https://www.bdzoom.com/159969/meilleures-ventes/%c2%ab-le-menhir-d%e2%80%99or-%c2%bb-lunivers-asterix-un-chantier-enchante/ Sun, 03 May 2026 10:58:03 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 https://www.bdzoom.com/159969/meilleures-ventes/%c2%ab-le-menhir-d%e2%80%99or-%c2%bb-lunivers-asterix-un-chantier-enchante/#comment-39469 Thark Wed, 28 Oct 2020 11:18:37 +0000 http://bdzoom.com/?p=159969#comment-39469 Entièrement d'accord là-dessus ! Cette manie (voire cette obsession) d'une soi-disant "mise au goût du jour" - au détriment du respect des œuvres originales dans leur intégrité et leurs spécificités d'époque - me hérisse le poil ! Pour Le menhir d'or, côté audio, on peut écouter par ici sa version initiale, plus colorée, plus croustillante que le nouvel enregistrement : https://youtu.be/xQjPySMvabQ (Hélas, un défaut sonore assez dommageable provoque des 'bugs' chroniques qui altèrent la restitution des épatantes musiques de Calvi. En revanche, ça n'abîme pas les savoureux dialogues !) :) Entièrement d’accord là-dessus !
Cette manie (voire cette obsession) d’une soi-disant « mise au goût du jour » – au détriment du respect des œuvres originales dans leur intégrité et leurs spécificités d’époque – me hérisse le poil !
Pour Le menhir d’or, côté audio, on peut écouter par ici sa version initiale, plus colorée, plus croustillante que le nouvel enregistrement : https://youtu.be/xQjPySMvabQ
(Hélas, un défaut sonore assez dommageable provoque des ‘bugs’ chroniques qui altèrent la restitution des épatantes musiques de Calvi. En revanche, ça n’abîme pas les savoureux dialogues !)

]]> https://www.bdzoom.com/159969/meilleures-ventes/%c2%ab-le-menhir-d%e2%80%99or-%c2%bb-lunivers-asterix-un-chantier-enchante/#comment-39465 JC Lebourdais Wed, 28 Oct 2020 00:03:26 +0000 http://bdzoom.com/?p=159969#comment-39465 Moi aussi je préfère l'original, tout comme je préférais la version des autres albums originaux avant que quelqu'un chez Hachette ne s'avise que des couleurs criardes seraient mieux adaptées aux "goûts" des jeunes générations...Va comprendre, Charles. Mais ce qui me hérisse le plus, c'est l'audace d'avoir réenregistré l'audio en faisant un magistral bras d'honneur aux artistes vocaux originaux et à la musique de Gérard Calvi. Certes je ne nie pas le talent de Donda, Curtil et des autres qui sont sans aucun doute des pros dans leur genre, mais Jacques Jouanneau, Jacques Morel et surtout le légendaire Roger Carel sont irremplaçables. Par conséquent je vais me contenter de réécouter pour la énième fois le 33 tours acheté il y a bien des années et faire l'impasse sur ce nouveau produit un peu trop clinquant à mon avis. Une simple remasterisation n'aurait-elle pas suffi ? ou proposer les deux et laisser chaque génération choisir laquelle écouter... Moi aussi je préfère l’original, tout comme je préférais la version des autres albums originaux avant que quelqu’un chez Hachette ne s’avise que des couleurs criardes seraient mieux adaptées aux « goûts » des jeunes générations…Va comprendre, Charles.
Mais ce qui me hérisse le plus, c’est l’audace d’avoir réenregistré l’audio en faisant un magistral bras d’honneur aux artistes vocaux originaux et à la musique de Gérard Calvi. Certes je ne nie pas le talent de Donda, Curtil et des autres qui sont sans aucun doute des pros dans leur genre, mais Jacques Jouanneau, Jacques Morel et surtout le légendaire Roger Carel sont irremplaçables. Par conséquent je vais me contenter de réécouter pour la énième fois le 33 tours acheté il y a bien des années et faire l’impasse sur ce nouveau produit un peu trop clinquant à mon avis. Une simple remasterisation n’aurait-elle pas suffi ? ou proposer les deux et laisser chaque génération choisir laquelle écouter…

]]> https://www.bdzoom.com/159969/meilleures-ventes/%c2%ab-le-menhir-d%e2%80%99or-%c2%bb-lunivers-asterix-un-chantier-enchante/#comment-39461 BARRE Tue, 27 Oct 2020 19:52:02 +0000 http://bdzoom.com/?p=159969#comment-39461 Sur les deux dernières vignettes, si j'ai bien compris, la version originale est celle du haut? Si c'est bien ça, je dois avoir des problèmes oculaires car je la préfère nettement à la version restaurée! Sur les deux dernières vignettes, si j’ai bien compris, la version originale est celle du haut? Si c’est bien ça, je dois avoir des problèmes oculaires car je la préfère nettement à la version restaurée!

]]>