Commentaires sur : Hommage à Albert Uderzo : première partie… https://www.bdzoom.com/40437/patrimoine/albert-uderzo-chez-les-belges-1ere-partie-%c2%ab-oumpah-pah-%c2%bb/ Sat, 04 Apr 2026 13:58:16 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Par : Uderzo a retrouvé Goscinny – blog.troude.com https://www.bdzoom.com/40437/patrimoine/albert-uderzo-chez-les-belges-1ere-partie-%c2%ab-oumpah-pah-%c2%bb/#comment-37670 Uderzo a retrouvé Goscinny – blog.troude.com Fri, 24 Apr 2020 14:43:22 +0000 http://bdzoom.com/?p=40437#comment-37670 [...] à Albert Uderzo » (BD Zoom : partie 1, partie 2, partie 3). Gilles Ratier a effectué un travail colossal de regroupement des oeuvres [...] [...] à Albert Uderzo » (BD Zoom : partie 1, partie 2, partie 3). Gilles Ratier a effectué un travail colossal de regroupement des oeuvres [...]

]]> Par : Henri Khanan https://www.bdzoom.com/40437/patrimoine/albert-uderzo-chez-les-belges-1ere-partie-%c2%ab-oumpah-pah-%c2%bb/#comment-37479 Henri Khanan Sat, 28 Mar 2020 18:02:54 +0000 http://bdzoom.com/?p=40437#comment-37479 Bonsoir Gilles Merci pour le soin apporté à ma demande de renseignement, Les éditeurs cherchent parfois de bonnes idées d'albums pas trop cher à produire, puisqu'il suffit de reproduire le matériel déjà existant, en voila une!. Espèrons qu'ils nous lisent. Et si Dargaud et Le Lombard trouvent que ce n'est pas rentable, qu'ils laissent à des petits labels le soin de s'en occuper Je vous souhaite un excellent weekend confiné!°) Bonsoir Gilles
Merci pour le soin apporté à ma demande de renseignement,
Les éditeurs cherchent parfois de bonnes idées d’albums pas trop cher à produire, puisqu’il suffit de reproduire le matériel déjà existant, en voila une!. Espèrons qu’ils nous lisent. Et si Dargaud et Le Lombard trouvent que ce n’est pas rentable, qu’ils laissent à des petits labels le soin de s’en occuper
Je vous souhaite un excellent weekend confiné!°)

]]> Par : Gilles Ratier https://www.bdzoom.com/40437/patrimoine/albert-uderzo-chez-les-belges-1ere-partie-%c2%ab-oumpah-pah-%c2%bb/#comment-37462 Gilles Ratier Thu, 26 Mar 2020 18:25:11 +0000 http://bdzoom.com/?p=40437#comment-37462 Bonsoir Henri. La version française de Tintin était éditée par Dargaud, lequel changeait les pages de publicités typiquement destinées au marché belge (même celles qui étaient en bandes dessinées et qui étaient pourtant signées Macherot, Mittéï, Tibet, Weinberg... ou par bien d'autres) pour des publicités françaises qui étaient beaucoup plus rentables pour lui. Comme il en récupérait finalement pas mal et qu'il devait les placer alors que le nombre de pages du journal n'était pas extensible, certaines pages-annonces et même des histoires très courtes qu'il devait juger pas indispensables étaient sacrifiées. C'et certainement pourquoi les récits que vous citez n'ont pas dû être repris dans la version française. À moins que quelqu'un ait une autre explication ? Merci de nous lire... Bien cordialement Gilles Ratier Bonsoir Henri.
La version française de Tintin était éditée par Dargaud, lequel changeait les pages de publicités typiquement destinées au marché belge (même celles qui étaient en bandes dessinées et qui étaient pourtant signées Macherot, Mittéï, Tibet, Weinberg… ou par bien d’autres) pour des publicités françaises qui étaient beaucoup plus rentables pour lui. Comme il en récupérait finalement pas mal et qu’il devait les placer alors que le nombre de pages du journal n’était pas extensible, certaines pages-annonces et même des histoires très courtes qu’il devait juger pas indispensables étaient sacrifiées. C’et certainement pourquoi les récits que vous citez n’ont pas dû être repris dans la version française. À moins que quelqu’un ait une autre explication ?
Merci de nous lire…
Bien cordialement
Gilles Ratier

]]> Par : Henri Khanan https://www.bdzoom.com/40437/patrimoine/albert-uderzo-chez-les-belges-1ere-partie-%c2%ab-oumpah-pah-%c2%bb/#comment-37454 Henri Khanan Thu, 26 Mar 2020 16:06:49 +0000 http://bdzoom.com/?p=40437#comment-37454 Pourriez vous m'expliquer pourquoi certains récits (Poussif, Moutonnet par exemple. Je ne parle pas des pages pour Pétrole Hahn qui n'avait peut être envie d'investir en publicité qu'en Belgique) n'ont pas été reprises dans la version française du journal de Tintin? Par quoi ont elles été remplacées? Pourriez vous m’expliquer pourquoi certains récits (Poussif, Moutonnet par exemple. Je ne parle pas des pages pour Pétrole Hahn qui n’avait peut être envie d’investir en publicité qu’en Belgique) n’ont pas été reprises dans la version française du journal de Tintin? Par quoi ont elles été remplacées?

]]> Par : Jean-Pierre https://www.bdzoom.com/40437/patrimoine/albert-uderzo-chez-les-belges-1ere-partie-%c2%ab-oumpah-pah-%c2%bb/#comment-37438 Jean-Pierre Wed, 25 Mar 2020 09:08:21 +0000 http://bdzoom.com/?p=40437#comment-37438 ...même si elle n'a pas eu le succès mérité Oumpah-pah reste pour moi la meilleure série d'Albert et de René...encore supérieure à Asterix... …même si elle n’a pas eu le succès mérité Oumpah-pah reste pour moi la meilleure série d’Albert et de René…encore supérieure à Asterix…

]]> Par : box office story https://www.bdzoom.com/40437/patrimoine/albert-uderzo-chez-les-belges-1ere-partie-%c2%ab-oumpah-pah-%c2%bb/#comment-37433 box office story Tue, 24 Mar 2020 19:49:28 +0000 http://bdzoom.com/?p=40437#comment-37433 Un monument mondial de l'ordre des Kirby, Franquin, Foster, Caniff, Giraud ... chapeau bas Monsieur, bravo l'artiste ! Un monument mondial de l’ordre des Kirby, Franquin, Foster, Caniff, Giraud … chapeau bas Monsieur, bravo l’artiste !

]]> Par : JC Lebourdais https://www.bdzoom.com/40437/patrimoine/albert-uderzo-chez-les-belges-1ere-partie-%c2%ab-oumpah-pah-%c2%bb/#comment-37431 JC Lebourdais Tue, 24 Mar 2020 16:54:58 +0000 http://bdzoom.com/?p=40437#comment-37431 Quelle carrière ! Quel génie graphique ! Salut l'artiste. Quelle carrière ! Quel génie graphique ! Salut l’artiste.

]]> Par : Jean DUPUIS https://www.bdzoom.com/40437/patrimoine/albert-uderzo-chez-les-belges-1ere-partie-%c2%ab-oumpah-pah-%c2%bb/#comment-37430 Jean DUPUIS Tue, 24 Mar 2020 15:49:03 +0000 http://bdzoom.com/?p=40437#comment-37430 Février 2020 : Philippe Adamov, Claire Bretécher, Hubert Boulard Mars 2020 : André Chéret, René Follet, Erwin Drèze, François Dermaut, Albert Uderzo, … Et dire que c’est l’Année de la BD en France ! Remarquez qu’en moins de dix jours, deux anciens (Follet et Uderzo) de la World Press et animateurs des belles histoires de l’oncle Paul nous ont quittés. Il reste encore de cette ancienne équipe : Graton (97 ans), Attanasio (95 ans) et Forton (89 ans). Sans vouloir jouer l’oiseau de mauvais augure, il est probable que l’hécatombe dans la bd ne soit pas terminée pour cette année. Merci Monsieur Uderzo pour votre oeuvre qui est et restera éternelle ! Février 2020 : Philippe Adamov, Claire Bretécher, Hubert Boulard
Mars 2020 : André Chéret, René Follet, Erwin Drèze, François Dermaut, Albert Uderzo, …
Et dire que c’est l’Année de la BD en France !
Remarquez qu’en moins de dix jours, deux anciens (Follet et Uderzo) de la World Press et animateurs des belles histoires de l’oncle Paul nous ont quittés. Il reste encore de cette ancienne équipe : Graton (97 ans), Attanasio (95 ans) et Forton (89 ans). Sans vouloir jouer l’oiseau de mauvais augure, il est probable que l’hécatombe dans la bd ne soit pas terminée pour cette année.

Merci Monsieur Uderzo pour votre oeuvre qui est et restera éternelle !

]]> Par : CADOPPI Christian https://www.bdzoom.com/40437/patrimoine/albert-uderzo-chez-les-belges-1ere-partie-%c2%ab-oumpah-pah-%c2%bb/#comment-37429 CADOPPI Christian Tue, 24 Mar 2020 14:19:38 +0000 http://bdzoom.com/?p=40437#comment-37429 Bonjour, Gilles, et merci pour cet hommage. Je suis sincèrement peiné d'apprendre le décès d'Albert Uderzo. Toutes mes condoléances à sa famille. Disparait avec lui un des derniers géants de la bande dessinée française, dont l'immense travail aura fait le bonheur de plusieurs générations d'entre nous depuis plus de 60 ans. Amateur de BD, j'ai toujours apprécié l'oeuvre de l'artiste avec ses dessins hauts en couleur dont l'expression, l'épaisseur et l'intensité rappelaient qu'il fut, c'est indéniable, un très très grand dessinateur. Non seulement son talentueux travail fut immensément ludique, mais également éducatif. Une grande âme brillante et une vie bien remplie. Merci Monsieur UDERZO. Bonjour, Gilles, et merci pour cet hommage. Je suis sincèrement peiné d’apprendre le décès d’Albert Uderzo. Toutes mes condoléances à sa famille. Disparait avec lui un des derniers géants de la bande dessinée française, dont l’immense travail aura fait le bonheur de plusieurs générations d’entre nous depuis plus de 60 ans. Amateur de BD, j’ai toujours apprécié l’oeuvre de l’artiste avec ses dessins hauts en couleur dont l’expression, l’épaisseur et l’intensité rappelaient qu’il fut, c’est indéniable, un très très grand dessinateur. Non seulement son talentueux travail fut immensément ludique, mais également éducatif. Une grande âme brillante et une vie bien remplie. Merci Monsieur UDERZO.

]]> Par : Clément Lemoine https://www.bdzoom.com/40437/patrimoine/albert-uderzo-chez-les-belges-1ere-partie-%c2%ab-oumpah-pah-%c2%bb/#comment-37428 Clément Lemoine Tue, 24 Mar 2020 13:30:03 +0000 http://bdzoom.com/?p=40437#comment-37428 Bonjour, J'étais passé à côté de ces très beaux articles jusqu'ici. Les remarques de Jacques Dutrey sont toujours intéressantes, mais en l'occurence il ne contredit pas du tout Uderzo : Ben Oda a fait, sans doute ponctuellement, du lettrage pour Terry et les Pirates, ce qui est tout autant prestigieux, voire plus, que Steve Canyon. Cité ici par exemple : http://alphabettenthletter.blogspot.com/2013/08/creator-ben-oda.html Bonjour,
J’étais passé à côté de ces très beaux articles jusqu’ici.
Les remarques de Jacques Dutrey sont toujours intéressantes, mais en l’occurence il ne contredit pas du tout Uderzo : Ben Oda a fait, sans doute ponctuellement, du lettrage pour Terry et les Pirates, ce qui est tout autant prestigieux, voire plus, que Steve Canyon.
Cité ici par exemple :
http://alphabettenthletter.blogspot.com/2013/08/creator-ben-oda.html

]]>