenski.

]]> Par : Bertrand Pissavy-Yvernault https://www.bdzoom.com/133763/actualites/un-petit-theatre-pour-spirou%e2%80%a6/#comment-32693 Bertrand Pissavy-Yvernault Sun, 28 Oct 2018 09:05:41 +0000 http://bdzoom.com/?p=133763#comment-32693 J'ai contacté Alec Severin -voisin du dessinateur de Lee Avrenski- pour connaitre l'origine de cette bévue. Voilà ce qu'il me répond : "J'ai demandé à Lee ce qui s'était passé. Il m'a répondu qu'André Moons, le marionnettiste, ne cessait d'inverser le nom des deux personnages durant les représentations de l'époque. C'est donc la preuve irréfutable que cette version du Petit théatre de Spirou est rigoureusement authentique !" J’ai contacté Alec Severin -voisin du dessinateur de Lee Avrenski- pour connaitre l’origine de cette bévue. Voilà ce qu’il me répond : « J’ai demandé à Lee ce qui s’était passé. Il m’a répondu qu’André Moons, le marionnettiste, ne cessait d’inverser le nom des deux personnages durant les représentations de l’époque. C’est donc la preuve irréfutable que cette version du Petit théatre de Spirou est rigoureusement authentique ! »

]]> Par : Bernard Levaux https://www.bdzoom.com/133763/actualites/un-petit-theatre-pour-spirou%e2%80%a6/#comment-32688 Bernard Levaux Sat, 27 Oct 2018 17:15:47 +0000 http://bdzoom.com/?p=133763#comment-32688 Bonjour, Personne n'a remarqué que Tondu est chauve et Tif chevelu et barbu ? Bonjour,

Personne n’a remarqué que Tondu est chauve et Tif chevelu et barbu ?

]]> Par : Bertrand Pissavy-Yvernault https://www.bdzoom.com/133763/actualites/un-petit-theatre-pour-spirou%e2%80%a6/#comment-32535 Bertrand Pissavy-Yvernault Wed, 03 Oct 2018 13:53:26 +0000 http://bdzoom.com/?p=133763#comment-32535 On espère pouvoir sortir le 3ème tome de La véritable histoire de Spirou fin 2019 ou début 2020... Mais il faut déjà l'écrire ! Et ça représente un boulot colossal, comme vous l'imaginez.* On espère pouvoir sortir le 3ème tome de La véritable histoire de Spirou fin 2019 ou début 2020… Mais il faut déjà l’écrire ! Et ça représente un boulot colossal, comme vous l’imaginez.*

]]> Par : Marcel https://www.bdzoom.com/133763/actualites/un-petit-theatre-pour-spirou%e2%80%a6/#comment-32527 Marcel Tue, 02 Oct 2018 12:53:26 +0000 http://bdzoom.com/?p=133763#comment-32527 Merci de votre réponse ! J'ai justement acheté le nouveau Cahiers de la BD hier, mais je ne l'ai pas encore lu. Merci de votre réponse !
J’ai justement acheté le nouveau Cahiers de la BD hier, mais je ne l’ai pas encore lu.

]]> Par : milo https://www.bdzoom.com/133763/actualites/un-petit-theatre-pour-spirou%e2%80%a6/#comment-32525 milo Tue, 02 Oct 2018 09:59:07 +0000 http://bdzoom.com/?p=133763#comment-32525 bonjour Bertrand Pissavy-Yvernault bravo pour votre travail A quand le troisième tome de la veritable histoire de spirou ? bonjour Bertrand Pissavy-Yvernault
bravo pour votre travail
A quand le troisième tome de la veritable histoire de spirou ?

]]> Par : Bertrand Pissavy-Yvernault https://www.bdzoom.com/133763/actualites/un-petit-theatre-pour-spirou%e2%80%a6/#comment-32524 Bertrand Pissavy-Yvernault Tue, 02 Oct 2018 09:42:54 +0000 http://bdzoom.com/?p=133763#comment-32524 Toute cette histoire est pourtant rigoureusement exacte ! Nous l'avons détaillée dans le premier volume de "La véritable histoire de Spirou" (éditions Dupuis), preuves, témoignages,photos et documents à l'appui ! Et nous avons retrouvé tous les textes des pièces de théâtre jouées à l'époque sur la scène du Farfadet et qu'Al a illustrés, sans en modifier une virgule. Dans le dernier numéro des Cahiers de la BD, enfin, nous racontons toute cette histoire si incroyable, qu'elle en parait inventée, avec un article intitulé "Jean Doisy, l'homme qui inventa Fantasio !" C'est d'autant plus vrai que Doisy se disputa avec Jijé lorsque celui-ci dessina Fantasio, tel qu'on le connait. Il n'avait pas tenu compte de l'apparence de cette marionnette, qui avait sillonné la Belgique pendant un an et à laquelle le public nombreux avait fait un triomphe. Toute cette histoire est pourtant rigoureusement exacte ! Nous l’avons détaillée dans le premier volume de « La véritable histoire de Spirou » (éditions Dupuis), preuves, témoignages,photos et documents à l’appui ! Et nous avons retrouvé tous les textes des pièces de théâtre jouées à l’époque sur la scène du Farfadet et qu’Al a illustrés, sans en modifier une virgule. Dans le dernier numéro des Cahiers de la BD, enfin, nous racontons toute cette histoire si incroyable, qu’elle en parait inventée, avec un article intitulé « Jean Doisy, l’homme qui inventa Fantasio ! » C’est d’autant plus vrai que Doisy se disputa avec Jijé lorsque celui-ci dessina Fantasio, tel qu’on le connait. Il n’avait pas tenu compte de l’apparence de cette marionnette, qui avait sillonné la Belgique pendant un an et à laquelle le public nombreux avait fait un triomphe.

]]> Par : Marcel https://www.bdzoom.com/133763/actualites/un-petit-theatre-pour-spirou%e2%80%a6/#comment-32522 Marcel Tue, 02 Oct 2018 08:58:50 +0000 http://bdzoom.com/?p=133763#comment-32522 Je n'arrive pas à me persuader que cette histoire est vraie. D'un part, Séverin est habitué des canulars et des faux vintage, d'autre part, je suis étonné de n'en avoir jamais rien lu avant la publication de cet album. Et puis Fantasio créé un an avant sa reprise de papier par Jijé, ça me fait tiquer... Les Pissavy-Yvernault en parlent dans leur livre ?... Je n’arrive pas à me persuader que cette histoire est vraie. D’un part, Séverin est habitué des canulars et des faux vintage, d’autre part, je suis étonné de n’en avoir jamais rien lu avant la publication de cet album. Et puis Fantasio créé un an avant sa reprise de papier par Jijé, ça me fait tiquer…
Les Pissavy-Yvernault en parlent dans leur livre ?…

]]>