Commentaires sur : « Monographie William Vance » : la bande dessinée dans la peau ! https://www.bdzoom.com/191299/actualites/%c2%ab%e2%80%89monographie-william-vance%e2%80%89%c2%bb-la-bande-dessinee-dans-la-peau%e2%80%89/ Fri, 01 May 2026 15:05:11 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Par : Patrick Gaumer https://www.bdzoom.com/191299/actualites/%c2%ab%e2%80%89monographie-william-vance%e2%80%89%c2%bb-la-bande-dessinee-dans-la-peau%e2%80%89/#comment-59108 Patrick Gaumer Mon, 22 Jan 2024 15:21:02 +0000 https://www.bdzoom.com/?p=191299#comment-59108 Pour “Signal 314”, qui aurait dû démarrer un nouveau cycle de Bruce J. Hawker, je vous renvoie à la lecture des pages 239 et 240 de ma monographie. À l’occasion d’un entretien avec le journaliste Jean-Marc Vidal, paru dans le mensuel Bo Doï, n° 17, en mars 1999, William résume son futur projet : « Cela se passe en 1804, en Méditerranée, dans le détroit de Gibraltar, entre les Anglais et les Américains : Hawker tente, sur son navire, de traverser le détroit malgré ses avaries et un orage effroyable. Une goélette américaine, l’“Enterprise”, se met bord à bord et le remorque jusqu’à Gibraltar. Hawker y prendra le commandement d’une frégate, embarquant deux divisions de marines pour convoyer un passager mystérieux jusqu’à Naples. Hawker doit esquiver les Français et se rapproche trop des côtes d’Alger et de Tunis, investies par les pirates mauresques sur leurs chebeks... Alors se déroule un combat naval où sont engagés des galères, la frégate de Hawker et... son sauveur américain. Ça va sentir la poudre à canon. » William prévoit alors une véritable saga, susceptible d’être déclinée en plusieurs tomes. Pour le premier d’entre eux, il envisage même un temps de le réaliser en couleurs directes, en tout juste un an : « Cette histoire s’intitule “Signal 314”, ce qui signifie “navire en détresse nécessite aide d’urgence”. On y croise le frère jumeau de Bruce qui navigue sous pavillon américain. Les deux hommes ne se connaissent pas et ont été séparés à leur naissance. » Autant de projets qui ne pourront, hélas, pas être menés à bien, interrompus par la maladie de Parkinson qui le mine. Au fil des ans, William accumule cependant des crayonnés poussés de personnages historiques, comme le lieutenant Isaac Hull de l’U.S.S. « Enterprise », le capitaine Richard Hartwell et l’aspirant Archie Stowe du H.M.S. « Bellona » ; des « powder monkeys » du H.M.S. « Cogger », divers matelots espagnols, etc. » En réalité, il n’existe pas de planches proprement dites, tout au plus quelques vignettes lettrées et des crayonnés très très légers et inexploitables. William dessine par ailleurs des fantassins, des cavaliers... Certaines des compositions lui serviront par la suite pour illustrer les couvertures des intégrales de la collection “Tout W. Vance”, notamment celles des histoires complètes du journal Tintin. Pour ce qui est de La Chaîne rouge, l'ultime Bruno Brazil resté inachevé, j’ignore où vous avez pu lire que William en aurait dessiné 20 planches. Peut-être confondez-vous avec le scénario de Greg, interrompu, lui, à la planche 20 ? Je vous renvoie, éventuellement, à la troisième intégrale de Bruno Brazil. parue au Lombard. En vérité, William n’en a dessiné que 6. Là encore, j’explique pourquoi dans les pages 126 et 128 de mon livre. PG Pour “Signal 314”, qui aurait dû démarrer un nouveau cycle de Bruce J. Hawker, je vous renvoie à la lecture des pages 239 et 240 de ma monographie.

À l’occasion d’un entretien avec le journaliste Jean-Marc Vidal, paru dans le mensuel Bo Doï, n° 17, en mars 1999, William résume son futur projet : « Cela se passe en 1804, en Méditerranée, dans le détroit de Gibraltar, entre les Anglais et les Américains : Hawker tente, sur son navire, de traverser le détroit malgré ses avaries et un orage effroyable. Une goélette américaine, l’“Enterprise”, se met bord à bord et le remorque jusqu’à Gibraltar. Hawker y prendra le commandement d’une frégate, embarquant deux divisions de marines pour convoyer un passager mystérieux jusqu’à Naples. Hawker doit esquiver les Français et se rapproche trop des côtes d’Alger et de Tunis, investies par les pirates mauresques sur leurs chebeks… Alors se déroule un combat naval où sont engagés des galères, la frégate de Hawker et… son sauveur américain. Ça va sentir la poudre à canon. »
William prévoit alors une véritable saga, susceptible d’être déclinée en plusieurs tomes. Pour le premier d’entre eux, il envisage même un temps de le réaliser en couleurs directes, en tout juste un an : « Cette histoire s’intitule “Signal 314”, ce qui signifie “navire en détresse nécessite aide d’urgence”. On y croise le frère jumeau de Bruce qui navigue sous pavillon américain. Les deux hommes ne se connaissent pas et ont été séparés à leur naissance. »

Autant de projets qui ne pourront, hélas, pas être menés à bien, interrompus par la maladie de Parkinson qui le mine. Au fil des ans, William accumule cependant des crayonnés poussés de personnages historiques, comme le lieutenant Isaac Hull de l’U.S.S. « Enterprise », le capitaine Richard Hartwell et l’aspirant Archie Stowe du H.M.S. « Bellona » ; des « powder monkeys » du H.M.S. « Cogger », divers matelots espagnols, etc. »

En réalité, il n’existe pas de planches proprement dites, tout au plus quelques vignettes lettrées et des crayonnés très très légers et inexploitables. William dessine par ailleurs des fantassins, des cavaliers… Certaines des compositions lui serviront par la suite pour illustrer les couvertures des intégrales de la collection “Tout W. Vance”, notamment celles des histoires complètes du journal Tintin.

Pour ce qui est de La Chaîne rouge, l’ultime Bruno Brazil resté inachevé, j’ignore où vous avez pu lire que William en aurait dessiné 20 planches. Peut-être confondez-vous avec le scénario de Greg, interrompu, lui, à la planche 20 ? Je vous renvoie, éventuellement, à la troisième intégrale de Bruno Brazil. parue au Lombard.

En vérité, William n’en a dessiné que 6. Là encore, j’explique pourquoi dans les pages 126 et 128 de mon livre.

PG

]]> Par : joel https://www.bdzoom.com/191299/actualites/%c2%ab%e2%80%89monographie-william-vance%e2%80%89%c2%bb-la-bande-dessinee-dans-la-peau%e2%80%89/#comment-59106 joel Sun, 21 Jan 2024 12:32:56 +0000 https://www.bdzoom.com/?p=191299#comment-59106 et pour Bruce hawker étrange qu'aucune planche du signal 314 ne soient montrée car dans plusieurs interview des années 90 l'auteur disait en être à la moitié de planches dessinées. tout comme pour le dernier Bruno brazil, il en a dessiné une vingtaine et seul les premières avaient été montrée dans le tome 11. et pour Bruce hawker étrange qu’aucune planche du signal 314 ne soient montrée car dans plusieurs interview des années 90 l’auteur disait en être à la moitié de planches dessinées. tout comme pour le dernier Bruno brazil, il en a dessiné une vingtaine et seul les premières avaient été montrée dans le tome 11.

]]> Par : PATYDOC https://www.bdzoom.com/191299/actualites/%c2%ab%e2%80%89monographie-william-vance%e2%80%89%c2%bb-la-bande-dessinee-dans-la-peau%e2%80%89/#comment-59099 PATYDOC Wed, 17 Jan 2024 19:55:14 +0000 https://www.bdzoom.com/?p=191299#comment-59099 Ainsi que Ramiro ! Nos mères avaient les mêmes abonnements ! :-) ; les publications de Ramiro sont répertoriées ici : http://hillen661.eklablog.com/ramiro-de-vance-dans-femmes-d-aujourd-hui-p789028 Ainsi que Ramiro ! Nos mères avaient les mêmes abonnements ! :-) ; les publications de Ramiro sont répertoriées ici : http://hillen661.eklablog.com/ramiro-de-vance-dans-femmes-d-aujourd-hui-p789028

]]> Par : Gilles Poussin https://www.bdzoom.com/191299/actualites/%c2%ab%e2%80%89monographie-william-vance%e2%80%89%c2%bb-la-bande-dessinee-dans-la-peau%e2%80%89/#comment-59019 Gilles Poussin Tue, 19 Dec 2023 08:34:35 +0000 https://www.bdzoom.com/?p=191299#comment-59019 Bonjour, De lire cet article me renvoie à l'enfance quand j'ai découvert le travail de William Vance avec Bob Morane dans « Femmes d'aujourd'hui » auquel été abonné ma mère. Bonjour,
De lire cet article me renvoie à l’enfance quand j’ai découvert le travail de William Vance avec Bob Morane dans « Femmes d’aujourd’hui » auquel été abonné ma mère.

]]> Par : Fabio https://www.bdzoom.com/191299/actualites/%c2%ab%e2%80%89monographie-william-vance%e2%80%89%c2%bb-la-bande-dessinee-dans-la-peau%e2%80%89/#comment-58991 Fabio Wed, 13 Dec 2023 19:21:30 +0000 https://www.bdzoom.com/?p=191299#comment-58991 Chers amis de BDZoom, votre souci de défendre le travail de Patrick Gaumer, excellent biographe d’Auteurs de BD, est tout a fait compréhensible et partegeable. Ceci dit, c’est pas seulement une question de ‘soin technique ’. C’est plutôt une question d’approche qui ne répond pas aux attentes des amateurs de Vance. Beaucoup d’entre eux, moi compris, après une gestation si longue (plus de 5 ans) attendaient un produit style la monographie sur Rosinski ou les ‘Biographies par images’ Dupuis/Champaka. Un dessinateur parle surtout avec ses dessins et plusieurs fois sa vie personnelle n’a rien d’héroïque. Donc dans une biographie d’un dessinateur on pense forcement à un produit avec un rôle largement prédominant des images et dans une carriere longue comme celle de Vance je pense qu’il y a tous les éléments pour une iconographie riche. C’est aussi vrai que l’editeur n’a pas mis en valeur le produit. Le livre est sortie sans aucun ‘preview’ sur leur site et on l’a trouvé en librairie d’un jour a l’autre…..Cordialement Chers amis de BDZoom, votre souci de défendre le travail de Patrick Gaumer, excellent biographe d’Auteurs de BD, est tout a fait compréhensible et partegeable. Ceci dit, c’est pas seulement une question de ‘soin technique ’. C’est plutôt une question d’approche qui ne répond pas aux attentes des amateurs de Vance. Beaucoup d’entre eux, moi compris, après une gestation si longue (plus de 5 ans) attendaient un produit style la monographie sur Rosinski ou les ‘Biographies par images’ Dupuis/Champaka. Un dessinateur parle surtout avec ses dessins et plusieurs fois sa vie personnelle n’a rien d’héroïque. Donc dans une biographie d’un dessinateur on pense forcement à un produit avec un rôle largement prédominant des images et dans une carriere longue comme celle de Vance je pense qu’il y a tous les éléments pour une iconographie riche. C’est aussi vrai que l’editeur n’a pas mis en valeur le produit. Le livre est sortie sans aucun ‘preview’ sur leur site et on l’a trouvé en librairie d’un jour a l’autre…..Cordialement

]]> Par : Gilles Ratier https://www.bdzoom.com/191299/actualites/%c2%ab%e2%80%89monographie-william-vance%e2%80%89%c2%bb-la-bande-dessinee-dans-la-peau%e2%80%89/#comment-58987 Gilles Ratier Tue, 12 Dec 2023 10:41:27 +0000 https://www.bdzoom.com/?p=191299#comment-58987 Bonjour, Patrick et merci pour votre réaction sur l’excellent livre que Patrick Gaumer a consacré à William Vance. Juste une petite remarque pour contrebalancer, un peu, votre post soulignant « l’absence de planches crayonnées et travaux préparatoires réellement inédits. » Il convient quand même de signaler la publication inédite des quatre premières planches du « Jour du Mayflower » (le 20e « XIII ») restées en l’état, et dont Iouri Jignounov a totalement remanié le découpage. Après, il semble évident que cette monographie — que notre collaborateur Philippe Tomblaine remet encore en avant aujourd'hui dans sa <a href="https://www.bdzoom.com/190518/lart-de/le-9e-art-est-en-fete-une-selection-de-beaux-ouvrages-pour-cette-fin-dannee/" rel="nofollow">chronique sur les beaux livres</a> — aurait mérité un soin technique plus attentif de la part de l’éditeur… Cela dit, c’est une preuve supplémentaire que le patrimoine — que ce soit au niveau des intégrales, de l’histoire de la bande dessinée ou des ouvrages consacrés aux auteurs mythiques du 9e art — ne fait pas partie, hélas, des priorités des grands groupes d’éditions (sans parler de l’accueil de certains libraires, mais bon, c’est un autre sujet) : voir aussi notre récent <a href="https://www.bdzoom.com/190838/patrimoine/les-belles-integrales-d’incontournables-series-qui-paraissaient-dans-spirou…/" rel="nofollow">article sur les intégrales Dupuis</a>. Peut-être doit-on, désormais, simplement se contenter que cet ouvrage indispensable (qui a demandé des années de travail et qui était terminé sur le plan de l’écriture depuis pas mal de temps) soit au moins paru ? Il aurait pu, peut-être, ne jamais exister… Alors, soutenons-le ! Gilles Ratier Bonjour, Patrick et merci pour votre réaction sur l’excellent livre que Patrick Gaumer a consacré à William Vance.
Juste une petite remarque pour contrebalancer, un peu, votre post soulignant « l’absence de planches crayonnées et travaux préparatoires réellement inédits. »
Il convient quand même de signaler la publication inédite des quatre premières planches du « Jour du Mayflower » (le 20e « XIII ») restées en l’état, et dont Iouri Jignounov a totalement remanié le découpage.
Après, il semble évident que cette monographie — que notre collaborateur Philippe Tomblaine remet encore en avant aujourd’hui dans sa chronique sur les beaux livres — aurait mérité un soin technique plus attentif de la part de l’éditeur…
Cela dit, c’est une preuve supplémentaire que le patrimoine — que ce soit au niveau des intégrales, de l’histoire de la bande dessinée ou des ouvrages consacrés aux auteurs mythiques du 9e art — ne fait pas partie, hélas, des priorités des grands groupes d’éditions (sans parler de l’accueil de certains libraires, mais bon, c’est un autre sujet) : voir aussi notre récent article sur les intégrales Dupuis.
Peut-être doit-on, désormais, simplement se contenter que cet ouvrage indispensable (qui a demandé des années de travail et qui était terminé sur le plan de l’écriture depuis pas mal de temps) soit au moins paru ? Il aurait pu, peut-être, ne jamais exister…
Alors, soutenons-le !
Gilles Ratier

]]> Par : Général Propergol https://www.bdzoom.com/191299/actualites/%c2%ab%e2%80%89monographie-william-vance%e2%80%89%c2%bb-la-bande-dessinee-dans-la-peau%e2%80%89/#comment-58985 Général Propergol Tue, 12 Dec 2023 10:19:40 +0000 https://www.bdzoom.com/?p=191299#comment-58985 Patrick, L'absence de pelliculage, c'est le truc à la mode. C'est censé faire plus qualitatif car moins clinquant. La correspondance de Paul Cuvelier a aussi une couverture non pelliculée. Et comme c'est un gros pavé et qu'il faut du temps pour le lire, on risque fort de le couvrir de traces, voire d'endommager la couverture par l'acidité de la transpiration des mains. Donc, pour éviter tout problème, la première chose que j'ai faite, comme toujours avec ce type de couverture, c'est de la couvrir d'un calque épais. Cela donne de la classe à l'ouvrage qui semble immédiatement monter en gamme. :-)) Et c'est bien moins vulgaire qu'une couverture en vinyle transparent qui de toute façon glisse tout le temps. Quant à dire que la BD n'est plus populaire, cela fait au moins une trentaine d'années que c'est le cas. Son public a vieilli et donc le pouvoir d'achat de lecteur a progressé. Aujourd'hui, personne ne bronche pour payer 60 € pour une monographie. Ou de 70 à 100 € un Omnibus Marvel fait de rééditions depuis longtemps amorties. Ou encore 47 € pour les 176 pages du petit Panthéon de Mœbius. La BD est un produit de CSP+. A nous de ne pas tomber dans le piège. Patrick,
L’absence de pelliculage, c’est le truc à la mode. C’est censé faire plus qualitatif car moins clinquant. La correspondance de Paul Cuvelier a aussi une couverture non pelliculée. Et comme c’est un gros pavé et qu’il faut du temps pour le lire, on risque fort de le couvrir de traces, voire d’endommager la couverture par l’acidité de la transpiration des mains. Donc, pour éviter tout problème, la première chose que j’ai faite, comme toujours avec ce type de couverture, c’est de la couvrir d’un calque épais. Cela donne de la classe à l’ouvrage qui semble immédiatement monter en gamme. :-) ) Et c’est bien moins vulgaire qu’une couverture en vinyle transparent qui de toute façon glisse tout le temps.
Quant à dire que la BD n’est plus populaire, cela fait au moins une trentaine d’années que c’est le cas. Son public a vieilli et donc le pouvoir d’achat de lecteur a progressé. Aujourd’hui, personne ne bronche pour payer 60 € pour une monographie. Ou de 70 à 100 € un Omnibus Marvel fait de rééditions depuis longtemps amorties. Ou encore 47 € pour les 176 pages du petit Panthéon de Mœbius. La BD est un produit de CSP+. A nous de ne pas tomber dans le piège.

]]> Par : BOX OFFICE STORY https://www.bdzoom.com/191299/actualites/%c2%ab%e2%80%89monographie-william-vance%e2%80%89%c2%bb-la-bande-dessinee-dans-la-peau%e2%80%89/#comment-58984 BOX OFFICE STORY Sun, 10 Dec 2023 19:18:09 +0000 https://www.bdzoom.com/?p=191299#comment-58984 @Patrick Bussard Tout est dit.... @Patrick Bussard

Tout est dit….

]]> Par : Patrick Bussard https://www.bdzoom.com/191299/actualites/%c2%ab%e2%80%89monographie-william-vance%e2%80%89%c2%bb-la-bande-dessinee-dans-la-peau%e2%80%89/#comment-58982 Patrick Bussard Sun, 10 Dec 2023 14:47:37 +0000 https://www.bdzoom.com/?p=191299#comment-58982 Effectivement, l'ouvrage est une mine d'informations sur Vance et l'histoire de la BD de cette période. Mais il est vendu beaucoup trop cher au vu de sa piètre qualité d'impression. Passe encore sur le format roman et les pauvres cahiers couleurs où on note au passage l'absence de planches crayonnées et travaux préparatoires réellement inédits. On a juste des illustrations, toujours les mêmes en fait, d'une intégrale à l'autre. Ce qui me révolte vraiment, c'est l'absence de pelliculage pour protéger l'emboitage carton (la couverture, 1er et 4ème plat) qui est blanc et donc très salissant. Une fine couche de plastique transparent mate ou brillante aurait permis de protéger l'ouvrage des outrages du temps. Ici, c'était vraiment nécessaire ce pelliculage de protection, car, après une première lecture exhaustive, ce sera aussi un ouvrage à consulter régulièrement au fil et à mesure des relectures des séries de William Vance. Et que dire de la misérable jaquette en simple papier elle aussi non pelliculée. Tout ça pour la modique somme de 45 EUR, soit 295,18 FF tout de même. Le moindre album cartonné à 16-17 EUR est pelliculé mais une aussi belle monographie ne l'est pas. C'est rude pour un livre qu'on souhaite conserver et qui est vendu comme un vulgaire consommable. A titre de comparaison, il y a dix ans tout juste, sortait du même Gaumer et pour le même prix de 45 EUR, sa fantastique monographie sur Rosinski et là, le prix était justifié : grand format, très riche iconographie tout au long du livre, gros livre au poids de 2,754 kg. Aujourd'hui, pour faire gros et donc vendre cher, on réduit les formats des livres. J'ai connu une époque où les éditeurs faisaient l'inverse. Misère de l'édition, gloire aux actionnaires des groupes de communication qui sont derrière et qui tirent les ficelles. Avec l'intégrale de Ramiro, ce mois de décembre coûte cher aux admirateurs de William Vance. La BD n'est plus populaire. Cordialement, Patrick Bussard Effectivement, l’ouvrage est une mine d’informations sur Vance et l’histoire de la BD de cette période. Mais il est vendu beaucoup trop cher au vu de sa piètre qualité d’impression. Passe encore sur le format roman et les pauvres cahiers couleurs où on note au passage l’absence de planches crayonnées et travaux préparatoires réellement inédits. On a juste des illustrations, toujours les mêmes en fait, d’une intégrale à l’autre. Ce qui me révolte vraiment, c’est l’absence de pelliculage pour protéger l’emboitage carton (la couverture, 1er et 4ème plat) qui est blanc et donc très salissant. Une fine couche de plastique transparent mate ou brillante aurait permis de protéger l’ouvrage des outrages du temps. Ici, c’était vraiment nécessaire ce pelliculage de protection, car, après une première lecture exhaustive, ce sera aussi un ouvrage à consulter régulièrement au fil et à mesure des relectures des séries de William Vance. Et que dire de la misérable jaquette en simple papier elle aussi non pelliculée. Tout ça pour la modique somme de 45 EUR, soit 295,18 FF tout de même. Le moindre album cartonné à 16-17 EUR est pelliculé mais une aussi belle monographie ne l’est pas. C’est rude pour un livre qu’on souhaite conserver et qui est vendu comme un vulgaire consommable. A titre de comparaison, il y a dix ans tout juste, sortait du même Gaumer et pour le même prix de 45 EUR, sa fantastique monographie sur Rosinski et là, le prix était justifié : grand format, très riche iconographie tout au long du livre, gros livre au poids de 2,754 kg.
Aujourd’hui, pour faire gros et donc vendre cher, on réduit les formats des livres. J’ai connu une époque où les éditeurs faisaient l’inverse. Misère de l’édition, gloire aux actionnaires des groupes de communication qui sont derrière et qui tirent les ficelles. Avec l’intégrale de Ramiro, ce mois de décembre coûte cher aux admirateurs de William Vance. La BD n’est plus populaire.
Cordialement,
Patrick Bussard

]]> Par : Stéphane Jacquet https://www.bdzoom.com/191299/actualites/%c2%ab%e2%80%89monographie-william-vance%e2%80%89%c2%bb-la-bande-dessinee-dans-la-peau%e2%80%89/#comment-58977 Stéphane Jacquet Sun, 10 Dec 2023 08:15:40 +0000 https://www.bdzoom.com/?p=191299#comment-58977 J'ai eu la chance de collaborer avec Patrick sur "Le voyageur du temps" la monographie sur Jacques Martin, et son travail d'historien m'a emballé . D'une grande culture, il m'a raconté de passionnantes anecdotes sur le monde de la bande dessinée et m'a montré comment travaille un historien. Nos discussions étaient toujours riches et intéressantes. Une jolie rencontre et bon moment de ma vie. Hâte de lire ce nouvel ouvrage ! J’ai eu la chance de collaborer avec Patrick sur « Le voyageur du temps » la monographie sur Jacques Martin, et son travail d’historien m’a emballé . D’une grande culture, il m’a raconté de passionnantes anecdotes sur le monde de la bande dessinée et m’a montré comment travaille un historien. Nos discussions étaient toujours riches et intéressantes.
Une jolie rencontre et bon moment de ma vie.
Hâte de lire ce nouvel ouvrage !

]]>