<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>BDzoom.com &#187; admin</title>
	<atom:link href="http://www.bdzoom.com/author/admin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.bdzoom.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 May 2026 06:52:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Du 17 juin au 30 août : EXPO DE BD CHINOISES A LA FNAC</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/3110/actualites/du-17-juin-au-30-aout-expo-de-bd-chinoises-a-la-fnac/</link>
		<comments>https://www.bdzoom.com/3110/actualites/du-17-juin-au-30-aout-expo-de-bd-chinoises-a-la-fnac/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jun 2008 12:26:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[La Galerie Fnac Arludik d&#233;voile  la nouvelle g&#233;n&#233;ration chinoise d'artistes de bande dessin&#233;e &#224; travers une exposition-vente d'oeuvres originales]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><B><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Du 17 juin ou 30 ao</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&ucirc;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">t 2008, <xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName ProductID="La Galerie Fnac Arludik" w:st="on">la Galerie Fnac Arludik</st1:PersonName> de <st1:PersonName ProductID="la Fnac Montparnasse" w:st="on">la Fnac Montparnasse</st1:PersonName> expose el met en vente, en exclusivit</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute; </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">mondiale, une trentaine de dessins et de planches originales d&#8217;artistes issus de la nouvelle g</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">n</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">ration chinoise de bande dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">e.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT><br />
<P></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Cette<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>exposition<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>rassemble<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>les dessins d&#8217;artistes mondialement connus comme<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Ben|amin<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>ou<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Lu<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Ming<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>mais</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"> <SPAN style="COLOR: black">&eacute;</SPAN></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">galement ceux d&#8217;auteurs </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">mergerits tels que Ji&#8217;An, Liu Wei, Nie Jun, Jian Yi, Zou Jian et Song Yarig.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Ils sont tous r</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">unis au sein d&#8217;un album collectif : <I>Chroniques de P</I></SPAN><I><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN></I><I><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">kin </SPAN></I><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">(Xia Pan &#8211; sortie le 19 juin 2008), dont</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"> </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">certaines planches sont propos</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">es </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> <st1:PersonName ProductID="La Galerie Fnac Arludik" w:st="on">la Galerie Fnac Arludik</st1:PersonName> de <st1:PersonName ProductID="la  Fnac Montparnasse" w:st="on">la<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Fnac Montparnasse</st1:PersonName> aux c</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&ocirc;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">t</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">s d&#8217;autres</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">dessins de ces artistes.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">L&#8217;ensemble des planches expos</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">es tracent un panorama de lo bande dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">e chinoise contemporaine.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Les </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&oelig;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">uvres expos</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">es t</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">moignent de la vie aujourd&#8217;hui </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> P</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">kin. Chacun </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> sa mani</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">re, es artistes proposent des histoires de personnages </SPAN><I><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&laquo;</SPAN></I><I><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></I><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">vrais </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&raquo;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">, qu&#8217;ils ont puis</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">s dans leur quotidien avec comme toile de fond un P</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">kin en pleine pr</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">paration des Jeux Olympiques.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">En exclusivit</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> mondiale, une trentaine de dessins et de planches originaux sont propos</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">es pour un prix compris entre 90 euros et 1 500 euros.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><B><U><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">D</SPAN></U></B><B><U><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN></U></B><B><U><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">dicaces </SPAN></U></B><U><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">exceptionnelles </SPAN></U><U><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN></U><U><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> la <B>Fnac ;</B></SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Dans le cadre de cette exposition in</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">dite, Benjamin et Lu Ming seront en d</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">dicace dans les Fnac Montparnasse, Rouen et Strasbourg entre le 20 juin et le 2 juillet.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><U><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Calendrier des rencontres :</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">?</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Fnac Montparnasse &#8211; 1 36, rue de Rennes 75006 Paris Vendredi 20 juin </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> 1 7h30 </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> l&#8217;espace rencontres<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>*</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">?</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Fnac de Rouen &ndash; 8, all</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">e Eug</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">ne Delacroix Mercredi 25 juin </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> 1 5hOO </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>&#8216;espace rencontres</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">?</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Fnac de Strasbourg &#8211; <st1:PersonName ProductID="La Maison Rouge" w:st="on">La Maison Rouge</st1:PersonName> &#8211; 22, place Kl</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">ber Mercredi 2 juillet </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> 1 6h30 </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> l&#8217;espace rencontres</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><B><U><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">L&#8217;art ludique </SPAN></U></B><B><U><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN></U></B><B><U><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> la Fnac</SPAN></U></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><st1:PersonName ProductID="La Galerie Fnac Arludik" w:st="on"><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">La Galerie Fnac Arludik</SPAN></st1:PersonName><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> s&#8217;inscrit dans le prolongement du soutien que la Fnac a toujours souhait</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> apporter aux arts graphiques. Cin</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">ma, film d&#8217;animation, bande dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">e et, plus r</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">cemment, manga ou jeux vid</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">o : ces derni</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">res ann</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">es, la Fnac a multipli</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> es </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">v</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">nements et les actions dans ses magasins afin de se tenir au plus pr</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">s de ces univers extr</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&ecirc;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">mement cr</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">atifs, d&#8217;accompagner ces courants artistiques en pleine </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">bullition et de contribuer </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> mieux faire conna</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&icirc;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">tre au plus grand nombre la diversit</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> du travail des artistes qui se cachent derri</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">re les </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&oelig;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">uvres finalis</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">es.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><B><U><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>LES AUTEURS&nbsp;:<o:p></o:p></FONT></SPAN></U></B></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><B><U><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p><SPAN style="TEXT-DECORATION: none"><FONT size=3>&nbsp;</FONT></SPAN></o:p></SPAN></U></B></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><B><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">BENJAMIN</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial">Benjamin <a href='de son vrai nom Zhong Bin'>de son vrai nom Zhong Bin</a> est d&#8217;abord form</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial"> l&#8217;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial">cole de la mode et du design. Il d</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial">barque a Beijing en 1996 pour faire de la bande dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial">e, vivant de petits boulots, Son premier album <I>One Day </I>sort en 2002. En 2005 sort son premier roman <I>Basement. </I>Il est consid</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial">r</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial"> dans son pays comme l&#8217;un des ma</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&icirc;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial">tres de lae</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>bande dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial">e chinoise. Il a r</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial">alis</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial"> la couverture de <I>Chroniques de P</I></SPAN><I><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN></I><I><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial">kin.</SPAN></I><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic">Il a publi&eacute; trois<I> </I></SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial">albums et un Art Book aux </SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Arial">ditions Xiao Pan.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=3><I><SPAN style="COLOR: #a05f75; FONT-FAMILY: Arial">(en </SPAN></I><SPAN style="COLOR: #a05f75; FONT-FAMILY: Arial">d</SPAN><SPAN style="COLOR: #a05f75; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #a05f75; FONT-FAMILY: Arial">dicace dans les fnac : Montparnasse le vendredi 20 juin </SPAN><SPAN style="COLOR: #a05f75; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #a05f75; FONT-FAMILY: Arial"> partir de 17h30, Rouen, le mercredi 25 juin </SPAN><SPAN style="COLOR: #a05f75; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #a05f75; FONT-FAMILY: Arial"> partir de 15hOO et Strasbourg le mercredi 2 juillet </SPAN><SPAN style="COLOR: #a05f75; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #a05f75; FONT-FAMILY: Arial"> partir de 16h30.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="COLOR: #a05f75; FONT-FAMILY: Arial"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">JI&#8217;AN</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">Xia Ji An a fond</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> Le Studio Ji&#8217;An en 2003. Auteur de nombreux aLbums publi</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">s en Chine, dont Lo s</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">rie Crazy Boy Fei, r</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">compens</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">e por un Dragon d&#8217;or en 2004. Le studio est constitu</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> de quatre amis qui se partagent Les diff</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">rentes t</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&acirc;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">ches <a href='sc</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">narios, crayonn</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">s, encrage, mise en couleurs&#8217;>sc</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">narios, crayonn</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">s, encrage, mise en couleurs</a> en fonction de Leurs envies et de Leurs aspirations du moment. Les crayonn</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">s sont r</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">alis</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">s sur papier et L&#8217;encrage, la mise en couleur et Le Lettrage sur Painter et Photoshop. 5 aLbums ont d</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">j</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">t</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> publi</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">s aux </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">ditions Xiao Pan,<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><B><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">LIU WEI</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">D</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">s ses premi</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">res oeuvres en 1995, LIU Wei s&#8217;affirme comme un artiste tr</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;s </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">cr</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">atif. Apr</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">s des </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">tudes aux Beaux-Arts, il participe </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> plusieurs magazine <a href='dont Comic Bomb'>dont Comic Bomb</a>, et r</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">alise de nombreuses bandes dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">es comiques <a href=' <I>Citron vert, Si ye </I>cao&#8230;&#8217;> <I>Citron vert, Si ye </I>cao&#8230;</a> et des livres pour enfants. Il fonde son premier studio de bandes dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">es, <I>Rhinoc</I></SPAN><I><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN></I><I><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">ros, </SPAN></I><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">en 2005, et travaille dor</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">navant </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> la r</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">alisation de plusieurs projets destin</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">s au march</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> international. Il a d</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">j</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> publi</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> deux albums aux </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">ditions Xiao Pan.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">IMIEJUN</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">N</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> Qing Dao <a href='province du Shan Dong'>province du Shan Dong</a>, il est dipl</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&ocirc;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">m</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> de l&#8217;Institut des Beaux-Arts de Chine, En 1995, gr</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&acirc;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">ce au soutien du professeur WANG Yongsheng, il commence </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> se sp</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">cialiser dans la cr</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">ation de bandes dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">es et l&#8217;illustration, En 2006, il a fait partie du groupe d&#8217;artistes en charge du design graphique des 5 mascottes des Jeux Olympiques de P</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">kin 2008, II r</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">alise la totalit</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> de ses histoires </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> la plume et aux encres de couleur, II a d</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">j</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> publi</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute; </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">5 albums aux </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">ditions Xiao Pan.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">JIAN Yl</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">IL commence </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> dessiner tr</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">s t</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&ocirc;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">t pour parfaire sa formation ensuite &agrave; l&rsquo;Institut des Beaux-Arts. Produisant d&#8217;abord des illustrations, il va tr</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">s vite rejoindre la g</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">n</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">ration montante de dessinateurs de manhua, pour finalement fonder son propre studio </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> Beijing. En parall</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">le </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> la bande dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">e, il a </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">t</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> forma &agrave; l&rsquo;art du <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>tatouage et arbore de nombreux chef-d&#8217;oeuvres sur sa peau. Apr</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">s des recherches de <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>personnages sur papier, il r</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">alise l&#8217;int</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">gralit</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> des planches </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> l&#8217;ordinateur. Il a d&eacute;j&agrave; publi</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial"> un album aux </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">ditions Xiao Pan et un autre avec J.D. Morvan pour Delcourt. Il termine un autre album pour ce m</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&ecirc;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">me </SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #323232; FONT-FAMILY: Arial">diteur avec Olivier Vatine.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">ZOU JIAN</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">ZOU Jian est un tout jeune artiste, dont le p</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">re </SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">tait lui-m</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&ecirc;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">me dessinateur. Il a ainsi<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>commenc</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial"> dessiner tr</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">s jeune. Pourtant, </SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial"> la sortie de L&#8217;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">cole, il se tourne vers l&#8217;animation <a href='plus r</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">mun</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">ratrice que la bande dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">e&#8217;>plus r</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">mun</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">ratrice que la bande dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">e</a>, Mais son ind</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">niable talent<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>graphique, tr</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">s personnel, lui fait privil</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">gier la bande dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">e. L&#8217;histoire qui suit a<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN></SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">t</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial"> dessin</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">e et encr</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">e sur papier. Les planches ont ensuite </SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">t</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial"> scann</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">es puis<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>imprim</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">es pour une mise en couleurs </SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial"> l&#8217;aquarelle. Les planches en couleurs ont ensuite </SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">t</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial"> de nouveaux scann</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">es pour effectuer des retouches </SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial"> la tablette graphique.Zou Jian a d</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">j</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial"> publi</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial"> un album aux </SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #3e3e3e; FONT-FAMILY: Arial">ditions Xiao Pan.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">LU MING</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial">N</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial"> en Mongolie Int</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial">rieure, de formation classique (peinture), LU Ming est &agrave; l&rsquo;aise dans toutes les techniques du dessin. Il apporte un soin particulier aux personnages, sachant cr</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial">er des ambiances tr</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial">s noires. Il produit des campagnes</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"> </SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial">d&#8217;affichage pour de grandes marques (campagne <I>Adidas </I>pour les Jeux Olympiques) et est aussi guitariste dans un groupe de heavy-metal. Il r</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial">alise ses histoires<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>enti&egrave;rement </SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial"> l&#8217;encre de chine sur des planches de grand format. Il a d</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial">j</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial"> publi&eacute; deux albums</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"> </SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial">aux </SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial">ditions Xiao Pan et particip</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #434343; FONT-FAMILY: Arial"> un autre album collectif,</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: #be5757; FONT-FAMILY: Arial">En d</SPAN><SPAN style="COLOR: #be5757; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="COLOR: #be5757; FONT-FAMILY: Arial">dicace dans les fnac : Montparnasse le vendredi 20 juin </SPAN><SPAN style="COLOR: #be5757; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #be5757; FONT-FAMILY: Arial"> partir de 17 mercredi 30, Rouen, le mercredi <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>25 juin </SPAN><SPAN style="COLOR: #be5757; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #be5757; FONT-FAMILY: Arial">. partir de 15hOO et Strasbourg le mercredi 2 juillet </SPAN><SPAN style="COLOR: #be5757; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="COLOR: #be5757; FONT-FAMILY: Arial"> partir de 16h30</SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: #be5757; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT>&nbsp;</P><FONT size=3><SPAN style="COLOR: #be5757; FONT-FAMILY: Arial"><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><FONT color=#000000><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">SONG YANG</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">SONG Yang est un jeune prodige chinois. Il monte son premier studio &agrave; quinze ans, et depuis qu&#8217;il sait tenir un pinceau, dessine jour et nuit (il a d</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">j</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave; </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">de 10 000 pages), il m</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">lange tous les styles et toutes les techniques et n&rsquo;h&eacute;site pas </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"> utiliser des photos personnelles ou r</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">cup</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">r</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">es sur internet qu&#8217;il triture et malaxe pour raconter ses histoires et construire son propre univers. Il est aussi chanteur dans un groupe pop et poss</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&egrave;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">de une galerie d&#8217;art dans le quartier </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave; la mode de </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Dashanzi. Il a d</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">j</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"> publi</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"> quatre albums aux </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">ditions Xiao Pan.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><o:p><FONT color=#000000>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><FONT color=#000000><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">WANG HUAN</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Dipl</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&ocirc;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">m</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">e de l&#8217;Universit</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"> de Renmin, WANG Huan a r</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">alis</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"> de nombreuses histoires et illustrations pour la Presse en Chine et au Japon, Elle a travaill&eacute; &agrave; de <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>nombreuses reprises pour des grandes troupes de th</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;&acirc;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">tre </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"> P</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">kin (conception des d</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">cors et des costumes. Elle travaille ent</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">i</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">&egrave;rement sur Photoshop, m</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">langeant <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>prises de vues r</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">elles et dessins. Elle a d</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">j</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&agrave;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"> publi</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">&eacute;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"> un Art-Book en Chine regroupant ses travaux dans le domaine de La Fantasy.</SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT>&nbsp;</P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Claude Moliterni</SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT>&nbsp;</P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Un clic sur l&#8217;appareil photo &agrave; droite&nbsp;pour d&eacute;couvrir quelques unes des planches expos&eacute;es.</SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"></SPAN></FONT>&nbsp;</P></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.bdzoom.com/3110/actualites/du-17-juin-au-30-aout-expo-de-bd-chinoises-a-la-fnac/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>EXPOSITION-  VENTECUCCA &#8211; PIANA &#8211; TURCONI &#8211; TROIANO</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/3088/actualites/exposition-ventecucca-piana-turconi-troiano/</link>
		<comments>https://www.bdzoom.com/3088/actualites/exposition-ventecucca-piana-turconi-troiano/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Apr 2008 15:13:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[A l'occasion du COMICON de Naples 2008,La Galerie du 9&#176; ART pr&#233;sente les travaux ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><FONT size=2><br />
<P>du talentueux Vicenzo CUCCA (Route de Maisons Rouges) ainsi que trois de ses compatriotes:</P><br />
<P>St&eacute;phano TURCONI (<EM>Akameshi, Wondercity</EM>), Matteo PIANA (<EM>L&#8217;anneau des 7 mondes)</EM> et Enzo TROIANO ( Eracle 91).</P><br />
<P>ATTENTION: le vernissage aura lieu exceptionnellement le Mardi 30 avril .</P><br />
<P>Vincenzo Cucca d&eacute;dicacera samedi 3 mai &agrave; partir de 15h</P><br />
<P>&nbsp;</P><br />
<P><STRONG>Galerie du 9&deg; ART</STRONG> 4 rue Cretet&nbsp; 75009 Paris</P><br />
<P>du 30 avril au 14 mai 2008</P><br />
<P>&nbsp;</P><br />
<P>&nbsp;</P></FONT></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.bdzoom.com/3088/actualites/exposition-ventecucca-piana-turconi-troiano/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>PAT MASIONI EN DEDICACE</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/3087/actualites/pat-masioni-en-dedicace/</link>
		<comments>https://www.bdzoom.com/3087/actualites/pat-masioni-en-dedicace/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 22:32:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[A l'occasion de la sortie en librairie de Rwanda 1994, chez Gl&#233;nat / Vent des Savanes]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><P align=center><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; D&eacute;dicaces:de Pat Masioni &nbsp;- Le 25&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; avril&nbsp;&nbsp;&nbsp; &agrave; 12 h 30 &agrave; la Fnac <xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></FONT></P><br />
<P align=center><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;LA&nbsp;&nbsp;D&Eacute;FENSE </FONT></FONT></P><br />
<P align=center><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">et<o:p></o:p></FONT></FONT></P><br />
<P align=center><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; le 17 mai&nbsp;( date provisoire )&nbsp;&agrave; 15 h </FONT></FONT></P><br />
<P align=center><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName ProductID="la Librairie BOULEVARD DES" w:st="on">la Librairie BOULEVARD DES</st1:PersonName>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; BULLES<o:p></o:p></FONT></FONT></P><br />
<P align=center><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 50 Boulevard Saint- Germain <o:p></o:p></FONT></FONT></P><br />
<P align=center><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 75005 PARIS)<o:p></o:p></FONT></FONT></P></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.bdzoom.com/3087/actualites/pat-masioni-en-dedicace/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>MEZIERES     S&#8217;EXPOSE A OZOIR-LA-FERRIERE</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/3086/actualites/mezieres-sexpose-a-ozoir-la-ferriere/</link>
		<comments>https://www.bdzoom.com/3086/actualites/mezieres-sexpose-a-ozoir-la-ferriere/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Apr 2008 11:54:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Exposition r&#233;tropective de Jean-Claude M&#233;zi&#232;res,r&#233;unissant 150 pi&#232;ces originales (bandes dessin&#233;es, lithographies et d&#233;cors)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><P>Espace Horizon&nbsp; du 12 au 22 avril 2008 &agrave; Ozoir-la Ferri&egrave;re. All&eacute;e de l&#8217;Espoir. </P><br />
<P>Samedi et dimanche &nbsp;de 10 &agrave; 18 heures</P><br />
<P>Tel: 01 64 43 36 04&nbsp;</P></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.bdzoom.com/3086/actualites/mezieres-sexpose-a-ozoir-la-ferriere/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>R. CRUMB, h&#233;ros du blues, du jazz et de la country</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/4495/actualites/r-crumb-hros-du-blues-du-jazz-et-de-la-country/</link>
		<comments>https://www.bdzoom.com/4495/actualites/r-crumb-hros-du-blues-du-jazz-et-de-la-country/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Apr 2008 10:58:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[ ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #444924; FONT-FAMILY: A">dont plusieurs enregistrements in&eacute;dits de Charley Patton, &laquo; Dock &raquo; Boggs ou &laquo; Jelly Roll &raquo; Morton. Chaque portrait de musicien s&#8217;accompagne d&#8217;une courte biographie de l&#8217;artiste. Hommage &eacute;minemment personnel d&#8217;une l&eacute;gende underground aux innovateurs musicaux qui l&#8217;ont inspir&eacute;, ce livre est un ouvrage indispensable pour les aficionados de Crumb, les fans de bande dessin&eacute;e et les amateurs de musique.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><FONT face="Times New Roman"><FONT size=2>ILLUSTRATIONS DE R. CRUMB &#8211; </FONT></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><FONT face="Times New Roman"><FONT size=2>AVEC DES TEXTES DE STEPHEN CALT, <B>DAVID </B>JASEN ET<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>RICHARD<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>NEVIN5<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>-<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN></FONT></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><FONT face="Times New Roman"><FONT size=2><SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>INTRODUCTION<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>DE<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>TERRY<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN><B>ZWICOFF</B></FONT></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><FONT face="Times New Roman"><FONT size=2><B>Editions de La Martini&egrave;re<o:p></o:p></B></FONT></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=Dfaut style="MARGIN: 0cm 27.4pt 0pt 0cm; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR"><FONT size=3>CRUMB, Robert<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P><br />
<P class=Dfaut style="MARGIN: 0cm 27.4pt 0pt 0cm; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR"><FONT size=3>&Eacute;tats-Unis (1943)<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=Dfaut style="MARGIN: 0cm 27.4pt 0pt 0cm; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR">N&eacute; &agrave; Philadelphie (Pennsylvania) le 30&nbsp;ao&ucirc;t 1943, il se consacre tr&egrave;s jeune &agrave; dessiner, avec son fr&egrave;re, des albums de B.D.&nbsp;: <I style="mso-bidi-font-style: normal">Foo</I> (1958), suivi un an apr&egrave;s par <I style="mso-bidi-font-style: normal">Crumb Brothers Almanac</I>, dans lequel appara&icirc;t un chat pr&eacute;figurant<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Fritz the Cat</I>. Mais ce n&rsquo;est qu&rsquo;en&nbsp;1962, install&eacute; &agrave; Cleveland qu&rsquo;il commence &agrave; travailler en tant que professionnel pour l&rsquo;American Greeting Card Company et dessine un comic strip, <I style="mso-bidi-font-style: normal">Roberta Smith</I>, <I style="mso-bidi-font-style: normal">Office Girl</I>. Peu apr&egrave;s paraissent ses premiers travaux dans<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Help&nbsp;!</I>, la revue dirig&eacute;e par Harvey Kurtzman et publi&eacute;e par James Warren l&rsquo;&eacute;diteur de <I style="mso-bidi-font-style: normal">Creepy</I> et <I style="mso-bidi-font-style: normal">Eerie</I>, et dans les premiers albums<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Yarrowstalks</I>, o&ugrave; para&icirc;t la premi&egrave;re histoire de<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Mr&nbsp;Natural</I> et <I style="mso-bidi-font-style: normal">East Village Other</I>. En&nbsp;1966, il part pour San&nbsp;Francisco en pleine r&eacute;volution hippie. La v&eacute;ritable naissance de l&rsquo;underground am&eacute;ricain advient en&nbsp;1967 justement avec les albums de Crumb, douze num&eacute;ros de <I style="mso-bidi-font-style: normal">Zap</I> et deux de <I style="mso-bidi-font-style: normal">Snatch Comics</I>. </SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: Arial">Suivront <I style="mso-bidi-font-style: normal">Bijou Funnies </I>(1968), <I style="mso-bidi-font-style: normal">Yellow Dog</I> (1969), <I style="mso-bidi-font-style: normal">Mr&nbsp;Natural</I> (1970), <I style="mso-bidi-font-style: normal">Slow Death Stories</I> (1971). </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR">Entre&nbsp;1974 et&nbsp;1990, on retrouve ses dessins dans<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Snarf</I>,<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Village Voice</I>,<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Sno&iuml;d</I> <I style="mso-bidi-font-style: normal">Comics</I>,<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Prime Cuts (</I>en collaboration avec sa femme Aline Kominsky), <I style="mso-bidi-font-style: normal">Twist</I> et <I style="mso-bidi-font-style: normal">Bikini Batlle</I>. En&nbsp;1968, c&rsquo;est le succ&egrave;s imm&eacute;diat avec <I style="mso-bidi-font-style: normal">Fritz the Cat</I>, port&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;cran en un dessin anim&eacute; par Rahp Bashi, qui n&rsquo;est autre que l&rsquo;un de ses tout premiers personnages, cr&eacute;&eacute; &agrave; la fin des ann&eacute;es cinquante pour son propre divertissement et celui de son fr&egrave;re. Parmi ses personnages, on remarque le sympathique <I style="mso-bidi-font-style: normal">Mr&nbsp;Natural</I>,<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Whiteman</I>,<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Angelfood, McSpade </I>et<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Yetti</I>.<I style="mso-bidi-font-style: normal"> </I>En France, Robert<I style="mso-bidi-font-style: normal"> </I>Crumb est publi&eacute; dans diff&eacute;rents journaux tels que<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Actuel</I>,<I style="mso-bidi-font-style: normal"> L&rsquo;&Eacute;cho des savanes</I>,<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Pilote</I>,<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Yeti</I>,<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Le Psikopat</I>. Ses albums sont aussi &eacute;dit&eacute;s par Kesserling, Dargaud (<I style="mso-bidi-font-style: normal">Big Yum Yum</I>), Futuropolis (<I style="mso-bidi-font-style: normal">Snacht</I> <I style="mso-bidi-font-style: normal">Comics)</I>, Le Fromage (<xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName w:st="on" ProductID="La Fin"><I style="mso-bidi-font-style: normal">La Fin</I></st1:PersonName><I style="mso-bidi-font-style: normal"> tragique de Mr&nbsp;Natural</I> et<I style="mso-bidi-font-style: normal"> Mr&nbsp;Natural</I>), Artefact (<I style="mso-bidi-font-style: normal">Mes femmes</I> et <I style="mso-bidi-font-style: normal">Belles d&rsquo;un jour</I>) et Cornelius (<I style="mso-bidi-font-style: normal">Harlem</I>). Avant de s&rsquo;installer en&nbsp;1991 dans le Sud de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la France">la France</st1:PersonName>, Robert Crumb abandonne le m&eacute;tier et rejoint, dans une manufacture isol&eacute;e, des amis avec lesquels il forme un groupe de jazz de style New Orleans, le <EM>Keep on Trucking Orchestra </EM>dont fait partie aussi Robert Armstrong. La carri&egrave;re de Crumb est pleine de d&eacute;nonciations et proc&egrave;s pour obsc&eacute;nit&eacute;s pour ses albums et pour des histoires parues dans les revues. Grand Prix au Salon International de la BD &agrave; Angoul&ecirc;me.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=Dfaut style="MARGIN: 0cm 27.4pt 0pt 0cm; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=Dfaut style="MARGIN: 0cm 27.4pt 0pt 0cm; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR"><FONT size=3>Claude Moliterni<I style="mso-bidi-font-style: normal"><o:p></o:p></I></FONT></SPAN></P><br />
<P class=Dfaut style="MARGIN: 0cm 27.4pt 0pt 0cm; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: FR"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.bdzoom.com/4495/actualites/r-crumb-hros-du-blues-du-jazz-et-de-la-country/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>FIGURATION   NARRATIVE</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/3084/actualites/figuration-narrative/</link>
		<comments>https://www.bdzoom.com/3084/actualites/figuration-narrative/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Apr 2008 19:36:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Depuis le 14 avril 2008 se tient une exposition au Grand palais intitul&#233;e Figuration Narrative. On d&#233;couvre dans la presse de nombreux articles sur cette manifestation o&#249; il est rappel&#233; les diff&#233;rentes expositions consacr&#233;es &#224; la Figuration narrative, depuis 196O. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><FONT face="Times New Roman">Mais on notera que l&rsquo;exposition <I style="mso-bidi-font-style: normal">Bande dessin&eacute;e et Figuration narrative</I> pr&eacute;sent&eacute;e au mus&eacute;e des arts d&eacute;coratifs en 1967 r&eacute;alis&eacute;e par Pierre Couperie, moi-m&ecirc;me et Gerald Gassiot Talabot est oubli&eacute;e. Pourtant comme on le d&eacute;couvrira dans cet article publi&eacute; dans<I style="mso-bidi-font-style: normal"> L&rsquo;&oelig;il </I>en avril 1967,<xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><FONT face="Times New Roman">Gerald Gassiot-Talabot reconnaissait que la BD avait eu une r&eacute;elle influence sur le Pop Art et la Figuration narrative.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN><o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">Dans l&rsquo;importante section de l&rsquo;exposition consacr&eacute;e aux influences de la bande dessin&eacute;e sur l&rsquo;art actuel on d&eacute;couvrait que de <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>nombreux artistes avaient recours non seulement aux nombreux proc&eacute;d&eacute;s techniques employ&eacute;s par les dessinateurs de bandes dessin&eacute;es mais &eacute;galement aux</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"> <SPAN style="COLOR: black">&laquo; plans &gt; des bandes dessin&eacute;es elles-m&ecirc;mes grossies des dizaines de fois et incorpor&eacute;s sur la toile avec d&#8217;autres &eacute;l&eacute;ments. Il s&#8217;agissait <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>pour eux de rendre sensible la multiplicit&eacute; des im&shy;pressions dont l&#8217;homme qui vit dans les villes est aujour&shy;d&#8217;hui bombard&eacute;. L&#8217;une des peintures expos&eacute;es, &laquo;&nbsp; F 111&nbsp;&raquo; <I><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN></I>de l&#8217;Am&eacute;ricain James Rosenquist n&#8217;avait pas moins de 28 m&egrave;&shy;tres de long. Dispos&eacute;e tout au&shy;tour d&#8217;une salle elle enveloppait litt&eacute;ralement le spectateur, cr&eacute;ant un assez extraordinaire climat obsessionnel</SPAN><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><FONT face="Times New Roman">Bandes a part <o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">L&#8217;exposition conjointe, consa&shy;cr&eacute;e par le Mus&eacute;e des arts d&eacute;coratifs &agrave; la Bande des&shy;sin&eacute;s<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>et &agrave;<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>la Figuration narrative, peut au premier regard d&eacute;contenancer, car c&#8217;est la pre<U>mj&egrave;re fois qu&#8217;un groupe, de pein</U>tr&egrave;s, parmi lesquels des artistes internationalement connus, comme Rosenquist, Fahlstr&ocirc;m, Monory, Lichtenstein, Rancillac et quelques autres exposent leurs &oelig;uvres &agrave; c&ocirc;t&eacute; de celles des &laquo; cartoonists &raquo;, dont les travaux sont trop souvent consid&eacute;r&eacute;s comme les manifestations d&#8217;un art mineur.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">En r&eacute;alit&eacute;, cette conjonction, qui illustre une sympathie et un respect mutuels, repose sur des ph&eacute;nom&egrave;nes fondamentalement diff&eacute;rents. La bande dessin&eacute;e a trouv&eacute; ces derni&egrave;res ann&eacute;es des ex&eacute;g&egrave;tes et des sp&eacute;cialistes. Elle est une forme d&#8217;expression radi&shy;calement li&eacute;e &agrave; notre si&egrave;cle dans ses modalit&eacute;s. Elle ne peut &ecirc;tre jug&eacute;e que par rapport &agrave; elle-m&ecirc;me et non en une comparai&shy;son toujours trompeuse avec la peinture.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">La figuration narrative, elle, n&#8217;est ni une nouvelle &eacute;cole fon&shy;d&eacute;e sur une base philosophique ou politique, ni une nouvelle ten&shy;dance riv&eacute;e &agrave; un genre plastique pr&eacute;cis, mais simplement un mode d&#8217;expression impliquant &agrave; la fois une r&eacute;f&eacute;rence &agrave; la dimension temporelle, dans l&#8217;&eacute;laboration de la toile, et une &eacute;volution du pro&shy;cessus de lecture de cette m&ecirc;me toile par celui qui <xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName ProductID="la regarde. A" w:st="on">la regarde. A</st1:PersonName> l&#8217;appr&eacute;hension globale de l&#8217;&oelig;u&shy;vre, telle que l&#8217;impliquait, par exemple, l&#8217;abstraction lyrique, succ&egrave;de une perception progres&shy;sive selon un d&eacute;roulement dans <st1:PersonName ProductID="la dur&#65513;e. La" w:st="on">la dur&eacute;e. La</st1:PersonName> toile poss&egrave;de un commencement et une fin. On la parcourt du regard d&#8217;&eacute;tape en &eacute;tape pour la p&eacute;n&eacute;trer.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">La grande exposition organis&eacute;e</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"> <SPAN style="COLOR: black">en octobre 1965, par les galeries Creuze et Europe, avait mis au jour les diff&eacute;rentes cat&eacute;gories narratives par lesquelles les pein&shy;tres cherchent &agrave; s&#8217;exprimer ; elle &eacute;tablissait ce que l&#8217;on pourrait <U>appeler le &laquo; constat sociologi</U>que &raquo; de ces pr&eacute;occupations, qui sont, nous le verrons plus loin, fort anciennes, mais dont le re&shy;nouveau (dans une p&eacute;riode pictu&shy;rale qui semblait vou&eacute;e &agrave; la c&eacute;l&eacute;&shy;bration de l&#8217;espace pur) a pris quelquefois le tour d&#8217;une v&eacute;rita&shy;ble provocation.</SPAN><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">A la diff&eacute;rence de chapelles telles que celle du Mec&#8217;Art, qui d&eacute;cernent des brevets de g&eacute;nie aux peintres qui consentent &agrave; se soumettre &agrave; leurs r&egrave;gles (r&eacute;f&eacute;&shy;rences &agrave; des moyens m&eacute;caniques et abandon du processus pictu&shy;ral), la figuration narrative n&#8217;est pas un dogme pour jeunes pein&shy;tres arrivistes. Elle concerne des artistes qui appartiennent &agrave; des tendances plastiques tr&egrave;s diff&eacute;&shy;rentes : Arroyo est r&eacute;aliste, Bertini utilise des proc&eacute;d&eacute;s m&eacute;cani&shy;ques (toile sensibilis&eacute;e), Rancillac et T&eacute;l&eacute;maque peignent &agrave; l&#8217;&eacute;piscope a partir de documents, Monory est un onirique qui cons&shy;truit un monde &eacute;trange et per&shy;sonnel sur les donn&eacute;es du r&eacute;el, Fold&egrave;s est tr&egrave;s classique dans son dessin, ainsi que Voss, tandis qu&#8217;Adami, Recalcati, Romagnonl, Lema&icirc;tre d&eacute;coupent l&#8217;espace ou structurent l&#8217;image selon des pro&shy;c&eacute;d&eacute;s plus ou moins complexes.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">Le peu de peintres expos&eacute;s au Mus&eacute;e des arts d&eacute;coratifs ? qui abrite pour la premi&egrave;re fois l&#8217;im&shy;mense composition de <st1:metricconverter ProductID="28 m&#65512;tres" w:st="on">28 m&egrave;tres</st1:metricconverter> de long de Rosenquist, F <I>III, </I>l&#8217;&oelig;uvre phare du Pop&rsquo;art ? mon&shy;tre qu&#8217;une partie seulement des probl&egrave;mes pos&eacute;s par la narration ont &eacute;t&eacute; abord&eacute;s : c&#8217;est moins la technique du r&eacute;cit ou l&#8217;&eacute;volution des formes qui ont &eacute;t&eacute; trait&eacute;es que le rapport qui s&#8217;&eacute;tablit entre l&#8217;image picturale et le document ou la source r&eacute;elle.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">Le peintre narratif, sauf excep&shy;tion (Fold&egrave;s, Lema&icirc;tre), ne ra&shy;conte donc pas une histoire mais d&eacute;crypte le monde o&ugrave; il vit selon un langage personnel (sans quoi la valeur de son &oelig;uvre est nulle), mais en se r&eacute;f&eacute;rant au processus de la dur&eacute;e, du changement, du mouvement.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #656565; FONT-FAMILY: A">Des richesses saccag&eacute;es par le bulldozer du sociologue</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">Mais venons-en aux origi&shy;nes : les historiens de la bande dessin&eacute;e et de la figuration<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>narrative font remonter les origines de la pr&eacute;occupation narrative &agrave; la plus lointaine antiquit&eacute;: aux pictogram&shy;mes du Tassili, aux fresques pha&shy;raoniques, au style continu de <st1:PersonName ProductID="la colonne Trajane" w:st="on">la colonne Trajane</st1:PersonName>, &agrave; la tapisse</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"> <SPAN style="COLOR: black">rie de <st1:PersonName ProductID="la reine Mathilde. Plus" w:st="on">la reine Mathilde. Plus</st1:PersonName> pr&egrave;s de nous, les &eacute;l&eacute;ments de cet art purement narratif se re&shy;trouvent dans l&#8217;&oelig;uvre des cari&shy;caturistes anglais du XVIII&#8217; si&egrave;cle et plus particuli&egrave;rement chez Wil&shy;liam Hogarth, qui fut l&rsquo;un des <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>premiers &agrave; utiliser le &#8211; ballon &raquo;, ce nuage blanc qui sort des l&egrave;vres des per&shy;sonnages et sert de v&eacute;hicule &agrave; leurs propos.</SPAN><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">Mais ces efforts restaient d&eacute;&shy;cousus et sans suite. Ce ne fut qu&#8217;au XIX* si&egrave;cle que les histoires racont&eacute;es en images connurent leur v&eacute;ritable essor, avec la pu&shy;blication des images d&#8217;Epinal, des Biiderbogen en Allemagne, suivis un peu plus tard des al&shy;bums illustr&eacute;s, domaine o&ugrave; de&shy;vaient sp&eacute;cialement briller le Suisse T&ocirc;pfer, l&#8217;Allemand Busch et le Fran&ccedil;ais Christophe. Les &eacute;l&eacute;ments essentiels de la bande dessin&eacute;e ? la narration en s&eacute;&shy;quences d&#8217;images, la continuit&eacute; des personnages d&#8217;une s&eacute;quence &agrave; l&#8217;autre, le dialogue inclus dans l&#8217;image ? s&#8217;y trouvaient d&eacute;j&agrave; tous r&eacute;unis, et leur fusion devenait in&eacute;vitable &agrave; plus ou moins longue &eacute;ch&eacute;ance.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">La premi&egrave;re bande dessin&eacute;e fut les Katzenjammer Kids, de Rudolf Dirks, apparue pour la</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"> <SPAN style="COLOR: black">premi&egrave;re fois en 1897. Depuis, la bande dessin&eacute;e (ou <I>comics, </I>comme on les appela tr&egrave;s t&ocirc;t aux Etats-Unis) se mit &agrave; foi&shy;sonner dans toutes les directions. Elle comporte tous les niveaux de qualit&eacute;, de l&#8217;ex&eacute;crable au chef-d&#8217;&oelig;uvre. Au lieu d&#8217;exploiter uniquement l&#8217;h&eacute;ritage st&eacute;r&eacute;otyp&eacute; du conte de f&eacute;es, du dessin hu&shy;moristique et du roman d&#8217;aven&shy;tures pour jeunes, elle recueille, transpose, ranime une infinie va&shy;ri&eacute;t&eacute; d&#8217;influences, de traditions centenaires et de modes passa&shy;g&egrave;res, cr&eacute;ant le plus vaste champ iconographique jamais produit par une civilisation : influences de Mark Twain et de Michel-Ange, de Kipling et du cubisme, du cin&eacute;ma et du roman arthurien, de l&#8217;actualit&eacute; scientifique et d&#8217;un merveilleux mill&eacute;naire, cr&eacute;ation de conventions originales ? de nouvelles techniques de r&eacute;cit et de narration ? tout un enchev&ecirc;&shy;trement de richesses d&eacute;daign&eacute;es par l&#8217;historien et saccag&eacute;es par le bulldozer du sociologue.</SPAN><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">Comme l&#8217;a si bien d&eacute;clar&eacute; Maurice Horn dans un article r&eacute;cemment paru dans un maga&shy;zine am&eacute;ricain :</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">&laquo; <I style="mso-bidi-font-style: normal">La bande dessin&eacute;e n&#8217;est pas une simple juxtaposition de textes et d&#8217;illustrations, <SPAN style="mso-bidi-font-style: italic">mais </SPAN>la syn&shy;th&egrave;se de la narration et de l&#8217;ima&shy;ge, et constitue de ce fait uns forme d&#8217;expression Ind&eacute;pendante. Il serait donc vain de juger la bande dessin&eacute;e selon les crit&egrave;res de l&#8217;art ou de la litt&eacute;rature, mais il faut en faire l&#8217;analyse selon des normes qui lui sont propres et qui jusqu&#8217;ici n&#8217;avaient pas encore &eacute;t&eacute; d&eacute;finies. &raquo;</I></SPAN><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></I></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">C&#8217;est dans le dessein d&#8217;&eacute;tablir cette m&eacute;thodologie de la bande dessin&eacute;e que la SOCERLID a &eacute;t&eacute; charg&eacute;e d&#8217;organiser dans le ca&shy;dre du Mus&eacute;e des arts d&eacute;coratifs une exposition traitant de l&#8217;art narratif figur&eacute;.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">Apr&egrave;s un rapide panorama de ses ant&eacute;c&eacute;dents, la premi&egrave;re salle pr&eacute;sente les &eacute;l&eacute;ments du voca&shy;bulaire et des conventions pro&shy;pres &agrave; cet art : le cadre et <I>ses </I>formes vari&eacute;es, le ballon et ses signes conventionnels. La deuxi&egrave;&shy;me salle met en relief la struc&shy;ture narrative de l&#8217;image consi&shy;d&eacute;r&eacute;e en elle-m&ecirc;me. Car l&#8217;image n&#8217;a pas de r&ocirc;le direct dans la bande dessin&eacute;e et elle n&#8217;est vue ici que sur le plan de la signifi&shy;cation dramatique. L&#8217;image ne prend sa valeur et son sens que par rapport &agrave; celles qui la pr&eacute;c&egrave;dent et la suivent.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A">Les troisi&egrave;me et quatri&egrave;me sal&shy;les montrent comment ces moyens sont employ&eacute;s en diver&shy;ses combinaisons dans la tech&shy;nique narrative. N&eacute;e en m&ecirc;me temps que le cin&eacute;ma, la bande dessin&eacute;e est, elle aussi, un des plus importants moyens d&#8217;expres&shy;sion contemporains : si elle pr&eacute;&shy;sente avec lui certaines parent&eacute;s de techniques, elle dispose de ressources propres tr&egrave;s vari&eacute;es qui n&#8217;on&#8217; jamais &eacute;t&eacute; analys&eacute;es pour le publie : utilisation d&#8217;un &eacute;cran de dimensions variables, profondeur de champ, moyens mat&eacute;riels et truquages sans autre limite que l&#8217;habilet&eacute; du des&shy;sinateur, un d&eacute;coupage beau&shy;coup plus rapide que celui du cin&eacute;ma et, inversement, l&#8217;utili&shy;sation possible de ia tr&egrave;s longue dur&eacute;e ? des ann&eacute;es ? poursuite du dialogue alors qu&#8217;on ne voit plus les personnages, perdus dans un Immense paysage, par exemple, mais localis&eacute;s par l&#8217;ori&shy;gine des &laquo; ballons &raquo;, proc&eacute;d&eacute; impossible en cin&eacute;ma muet et d&#8217;un emploi d&eacute;licat dans le ci&shy;n&eacute;ma parlant.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: A"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><FONT face="Times New Roman">Hier encore d&eacute;nigr&eacute;es et atta&shy;qu&eacute;es de toutes parts, les bandes dessin&eacute;es suscitent aujourd&#8217;hui un engouement et un int&eacute;r&ecirc;t ex&shy;traordinaires. Les psychologues les analysent, les sociologues les diss&egrave;quent, les peintres essaient d&#8217;en capter l&#8217;essence et les uti&shy;lisent comme un mat&eacute;riau de base particuli&egrave;rement riche.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><FONT face="Times New Roman">Gerald Gassiot-Talabot<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>et Claude Moliterni<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Avril 1967<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face="Times New Roman"><STRONG>F iguration Narrative</STRONG></FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face="Times New Roman"><STRONG>Paris, 1960-1972</STRONG></FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face="Times New Roman"><STRONG></STRONG></FONT></o:p></SPAN>&nbsp;</P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face="Times New Roman">Galeries nationales du Grand Palais</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face="Times New Roman">16 avril- au 13 juillet 2008</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face="Times New Roman">Entr&eacute;e Clemenceau, avenue du G&eacute;n&eacute;ral Eiwsenhower 75008 Paris</FONT></o:p></SPAN></P></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.bdzoom.com/3084/actualites/figuration-narrative/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LE RETOUR DU LONE RANGER AU CINEMA</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/3083/actualites/le-retour-du-lone-ranger-au-cinema/</link>
		<comments>https://www.bdzoom.com/3083/actualites/le-retour-du-lone-ranger-au-cinema/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Apr 2008 09:07:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Ted Elliott et Terry Rossio, Les deux sc&#233;naristes bien connus  pour leur travail sur les pirates des Cara&#239;bes  filme, sont en pourparlers avec Disney pour &#233;crire une adaptation  en film du Lone Ranger. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: A"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName w:st="on" ProductID="du Lone Ranger. Le">Le</st1:PersonName> film sera produit par<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Disney et Jerry Bruckheimer Cr&eacute;&eacute; par Francis H.&nbsp;Striker pour une &eacute;mission de radio, en&nbsp;1938, <I style="mso-bidi-font-style: normal">Lone Ranger</I> entre dans la B.D., dessin&eacute; au d&eacute;but par Ed Kressy, puis, entre&nbsp;1938 et&nbsp;1971, par Charles Flanders. Ce personnage fut le h&eacute;ros de quelques films (en&nbsp;1946, 1956 et&nbsp;1981), d&rsquo;une longue s&eacute;rie de comic books dans les ann&eacute;es quarante, d&rsquo;un feuilleton t&eacute;l&eacute;vis&eacute;, o&ugrave; l&rsquo;acteur acrobate Clayton Moore interpr&eacute;tait Lone Ranger, de nombreux courts-m&eacute;trages et des dessins anim&eacute;s. Seul survivant d&rsquo;un groupe de <I style="mso-bidi-font-style: normal">rangers</I> du Texas, extermin&eacute;s dans une embuscade par la bande de Cavendish, le h&eacute;ros de cette s&eacute;rie porte un petit masque noir et d&eacute;cide de parcourir l&rsquo;Ouest pour lutter contre les malfaiteurs en tout genre, en compagnie <st1:PersonName w:st="on" ProductID="du fid&egrave;le Peau-Rouge Tonto">du fid&egrave;le Peau-Rouge Tonto</st1:PersonName>, qui lui a sauv&eacute; la vie, et de son fid&egrave;le cheval Silver.</FONT></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: A"><FONT face="Times New Roman" size=3></FONT></SPAN>&nbsp;</P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: A"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Claude Moliterni</FONT></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: A"><FONT face="Times New Roman" size=3></FONT></SPAN>&nbsp;</P><SPAN style="FONT-FAMILY: A"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Filmographie:</FONT></SPAN></B></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"></SPAN></B>&nbsp;</P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>LONE RANGER, THE<xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><o:p><FONT face=Arial>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>The Lone Ranger<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>(serial de radio)<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Producteur&nbsp;: </SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">George W.&nbsp;Trendle.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Production&nbsp;: </SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">WXYZ, Detroit, Michigan<I>.<o:p></o:p></I></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>D&rsquo;apr&egrave;s la BD<I> </I>de<I>&nbsp;: </I>Francis H.&nbsp;Striker.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Th&egrave;me Musical&nbsp;: </SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Ouverture de Guillaume Tell de Rosini<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Interpr&egrave;tes&nbsp;: </SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Brace Beemer <I>(Lone Ranger, </I>avant<I> </I>1941), Earle W.&nbsp;Graser <I>(Lone Ranger </I>&agrave; partir<I> </I>1941), John Todd <I>(Tonto).<o:p></o:p></I></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>Etats-Unis, 20&nbsp;janvier 1933<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face=Arial>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>The Lone Ranger<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>(Le dernier des f&eacute;d&eacute;r&eacute;s)<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Mise en sc&egrave;ne&nbsp;: </SPAN></I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">William Witney, John English<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>D&rsquo;apr&egrave;s le personnage cr&eacute;&eacute; par Francis Striker<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Production</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">&nbsp;: Republic Pictures<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Interpr&egrave;tes&nbsp;: </SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Herman Brix/Bruce Bennet (<I>Bert Rogers.</em>, </I>William Farnum, Stanley Andrews (<I>Jeffries</em>, </I>Lane Chandler (<I>Dick Forrest</em>, </I>Lyne Roberts, Lee Powoll (<I>Allen King</em>, </I>Chief Thundercloud <I>(Tonto), </I>George Letz/George Montgomery (<I>Jim Clark), </I>Hall Taliaferro (<I>Rob Stuart).<o:p></o:p></I></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>Serial de 15 &eacute;pisodes,<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>Etats Unis, 1938<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face=Arial>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>The Lone Ranger rides again<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Mise en sc&egrave;ne&nbsp;: </SPAN></I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">William Witney et John English<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Sc&eacute;nario&nbsp;: </SPAN></I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Franklyn Adreon, R.&nbsp;Davidson, S.&nbsp;Shor, Barry ShimaIl.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Interpr&egrave;te&nbsp;: </SPAN></I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Robert Livingstone (<I>The Lone Rnaqger</I>/<I>Bill Andrews</I>), Chief Thundercould (<I>Tonto</I>), <st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on">Stanley</st1:place></st1:City> Blystone (Murdock), Duncan Renaldo (<I>Juan</I> <I>Vasquez</I>), Silver Chief (<I>Silver</I>), Jinx Falken (<I>Sue</I>)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Serial de 15 &eacute;pisodes<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>1. The Lone Ranger Returns. 2. Masked Victory. 3. The Black Raiders Strike. 4. The Cavern of Doom. 5. Agent of Decijt. 6. The Trap. 7. Lone Ranger at Bay. 8&nbsp;; Ambrush. 9. Wheels of Doom. 10. The Dangerous Captive. 11. Death BeJow. 12. Blazing Peril. 13. Exposed. 14. Besieged. 15. Frontier Justice.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Etats-Unis, 1939<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><o:p><FONT face=Arial>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><B><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">The Lone Ranger</SPAN></B><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"> (Serial TV)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>166 &eacute;pisodes de 60&rsquo;chacun.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Interpr&egrave;tes&nbsp;: Clayton Moore (<I>The Lone Ranger</I>), Jay Silverheels (<I>Tonto</I>), John Hart (<I>The Lone Ranger</I> pendant quelques &eacute;pisodes)<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>Etats-Unis, 1948<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face=Arial>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>The Lone Ranger<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Mise en sc&egrave;ne&nbsp;: </SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Stuart Heisler<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Producteur&nbsp;: </SPAN></I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Willis Goldbeck.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Production&nbsp;: </SPAN></I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Jack Wrather, pour Warner Bras.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Sc&eacute;nario&nbsp;: </SPAN></I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Herb Meadow.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Photographie&nbsp;: </SPAN></I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Edwjn DuPar, A.&nbsp;S.&nbsp;C.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Direction artistique&nbsp;: <st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on">Stanley</st1:place></st1:City> </SPAN></I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Fleischer.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Montage&nbsp;</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">: Clarence Kolster, A.&nbsp;C.&nbsp;E.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Musique&nbsp;: </SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">David Buttolph.<I><o:p></o:p></I></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Interpretes&nbsp;: </SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Clayton Moore <I>(Lone Ranger). </I>Jay Silverheels <I>(Tonto), </I>Lyle Bettger (<I>Retece Kilgore), </I>Bonita Granville <I>(Welcome), </I>Perry Lopez <I>(Ramirez), </I>Robert Wilke <I>(Cassidy), </I>John Pickard <I>(Sheriff Kimberly), </I>Beberly Washburn (<I>Lila), </I>Charles Meredith (<I>Gobernador), </I>Lane Chandler.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Etats-Unis, 1958<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><o:p><FONT face=Arial>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>The Lone Ranger andn the lost city of gold<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Mise en sc&egrave;ne&nbsp;: </SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Lesley Selander.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Producteur&nbsp;: </SPAN></I><st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on"><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Sherman</SPAN></st1:place></st1:City><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB"> A.&nbsp;Harris.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Production&nbsp;: </SPAN></I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">United Artists.<I><o:p></o:p></I></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: DE">Sc&eacute;nario&nbsp;: </SPAN></I><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: DE">Robert Schaeffer, Eric Frejwald.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Couleur&nbsp;: </SPAN></I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">EastmanColor.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Interpr&egrave;tess&nbsp;: </SPAN></I><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A; mso-ansi-language: EN-GB">Clayton Moore <I>(Lone Ranger), </I>Jay SjlverheeJs <I>(Tonto). </I>Douglas Kennedy, Lisa Montel, Noreen Nash, Charles Watts, Ralph Moody, Norman Frederic, John Miljan, Maurjce Jara, Bill Henry, Lane Bradford, BeIle Mitchell.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>Etats-Unis, 1958, 85<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face=Arial>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>The Lone Ranger<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>(Dessins anim&eacute;s pour la TV)<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Production</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">&nbsp;: Filmation<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>Etats-Unis, 1980<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face=Arial>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>The Legend of Lone Ranger<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Interpr&egrave;te</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">&nbsp;: Klinton Spilsbury<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>Etats-Unis, 1981<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face=Arial>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>The Lone Ranger<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Production</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">&nbsp;: Universal<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><FONT face=Arial><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">Interpr&egrave;tes</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A">&nbsp;: Klinton Spilsbury, Michael Horse<o:p></o:p></SPAN></FONT></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><FONT face=Arial>Etats-Unis&nbsp;: 1989<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: A"><o:p><FONT face=Arial>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN>&nbsp;</P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></P></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.bdzoom.com/3083/actualites/le-retour-du-lone-ranger-au-cinema/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LA FACE KARCHEE DE SARKOZY REVIENT !</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/4488/actualites/la-face-karchee-de-sarkozy-revient/</link>
		<comments>https://www.bdzoom.com/4488/actualites/la-face-karchee-de-sarkozy-revient/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Apr 2008 18:33:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Fort du succ&#232;s des deux pr&#233;c&#233;dents volumes, la BD-Enqu&#234;te de Philipe Cohen, Richard Malka et Riss se poursuit en deux temps, avec Charlie hebdo fin avril et en album d&#233;but novembre. Et une planche en exclu sur Bd Zoom, une ! ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><P>&nbsp;</P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Lors de sa parution en octobre 2006, &laquo;&nbsp;<I style="mso-bidi-font-style: normal">La Face Karch&eacute;e de Sarkozy</I>&nbsp;&raquo;, premi&egrave;re BD-Enqu&ecirc;te consacr&eacute;e &agrave; un homme politique, avait fait couler beaucoup d&rsquo;encre (et de larmes de rire) au vu du cocktail explosif que formait le m&eacute;lange d&rsquo;informations/r&eacute;v&eacute;lations, d&rsquo;humour corrosif et de caricatures expressives. Le grand public avait soutenu en masse l&rsquo;initiative devenue &eacute;norme succ&egrave;s d&rsquo;&eacute;dition avec plus de 220.000 exemplaires vendus&nbsp;! <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN><xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Puis, dans la foul&eacute;e de l&rsquo;&eacute;lection de Nicolas Sarkozy, les auteurs avaient <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>r&eacute;cidiv&eacute; en publiant &laquo;&nbsp;<I style="mso-bidi-font-style: normal">Sarko 1<SUP>er&nbsp;</SUP></I><SUP>&raquo;</SUP>, qui d&eacute;cryptait avec un humour toujours f&eacute;roce les dessous de la pr&eacute;sidentielle. Nouveau succ&egrave;s populaire&nbsp;! <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Et aujourd&rsquo;hui, ils remettent &agrave; nouveau &ccedil;a ! Cerise sur le g&acirc;teau, c&rsquo;est avec un innovant mode de distribution pour une bande dessin&eacute;e que vous pourrez vous procurer la suite de ce qu&rsquo;on peut d&eacute;sormais qualifier de v&eacute;ritable saga politico-dessin&eacute;e&nbsp;: le 30 avril, pour &laquo;&nbsp;f&ecirc;ter&nbsp;&raquo; le premier anniversaire de Nicolas Sarkozy &agrave; l&rsquo;Elys&eacute;e, para&icirc;tra en effet sous le titre &laquo;&nbsp;<I style="mso-bidi-font-style: normal">Rien &agrave; Branler</I>&nbsp;&raquo; un album broch&eacute; de 30 pages, en accompagnement de &laquo;&nbsp;<I style="mso-bidi-font-style: normal">Charlie Hebdo&nbsp;</I>&raquo;. 200.000 exemplaires en seront tir&eacute;s pour l&rsquo;occasion et propos&eacute;s avec l&rsquo;hebdomadaire pour la modique somme de 4€</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"> au lieu des 2€ pour le seul &laquo;&nbsp;<I style="mso-bidi-font-style: normal">Charlie Hebdo</I>&nbsp;&raquo; habituellement, soit une BD &agrave; 2€, disponible en kiosque durant 4 semaines ! Ne trainez pas&nbsp;!</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Si, malheureusement pour vous, vous partiez sur Mars, perdiez votre agenda ou autre mauvaise excuse, vous pourriez vous rattraper, et plus m&ecirc;me, d&egrave;s le 6 novembre puisque la suite </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">cartonn&eacute;e de &laquo;&nbsp;La Face Karch&eacute;e de Sarkozy&nbsp;&raquo;, de 64 pages cette fois, para&icirc;tra en co&eacute;dition chez 12bis et Fayard.<o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">D&eacute;couvrez, en exclusivit&eacute; pour bdzoom, une des premi&egrave;res planches &agrave; para&icirc;tre en cliquant sur l&rsquo;image jointe.<o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Laurent Turpin<o:p></o:p></SPAN></I></B></P><br />
<P>&nbsp;</P></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.bdzoom.com/4488/actualites/la-face-karchee-de-sarkozy-revient/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>CONCOURS   BD: Prix Raymond Leblanc 2007-2008</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/3082/actualites/concours-bd-prix-raymond-leblanc-2007-2008/</link>
		<comments>https://www.bdzoom.com/3082/actualites/concours-bd-prix-raymond-leblanc-2007-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Apr 2008 22:34:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Pour la seconde ann&#233;e cons&#233;cutive, la Fondation Raymond Leblanc, du nom du fondateur des Editions du Lombard, du journal Tintin et des studios de dessins anim&#233;s Belvision, organise ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>&nbsp;un <B style="mso-bidi-font-weight: normal">concours prestigieux</B> destin&eacute; &agrave; encourager</FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>les jeunes talents de la bande dessin&eacute;e. <xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>Le <I style="mso-bidi-font-style: normal">Prix&nbsp;Raymond Leblanc</I> est la plus grande dotation de tous les prix BD&nbsp;: <B style="mso-bidi-font-weight: normal">10.000 €</B> pour le premier laur&eacute;at, l&rsquo;&eacute;dition d&rsquo;un <B style="mso-bidi-font-weight: normal">album</B> collectif pour les 6 premiers laur&eacute;ats et <B style="mso-bidi-font-weight: normal">l&rsquo;exposition</B> des travaux des 15 premiers laur&eacute;ats.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>Autour de la th&eacute;matique <I style="mso-bidi-font-style: normal">&laquo;&nbsp;H&eacute;ro&iuml;ne(s)&nbsp;&raquo;</I>, chaque participant doit r&eacute;aliser une couverture et quatre planches. Le d&eacute;lai pour les laur&eacute;ats du prix 2007-2008 est le 20 juin 2008.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: 9.0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: 9.0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>Rendez-vous sur le site Internet </FONT><A title=blocked::http://www.fondationrleblanc.be/ href="http://www.fondationrleblanc.be/"><SPAN style="COLOR: purple"><FONT size=3>www.fondationrleblanc.be</FONT></SPAN></A><SPAN style="COLOR: purple"><FONT size=3> pour le r&egrave;glement et les inscriptions, ou contact au 02/520 70 09. <o:p></o:p></FONT></SPAN></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="COLOR: purple; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></P></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.bdzoom.com/3082/actualites/concours-bd-prix-raymond-leblanc-2007-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ANNIE        GOETZINGER &#224; Mantes la Jolie le samedi 5 avril</title>
		<link>https://www.bdzoom.com/3081/actualites/annie-goetzinger-mantes-la-jolie-le-samedi-5-avril/</link>
		<comments>https://www.bdzoom.com/3081/actualites/annie-goetzinger-mantes-la-jolie-le-samedi-5-avril/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Apr 2008 09:59:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Une rencontre/d&#233;bat anim&#233;e par Laurent Turpin et une s&#233;ance de d&#233;dicaces se d&#233;rouleront le 5 avril 2008 au mus&#233;e Duhamel pour la sortie du tome 5 d&#8217;Agence Hardy]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><P>&nbsp;</P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Organis&eacute;e par la m&eacute;diath&egrave;que Duhamel et l&rsquo;association Bulles de Mantes, venez nombreux assister le 5 avril 2008 &agrave; 15h00 &agrave; </SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">cette rencontre qui sera anim&eacute;e par <I>Laurent Turpin</I>. Organis&eacute;e &agrave; l&rsquo;occasion de la parution du 5e tome de la s&eacute;rie</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Agence Hardy, Berlin, zone fran&ccedil;aise,</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> cette apr&egrave;s-midi vous </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">permettra de d&eacute;couvrir le travail de dessinatrice de l&rsquo;une des rares femmes de la bande dessin&eacute;e, au travers de son oeuvre et de sa collaboration avec le sc&eacute;nariste Pierre Christin.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Apr&egrave;s des &eacute;tudes aux Arts Appliqu&eacute;s, tout en signant des dessins de mode, Annie Goetzinger a travaill&eacute; pour les plus grands magazines de BD, de</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">M&eacute;tal Hurlant</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">&agrave;</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">L&rsquo;&Eacute;cho des</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Savanes</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">ou</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Fluide glacial</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">ainsi que dans la presse quotidienne.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Depuis 1999, elle illustre la chronique de Bruno Frappat dans le journal</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">La Croix</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">. Lorsqu&rsquo;elle ne travaille pas seule, elle collabore avec Pierre Christin, notamment dans</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">La Sultane</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">blanche</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">et</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Paquebot</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">, deux albums de la collection</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Long courrier</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">(Dargaud). Aujourd&rsquo;hui, les deux complices travaillent sur la s&eacute;rie</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Agence Hardy</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Annie Goetzinger a publi&eacute; plus d&rsquo;une vingtaine d&rsquo;albums ; son premier album,</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Casque d&rsquo;or</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">, a remport&eacute; deux prix au Festival d&rsquo;Angoul&ecirc;me.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"><BR>Annie Goetzinger d&eacute;dicacera ses ouvrages &agrave; l&rsquo;issue de la rencontre.</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Une exposition de dessins originaux de la s&eacute;rie</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><B><I><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Agence Hardy</SPAN></I></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> </SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">sera pr&eacute;sent&eacute;e,</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">du 31 mars au 25 avril, &agrave; la M&eacute;diath&egrave;que Duhamel.</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">&nbsp;</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center; mso-layout-grid-align: none" align=center><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Mus&eacute;e Duhamel</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Square Brieussel &#8211; 78200 Mantes-la-Jolie</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Entr&eacute;e libre dans la limite des places disponibles.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center; mso-layout-grid-align: none" align=center><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">R&eacute;servation imp&eacute;rative.</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center; mso-layout-grid-align: none" align=center><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">Renseignements et r&eacute;servations :</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR">M&eacute;diath&egrave;que Duhamel : 01 34 78 81 01</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 3.75pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #231f20; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"><A href="http://www.manteslajolie.fr/"><SPAN style="LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt">www.manteslajolie.fr</SPAN></A></SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"> <o:p></o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 3.75pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4c4c49; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P><br />
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P><br />
<P>&nbsp;</P></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.bdzoom.com/3081/actualites/annie-goetzinger-mantes-la-jolie-le-samedi-5-avril/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->