<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : La série « Akira » :  sa version dite originale, accouchée dans la douleur, arrive enfin à son terme&#8230;</title>
	<atom:link href="http://www.bdzoom.com/143538/actualites/%c2%ab%c2%a0akira%c2%a0%c2%bb-accouchee-dans-la-douleur-arrive-enfin-a-son-terme-dans-sa-version-dite-originale/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.bdzoom.com/143538/actualites/%c2%ab%c2%a0akira%c2%a0%c2%bb-accouchee-dans-la-douleur-arrive-enfin-a-son-terme-dans-sa-version-dite-originale/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 03 May 2026 10:58:03 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
	<item>
		<title>Par : Gilles Ratier</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/143538/actualites/%c2%ab%c2%a0akira%c2%a0%c2%bb-accouchee-dans-la-douleur-arrive-enfin-a-son-terme-dans-sa-version-dite-originale/#comment-59227</link>
		<dc:creator>Gilles Ratier</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Feb 2024 20:26:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://bdzoom.com/?p=143538#comment-59227</guid>
		<description>Merci Clothaire de nous avoir signalé ces fautes d&#039;orthographe que nous avions laissé passer à l&#039;époque dans ce vieil article mais toujours d&#039;actualité - de notre collaborateur Gwenaël : c&#039;est évidemment corrigé !
Merci encore !
La  rédaction</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Merci Clothaire de nous avoir signalé ces fautes d&#8217;orthographe que nous avions laissé passer à l&#8217;époque dans ce vieil article mais toujours d&#8217;actualité &#8211; de notre collaborateur Gwenaël : c&#8217;est évidemment corrigé !<br />
Merci encore !<br />
La  rédaction</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Clothaire</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/143538/actualites/%c2%ab%c2%a0akira%c2%a0%c2%bb-accouchee-dans-la-douleur-arrive-enfin-a-son-terme-dans-sa-version-dite-originale/#comment-59225</link>
		<dc:creator>Clothaire</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Feb 2024 17:16:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://bdzoom.com/?p=143538#comment-59225</guid>
		<description>Très bon article. Une faute d&#039;orthographe vers la fin du texte : « laisser les éditions Glénat continuer de traduire le peu de manga qu’a produit Otomo et qui malheureusement restent à ce jour inédits chez nous »
&gt;&gt; le peu de mangaS qu’a PRODUITS Otomo et qui malheureusement restent à ce jour inédits…
(le verbe « restent » avait été mis au pluriel à bon escient).
Bien à vous.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Très bon article. Une faute d&#8217;orthographe vers la fin du texte : « laisser les éditions Glénat continuer de traduire le peu de manga qu’a produit Otomo et qui malheureusement restent à ce jour inédits chez nous »<br />
&gt;&gt; le peu de mangaS qu’a PRODUITS Otomo et qui malheureusement restent à ce jour inédits…<br />
(le verbe « restent » avait été mis au pluriel à bon escient).<br />
Bien à vous.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Peioa</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/143538/actualites/%c2%ab%c2%a0akira%c2%a0%c2%bb-accouchee-dans-la-douleur-arrive-enfin-a-son-terme-dans-sa-version-dite-originale/#comment-42102</link>
		<dc:creator>Peioa</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 May 2021 06:29:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://bdzoom.com/?p=143538#comment-42102</guid>
		<description>Un petit billet sur Akira qui j&#039;espère, pourra convaincre les lecteurs : https://prephase.fr/chef-doeuvre-de-la-bd-akira-en-10-planches/</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Un petit billet sur Akira qui j&#8217;espère, pourra convaincre les lecteurs : <a href="https://prephase.fr/chef-doeuvre-de-la-bd-akira-en-10-planches/" rel="nofollow">https://prephase.fr/chef-doeuvre-de-la-bd-akira-en-10-planches/</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Gwenaël Jacquet</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/143538/actualites/%c2%ab%c2%a0akira%c2%a0%c2%bb-accouchee-dans-la-douleur-arrive-enfin-a-son-terme-dans-sa-version-dite-originale/#comment-34834</link>
		<dc:creator>Gwenaël Jacquet</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 23 Jun 2019 15:14:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://bdzoom.com/?p=143538#comment-34834</guid>
		<description>Le message en question a en effet été supprimé, car il commençait par une insulte, ce qui n&#039;est pas acceptable dans une discussion, même houleuse.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Le message en question a en effet été supprimé, car il commençait par une insulte, ce qui n&#8217;est pas acceptable dans une discussion, même houleuse.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Vieux Crouton</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/143538/actualites/%c2%ab%c2%a0akira%c2%a0%c2%bb-accouchee-dans-la-douleur-arrive-enfin-a-son-terme-dans-sa-version-dite-originale/#comment-34831</link>
		<dc:creator>Vieux Crouton</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 23 Jun 2019 12:44:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://bdzoom.com/?p=143538#comment-34831</guid>
		<description>ha ! je vois que vous venez de supprimer le post de caramel nous informant  des propos de Patydoc sur des auteurs via un autre site de vente en ligne. C&#039;est dommage on voit bien le niveau si on peut appeler ça un niveau de pensée. Je le signale afin d&#039;expliquer ma premiere phrase.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ha ! je vois que vous venez de supprimer le post de caramel nous informant  des propos de Patydoc sur des auteurs via un autre site de vente en ligne. C&#8217;est dommage on voit bien le niveau si on peut appeler ça un niveau de pensée. Je le signale afin d&#8217;expliquer ma premiere phrase.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Vieux Crouton</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/143538/actualites/%c2%ab%c2%a0akira%c2%a0%c2%bb-accouchee-dans-la-douleur-arrive-enfin-a-son-terme-dans-sa-version-dite-originale/#comment-34830</link>
		<dc:creator>Vieux Crouton</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 23 Jun 2019 12:29:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://bdzoom.com/?p=143538#comment-34830</guid>
		<description>Effectivement caramel c&#039;est l&#039;hopital qui moque de la charité.
Je vous rejoins sur la frilosité des éditeurs franco-belge un projet comme LADYBOY VS YAKUZAS ne verra jamais le jour chez un gros éditeur franco belge.Il est bien loin le temps où on prenait le risque de publier une BD comme Ranxerox. On cherche l&#039;ambition internationale chez ces éditeurs hormis peut être Jacques glénat pour son goût des paradis.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Effectivement caramel c&#8217;est l&#8217;hopital qui moque de la charité.<br />
Je vous rejoins sur la frilosité des éditeurs franco-belge un projet comme LADYBOY VS YAKUZAS ne verra jamais le jour chez un gros éditeur franco belge.Il est bien loin le temps où on prenait le risque de publier une BD comme Ranxerox. On cherche l&#8217;ambition internationale chez ces éditeurs hormis peut être Jacques glénat pour son goût des paradis.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : PATYDOC</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/143538/actualites/%c2%ab%c2%a0akira%c2%a0%c2%bb-accouchee-dans-la-douleur-arrive-enfin-a-son-terme-dans-sa-version-dite-originale/#comment-34818</link>
		<dc:creator>PATYDOC</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jun 2019 12:12:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://bdzoom.com/?p=143538#comment-34818</guid>
		<description>En effet, qu&#039;est - ce que ce jugement de valeur vient faire là ? Pour avoir croisé Jacky parfois en soirée, c&#039;était un gars aussi sympa à la ville que sur les plateaux télé.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>En effet, qu&#8217;est &#8211; ce que ce jugement de valeur vient faire là ? Pour avoir croisé Jacky parfois en soirée, c&#8217;était un gars aussi sympa à la ville que sur les plateaux télé.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : PATYDOC</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/143538/actualites/%c2%ab%c2%a0akira%c2%a0%c2%bb-accouchee-dans-la-douleur-arrive-enfin-a-son-terme-dans-sa-version-dite-originale/#comment-34816</link>
		<dc:creator>PATYDOC</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jun 2019 12:01:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://bdzoom.com/?p=143538#comment-34816</guid>
		<description>Tu ferais mieux de faire autre chose à cette heure-là que de crier ta haine du franco-belge en phrases incohérentes</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Tu ferais mieux de faire autre chose à cette heure-là que de crier ta haine du franco-belge en phrases incohérentes</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Gary Katur</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/143538/actualites/%c2%ab%c2%a0akira%c2%a0%c2%bb-accouchee-dans-la-douleur-arrive-enfin-a-son-terme-dans-sa-version-dite-originale/#comment-34812</link>
		<dc:creator>Gary Katur</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jun 2019 00:09:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://bdzoom.com/?p=143538#comment-34812</guid>
		<description>Glénat ne publiera Lamu qu&#039;en 2005, soit bien après la diffusion de la série télé et je doute qu&#039;ils aient pu bénéficier de sa notoriété toute relative. C&#039;est Takahashi qui aidait à vendre Lamu, pas l&#039;inverse !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Glénat ne publiera Lamu qu&#8217;en 2005, soit bien après la diffusion de la série télé et je doute qu&#8217;ils aient pu bénéficier de sa notoriété toute relative. C&#8217;est Takahashi qui aidait à vendre Lamu, pas l&#8217;inverse !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Philippe</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/143538/actualites/%c2%ab%c2%a0akira%c2%a0%c2%bb-accouchee-dans-la-douleur-arrive-enfin-a-son-terme-dans-sa-version-dite-originale/#comment-34807</link>
		<dc:creator>Philippe</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Jun 2019 08:28:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://bdzoom.com/?p=143538#comment-34807</guid>
		<description>Tout à fait d&#039;accord.
J&#039;ai la première édition en français et celle-ci.
J&#039;avoue qu&#039;il y avait des passages entiers incompréhensibles dans la première édition, alors que l&#039;actuelle me semble beaucoup plus fluide.
Des comparaisons précises seraient les bienvenues.
Merci</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Tout à fait d&#8217;accord.<br />
J&#8217;ai la première édition en français et celle-ci.<br />
J&#8217;avoue qu&#8217;il y avait des passages entiers incompréhensibles dans la première édition, alors que l&#8217;actuelle me semble beaucoup plus fluide.<br />
Des comparaisons précises seraient les bienvenues.<br />
Merci</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->