Commentaires sur : Carlos Trillo (1ère partie) https://www.bdzoom.com/8243/patrimoine/le-coin-du-patrimoine-bd-carlos-trillo-1ere-partie/ Wed, 20 May 2026 08:46:20 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Par : Bdzoom https://www.bdzoom.com/8243/patrimoine/le-coin-du-patrimoine-bd-carlos-trillo-1ere-partie/#comment-1053 Bdzoom Tue, 27 Sep 2011 13:05:33 +0000 #comment-1053 En France, les traductions de l'œuvre de Carlos Trillo ont été quelques fois proposées dans des revues où ont ne s'attendaient pas à les trouver ! Ainsi, les huit pages de " <em>Loco Jones</em><em>, bien après</em> ", dessinées par Angel A. Fernandez et datant de 1982, ont-elles été éditée dans le n°7 de <em>Frilouz</em> : magazine censé ne proposer que de la BD bretonne (ou "made in Bretagne"), en octobre 1983 ! Il y en a certainement d'autres qui m'ont échappé... Si vous en trouvez d'autres, n'hésitez pas à nous les signaler !!! Bien cordialement Gilles Ratier En France, les traductions de l’œuvre de Carlos Trillo ont été quelques fois proposées dans des revues où ont ne s’attendaient pas à les trouver ! Ainsi, les huit pages de  » Loco Jones, bien après « , dessinées par Angel A. Fernandez et datant de 1982, ont-elles été éditée dans le n°7 de Frilouz : magazine censé ne proposer que de la BD bretonne (ou « made in Bretagne »), en octobre 1983 ! Il y en a certainement d’autres qui m’ont échappé… Si vous en trouvez d’autres, n’hésitez pas à nous les signaler !!!

Bien cordialement

Gilles Ratier

]]>