– Arzak : Destination Tassili tome 1, le TT est bien n/s, mais l’offset n’est pas signé en original

– Bob Morane : Les Murailles d’Ananké, TT n/s 150 ex. est broché pas cartonné, pour les 50 ans de BM, 24,5 x 35 cm, + 1 cahier à part
8 pages illustr. aussi n/s 150 ex., le tout réservé aux membres du club BM.
Les Périls d’Ananké existe en TT 150 ex., TT HC n/s 150 ex.,
réservé à la librairie L’Âge d’or, format 24,5 x 35 cm, broché aussi, paru chez Ananké et non Miklo.

– Boulouloum et Guiliguili, le titre du tome 4 exact est S.O.S. jungle ! (point d’exclamation)

– Benoît Brisefer : le dessinateur actuel est P. Garray, mais quand il est scénariste c’est le même et non P. Farray pour tomes 9 à 12

– Le Chou, les choux, portfolio édité à l’occasion de l’expo par le musée cantonal de Lausanne (CH), en 1995, num XXX ex., HC, 13 illustrations (Aloys, Elzingre, Exem, Simon, …) +1 page titre

– Cinémascope : PF 900 ex. est numéroté sur le ticket de cinéma de l’emboîtage

– Moebius, Œuvres, le titre correct est Les Années Métal hurlant et non juste Métal
Transe Forme, le coffret complet comporte 1 litho n/s, 1 carte justificative num. et le catalogue signé
Manque Moebius : Mourir et voir Naples, PF 14 pl. couleurs et un double page textes/justificatif. Éditions Cuen et Stardom. TL 1000 ex + 200 ex. sign, non num.

– 40 Days dans le désert B : le TT n/s est en fait un portfolio (emboîtage toilé couleur sable) 70 pl. + 1 titre + 1 justif.

– Quick et Flupke : les mini-albums brochés avec 1 gag offerts sont au moins

– Rantanplan : Le Chameau, le TT 1 750 ex. est entièrement toilé et pas juste le dos, mais il est surtout signé par Morris

– Starwatcher, Moebius, le TT chez Aedena est de 300 ex. + 100 HC, l’album est num. sur 300 ex., l’offset n/s 300 ex., Moebius et Liberatore

– Sur l’étoile, Moebius, le TT chez Aedena est n/s 750 ex. et la sérigraphie est aussi num./signée

– Tif et Tondu, Mais où est Kiki ?, les cahiers 1 à 3 ont un TL à 2 600 ex.

– Tintin, Le Carnet de voyages d’un reporter du petit vingtième (janvier 1929-août 1939), par Luc Revillon chez Cheminements en 2008, indiqué sous Personnage à Biblio.
Est la réédition modifiée d’un carnet de voyages de Mr Tintin Reporter janvier 1929-septembre 1939 (date différente !), paru en format A5, broché, par le même Luc Revillon,
sans date, sans indication d’éditeur, mais paru vers 1996-1997

– Tueur de monde de Moebius, le tirage est toujours 1 TL de 5 000 ex.

– Un après-midi à Bruxelles, Moebius, le PF est numéroté et le DL est 01-1984, Collection Portable n° 2, 10 pl. + 2 titre/justif

Michel DENNI qui remercie Stéphane Lancoud

]]> https://www.bdzoom.com/167794/l-echo-du-bdm/encore-un-%c2%ab%e2%80%89echo-du-bdm%e2%80%89%c2%bb-relatif-a-l%e2%80%99edition-2021-2022/feed/ 4 https://www.bdzoom.com/165988/l-echo-du-bdm/nouvel-%c2%ab%e2%80%89echo-du-bdm%e2%80%89%c2%bb-relatif-au-%c2%ab%e2%80%89bdm-2021-2022%e2%80%89%c2%bb-lettres-d-a-h%e2%80%a6/ https://www.bdzoom.com/165988/l-echo-du-bdm/nouvel-%c2%ab%e2%80%89echo-du-bdm%e2%80%89%c2%bb-relatif-au-%c2%ab%e2%80%89bdm-2021-2022%e2%80%89%c2%bb-lettres-d-a-h%e2%80%a6/#comments Thu, 18 Mar 2021 22:21:02 +0000 Michel Denni http://bdzoom.com/?p=165988 Le nouveau « BDM » aux éditions des Arènes —, l’un de ses créateurs (Michel Denni, le D de catalogue encyclopédique et argus), avec l’aide efficace de sa coéquipière Isabelle Morzadec, a décider de lister, sur notre site, ses propres remarques pour une bénéfique et bienvenue mise à jour… Voici la suite de ses modifications et réflexions nécessaires, avec aujourd’hui les lettres D à H. ]]> Pour les lettres A à C, voir : Premier « Écho du BDM » relatif au « BDM 2021-2022 » : lettres A à C….

Lettre D :

Page 328, manque Dérapages C 2009 / des. Derib /  Ed. Mouvement du Nid.

Page 349, Docteur Poche, manque 3a réed partielle B 2019 noir et blanc  / Ed. U.M.W (autoédition)

Page 353, Donald, il manque  / des. Keramidas – sc Trondheim C 2018 Ed. Glénat

Lettre E :

Page 373, tout en bas,  Edmond un portrait / des. Baudoin est avec un DVD de Laetitia Carton

Page 389, Enquêtes du commissaire Raffini, cafouillage pour le tome 7.

L’EO est 7t 1999 B 400 ex. (noir et blanc) grand format  / Ed. Néo éditions. À coter : 25-30 euros.

Puis 7a 2002 B (EO couleurs ) / Ed. Les 400 coups qui n’est peut-être pas à coter puisque, finalement, c’est une réédition.

Puis 7b 2011 / Ed. Desinge-Hugo BD, nouvelle couverture.

Page 393, L’Épervier bleu, 11,12,13 et 14 sont des inédits.

Ce sont les 13&14 / Ed. Coffre à BD-Taupinambour de 2006 qu’il faut coter, le 14a n’est qu’une réédition et n’a pas à l’être.

Coter également les 11 et 12.

Page 404, oubli de L’Étranger / des. Muñoz C 2012, sc. d’après Albert Camus / Ed. Futuropolis & Gallimard.

Lettre F :

Page 418, Fantagas, le 2L est différent du 2, c’est plutôt un hors-série.

Page 421, manque Le Fantôme de Canterville / des. Hanze sc. Cornette, d’après O. Wilde 2003 C / Ed. Delcourt

Page 425, Félix, manque Intégrale des Classiques Dupuis, relié et cousu, C 2006 / Ed. Audrey, pirate réalisé d’après les fascicules du journal Spirou, n/57

Page 426, l’intégrale Félix / Ed. de l’Élan, il faut indiquer les parutions dans l’ordre chronologique de parution, à savoir 5, 6, 7 puis, 1,2,3,4 enfin 8,9,10,11. C’est maintenant cette intégrale qui fait référence, car elle est vraiment complète et bien imprimée. Tous les programmes non-stop sont intégrés. À noter que les premiers tomes, 5,6 et 7 en particulier sont recherchés et doivent être cotés. En revanche, les autres éditions ont une cote à enlever (Ed. Niffle) ou à revoir sérieusement à la baisse (Ed. Deligne), car ils ne vont plus intéresser grand monde, et les collectionneurs essaient généralement de s’en débarrasser.

Page 430, Fichue Famille, existence d’un TT 777 ex. n&s (coll Aire libre)

Page 438, La Flamme de Gonzalez, existence d’un TT 777 N&S (coll. Aire Libre)

Page 450, Frankenstein / des.  Bernie Wrightson est paru en 1984 ( c’est l’édition américaine qui est de 1983 et comme c’est indiqué dans l’album, une lecture rapide a induit l’erreur), idem pour le TL.

Lettre G :

Page 462,  La Galerie des illustres, existence d’un TL à 1500 ex. pour le Salon du livre de Paris 2013, n/1500 sur ex-libris fourni avec l’album. Nouvelle couverture de Nicolas de Crécy, 2013 C / Ed. Dupuis

Page 463, manque Galilée journal d’un hérétique 2004 C N&B des. Vasseur – sc Renard / Ed. Pyramides , un TT de 2001 existe.

Page 466, Les Gardiens du Louvre  C 2014 Taniguchi (auteur de manga, mais ce n’est pas un manga), Ed Futuropolis-Musée du Louvre.

Page 468 et suivantes, Gaston :

-          manque le tome 0 2018, TT 495 ex. C / Ed Le Grand Vingtième

-          les rééditions 1 à 5 de 2013 / des Gaston à l’italienne sont chez Dupuis et après chez Marsu-Production.

-          l’intégrale version originale, le 13L et le 14 ( 1974-1977), c’est le même album, donc enlever le 14, le 15 devient le 14L et le 16 le 15L.

-          dans les hors-séries, il manque 2016 C Au-delà du cas de Lagaffe / Ed. Dupuis-Bibliothèque du centre Pompidou (catalogue de l’exposition)

-          dans les éditions publicitaires Le Facteur est mon ami a disparu (c’était déjà le cas lors du précédent « BDM ») sans raison, c’est 1992 C 5000 ex. ; il était coté 100 euros / Ed. Dupuis pour la Poste. Le « BDM 2015-2016 » signalait l’existence d’un TT à 100 ex n&s.

-          toujours dans les publicitaires, Gaston fait un carton est 2018 et pas 2019, AI 11/2018 DL 12/2018, si indiqué 2019 il s’agit d’une réédition. Comme Raja l’envoyait gratuitement pour toute commande faite chez eux, une réédition n’est pas impossible. Se vend très bien 30 à 40 euros.

Page 475, manque Géométrie dans la poussière  / des. Killofer -  sc. Senges B 2014 / Ed. Verticales & Le Seuil.

Page 494, Le Grand Pouvoir du Chninkel, 1t a et 1t b sont Ed.Laurent Hennebelle.

Page 501, La Guerre d’Alan, manque en hors-série, Des nouvelles d’Alain  / des. Guibert – sc Keler et Lemercier 2011 B  / Ed. Les Arènes XXI

Page 507, manque Gus Bofa, l’enchanteur désenchanté, 2013 C Ed. Cornélius

Lettre H :

Page 509 Manque Haëllifa /  des. Cailleaux 1997 C Dargaud

Page 520, Les Aventures d’Hergé, le 1a de 2007 est une Re augmentée

Page 529, manque toute la série Histoire dessinée de la France, 10 tomes parus à ce jour.Page 536, L’Homme au landeau le 1b s’appelle en fait L’Homme au landeau et autres histoires, il s’agit donc d’une Re complétée.

Michel DENNI

Lettre A :

1)    À bout portant page 19, le titre original est bien 100 Bullets

décalage : T9 DL janvier 2010

T 10 DL juin 2010

T 11 DL nov 2010

T 12 (oublié) DL janv 2011.

2) L’Abbé Wallez p 1376 manque TT avec XL n/100 et s.

3) Manque Africa 50 + Uomi A Sei Zampe (pirate) B 2004 TL n/50 Ed Gathpourt.

4) page 35 Alan Ford T4 2013 le titre est Belle Époque (Ed Taupinambour).

5) Albany et Sturgess page 36 manque le HS Les Chroniques d’Olivier Alban B 2006 (avec cartes postales) Ed Robert Laffont.

6) Aldebaran page 38, manque Antares 6 2015 DL 8/2015 noté première édition.

7) Aldobrando page 38, manque TL avec XL + cahier graphique de 16 pages.

8) Alix pages 43/44, nombreux oublis et erreurs :

a) Manque 2 c 2015 C Le Sphinx d’or Ed Hennebelle 100 ex. 65 N & B, 35 couleurs

b ) manque 3 c 2017 C L’Île Maudite Ed Hennebelle 100 ex. N & B (pas d’édition couleurs)

c) Manque 4d, La Tiare d’Oribal Ed Hennebelle 100 ex. (40 N & B, 60 couleurs)

Manque également les deux intégrales N & B Casterman

d) Tome 1, 2018 C, noté recueil 1 avec Le Dernier Spartiate + Le Tombeau étrusque + Le Dieu sauvage

le tome 2, 2018 C avec Iorix le grand + Prince du Nil + Le Fils de Spartacus

Erreur sur Alix : l’art de Jacques Martin, l’EO est DL janv. 2018 Ed 9e art + éditions (l’édition référencée est la Re Casterman de 09/2018).

9) Anthologie American Splendor 1/2/3 page 60 à regrouper avec American Splendor Page 51

Manque également Antoine et l’anneau magique de Will/Degotte 1968 C coll Carrousel Dupuis.

10) Page 61, on trouve deux fois Antoine Griezmann.

11) Page 62 c’est Apocalypse Nerd (et pas Nord).

12) Page 64 Aquablue 6 et 7 forment un cycle à eux deux.

13) Page 67 manque L’Archéologie c’est nul de Mathieu Sapin C 2004 Bréal (même collection que les livres de Sfar/Trondheim etc. qui eux sont référencés).

14) Page 74, Arthur le fantôme, Ed Taupinambour, les 15/16/17/18 sont tous DL 11/2013 (les DL indiqués sont faux).

15) Astérix, un long échange a eu lieu sur BDgest et il apparaît maintenant acquis que l’édition originale du tome 7 Le Combat des chefs est bien celle avec les initiales des auteurs au 1er plat, celle sans étant déjà une réédition. Comme il n’y avait pas encore plusieurs imprimeurs, cela paraît tout à fait logique.

16) Page 84, manque Atar Güll, le destin d’un esclave moderne C DL 10/2011 Brüno/Nury & Dorison, noté 1re édition, Ed Dargaud, ainsi que le tirage de luxe Canal BD même DL 1000 ex. N & B.

17) Pas trouvé dans Histoire et essais, Au début était le jaune, une histoire subjective de la bande dessinée Auteur : Dupuis 2005 P.L.G.

18) Automotiv (sans e) par Ever Meulen.

19) page 99 manque Aziyadé de Bourgeron d’après Pierre Loti C 2007 Ed. Futuropolis.

D’une façon générale certains albums franco-belges à consonance vaguement japonisante n’y sont pas. Inversement, des mangas qui n’ont pas de consonances japonisantes s’y trouvent ! Par exemple 3, rue des Mystères page 1238.

20) Pas trouvé non plus le livre « 200 Couvertures inédites pour le journal Le Moustique » C 2015 Franquin, Morris, Jijé, Sempé…Ed. Dupuis.

Lettre B :

Blake et Mortimer page 144 : manque Le Secret de la grande pyramide 1 et 2, Une histoire du journal Tintin, TL, DL 2018.

Pas trouvé non plus, en hors-série : science-fiction : Blake et Mortimer au musée des arts et métiers

Ni en biblio Les Carnets d’Edgar P. Jacobs.

Page 171 : Bouche du diable, oubli du tirage de tête 2014 C 333 ex n&s Ed Zabounga.

Page 175 : Bouncer est Ed. Glénat à partir du tome 8.

Lettre C :

Pas trouvé Cabu et Paris 2006 B Ed. Hoëbeke, page 191

Page 193, Le Cahier bleu, oubli du TT de 2016 édité par Laurent Hennebelle 100 ex n&s C avec sérigraphie signée.

Gros cafouillage pages 193/194 concernant Les Cahiers d’Igort qui à mon avis ne constituent pas une série. Il y a d’une part Les Cahiers russes et Les Cahiers ukrainiens qui sont bien référencés page 194 et d’autre part Les Cahiers japonais en deux tomes, le 1 est bien renseigné page 193, mais le 2 est Le Vagabond du manga C 2018 et pas du tout Les Cahiers ukrainiens qui de ce fait se trouve deux fois au « BDM » avec en plus des dates différentes (il est 2010 et pas 2015). Donc, concernant Les Cahiers japonais, le 1 est OK, il n’y a pas de rééd autre que des réimpressions, celle indiquée de 2018 est en fait le 2 et le 2 2015 n’existe pas.

Toujours page 193 oubli de Cahier de dessin (au singulier) Cuvelier 2014 B Ed. La Crypte tonique.

Page 207, oubli de Carnet argentin de Muñoz C 2000 Ed. Alain Beaulet.

Page 213 : oubli de Castilla Drive de Pastor, B Ed. Actes-Sud-L’An 2.

Page 215 : oubli de « Le Cavalier blanc n° 2 » de Blutch C 2000 Ed. Alain Beaulet. Pourrait à l’extrême rigueur se mettre dans les Lucky Luke hors-série.

Page 217 (erreur ancienne) : Célébration de la visite de l’Impératrice Akanyah devrait être en portfolio à Valérian.

Page 221 : oubli de C’est comme ça et pas autrement C 2004 Parrondo, Ed. Breal jeunesse.

Page 229 : Charles Quint, le TT est signé par H Leemans.

Page 232 : oubli de Chasseur de rêves, illustrations 1973-2003 C 2003 Max Ed. La Cupula

Page 236 : oubli de Chats du Louvre et Matsumoto, 1 2017 C, 2 2018 C

C’est un auteur japonais, mais pas du tout un manga et c’est coédité par le Musée du Louvre et Futuropolis.

Même page, Le Chemin de Saint-Jean, l’EO est TL 2000 ex.

Page 244, Le Chien de la voisine est EO 2002 Ed. Les Taupes de l’espace, Lumineau l’a publié sous pseudo Imius, l’édition de 2019 est la réédition.

Page 267 pas trouvé Collection privée de Will C 1995, 2000 ex S, les 750 premiers exemplaires avec le portfolio Les Rêveuses de Will n/750 Ed. Concerto (il est au chapitre bibliographie, il faut le reclasser).

Page 269, Les Collines rouges de Ben Radis et Dodo n’est pas coédité Musée du Louvre (aucun rapport).

Page 290 : le 14L est répété deux fois. 13L, 14L et 15L sont en fait les EO N & B.

À suivre…`

Michel DENNI et Isabelle MORZADEC

Nous remercions pour ce chapitre Philippe Madar, Marc Poitevin, Dominique Thura, Xavier Flahaut, Pierre Dehais et Sébastien Amaudrut

Rappelons que pour éviter de cannibaliser l’ensemble des commentaires de http://www.BDzoom.com, nous vous proposons de réserver vos commentaires sur le site à une appréciation générale de l’ouvrage et d’adresser toutes vos remarques concernant les manques et autres corrections à apporter à l’adresse suivant : bdm20212022@gmail.com, afin que les auteurs du  « BDM » puissent tout prendre en compte pour la suite de l’aventure. Il leur sera impossible de vous répondre individuellement, mais ils n’oublierons pas de vous remercier dans la prochaine édition.

(Les pages reportent au BDM 2017-2018 en couleurs  paru fin 2016).

p. 21 : Adieu mélancolie passe à 30 €. Agar : monter les cotes de 15 à 20 €.

p. 28 : Aldébaran. Série Bételgeuse. Coter le 5’ : 30 €.

p. 30 : Alix.Ed. Casterman. Monter le 1d à 600 €.

p. 41 : Arno. Le 5 passe à 50 €.

p. 42 : Arthur et Zoé. Coter les Editions du Taupinambour : 30 € pièce.

p. 44 : Association (L’) au Mexique : 20 €.

p. 51 : Atalante. Coter le 3t : 100 €, 3L’ : 25 €.

p. 57 : Baden-Powell. Monter le 1c à 25 €, 1c’ : 25 €, 1d : 15 €.

p. 61 : Barbe-Rouge. Découverte d’un 8b’ 1974 C Re : 20 €.

p. 68 : BDM. Nous venons d’apprendre que deux personnes, dissimulées sous les pseudonymes de Kokonino et de Bédévore, dont les compétences encyclopédiques sont inconnues, ont commencé sur wikipédia à remettre en cause les fiches du BDM et de 22 personnalités du monde de la BD, en priorité bizarrement des historiens et journalistes, à savoir : Gilles Ratier, Didier Pasamonik, Patrick Gaumer, Benoît Peeters, Thierri Groensteen, Philippe Bronson (carrément supprimé), Bruno Lecigne, Benoît Mouchart, Christian Marmonnier, Bernard Joubert, Serge Tisseron, Etienne Robial, Albert Algoud, Michel Denni, Harry Morgan, Yves-Marie Labbé (décédé fin 2010 et supprimé depuis de wikipedia), plus quelques auteurs : Pascal Rabaté, Chantal Montellier, Xavier Fauche, Simon Léturgie, François Avril, Franck Margerin. (Et cette liste n’est probablement pas complète).

Cette attaque en règle qui touche surtout la bande dessinée (le cinéma par exemple, semble épargné) a  commencé début octobre 2018 avec comme prétexte de « wikifier » les fiches.

A noter qu’un phénomène semblable s’était déjà produit il y a quelques années aux Etats Unis avec, entre autres, l’écrivain Philip Roth…

p. 71 : Benoît Brisefer. Descendre le 1L à 250 €.

p. 73 : Bernard Prince. Découverte d’un 3a 1973 C Re. : 30 €. L’ancien 3a devient 3b.

p. 87 : Blake et Mortimer. S.O.S. Météores. Monter le 71t à 150 € - Le Piège diabolique.Passer le 8gt à 180 €.

p. 89 : Blake et Mortimer.Le Serment des cinq lords. Coter le 20L : 80 €.

Mis à pars Fillette, le dernier hebdomadaire produit par la SPE remonte à la première série de L’Épatant d’après-guerre qui s’est terminée en novembre 1951.

Depuis plus de 15 ans, la SPE  s’est contentée de publier des albums et des trimestriels ou des mensuels.

Pourtant, en ce jeudi 2 mars 1967, elle ose se lancer à nouveau dans l’édition d’un journal hebdomadaire pour garçons, qui risque, cependant, de faire double emploi avec Le Journal des Pieds nickelés sagement resté mensuel.

UN PREMIER NUMÉRO PLEIN DE PROMESSES

Pellos est évidemment à l’honneur, avec une couverture en couleurs, dans ce premier numéro où Ribouldingue, en commissaire divisionnaire, fonce en décapotable, escorté de ses deux complices en motards, après avoir renversé la voiture d’une dame très en colère. Les faux motards et leur patron, qui mijotent un coup fumant, bloquent le quartier des Halles en plantant des sens interdits, avec le concours involontaire de l’ORTF.

Deux pages sur les vingt-huit de ce premier numéro nous content les débuts d’une aventure bien connue des Pieds nickelés : « Les Pieds nickelés et l’ORTF », dont le scénario est certainement dû à Roland de Montaubert (pseudonyme du juge de paix Pierre Collin).

En page 2, la filiation avec l’ancien Épatant du début du siècle est concrétisée par la reproduction d’une histoire en images parue le 1^erjanvier 1909, 58 ans auparavant : « L’Idée géniale » dessinée par Pol Petit.

« La Griffe d’acier », en 5^e page, bande anglaise de l’Espagnol Jesús Monterde Blasco (scénario de Tom Tully),démarre avec une expérience du professeur Barranger. Devenu invisible, son assistant peu scrupuleux se précipite pour cambrioler une banque, mais il possède une main d’acier qui, elle, est restée visible et va semer la terreur.

Pages 8 et 9, Mat lance une nouvelle bande humoristique (« Spa-Râ-Drâh, l’hercule de la préhistoire ») et en présente les personnages.

D’un côté, la tribu des Gran-Bâh-Zars : Spa-Râ-Drâh le berger et son fidèle chien Môh-Loss, le roi Piti-Papâh et la reine Gross-Mamâh, l’ignoble Fô-J’ton traître à la tribu, Dah Dila  la vamp-espionne, le savant Thu-Brikôl le cerveau de la tribu et Fé-Frigo l’espion qui venait du froid.

De l’autre, la tribu ennemie des Katcha-Katt  avec le grand sorcier Tati-Tongrigri, Rou-Dou-Dôuh sa fille et le terrible Ot’toidlah, chef de ladite tribu, laquelle a juré d’exterminer Spa-Râ-Drâh et ses amis.

Jef Mono commence ses aventures de meilleur coureur automobile, sur trois pages (10 à 12), dans un pays africain (le Narndia), en empêchant une voiture piégée par les ennemis héréditaires des Nandiens, les Dargeliens, d’exploser en pleine tribune officielle.Alors que la page 13 est occupée par du rédactionnel, la page 14 voit le début de « James Pond 008 ½ » : bande comique anglaise illustrée par Gordon Hogg.

Les pages suivantes contiennent le début d’une bande de science-fiction de même nationalité : « Derniers sur la Terre ! » (dessins de Selby Donnison et Bill Lacey), où de jeunes garçons de l’éco1e de Redfern se retrouvent soudain seuls sur la planète.

Nouvelle bande humoristique — venue également d’outre-Manche, en pages 17 et 18, avec « Nicaise dit La Douceur » dessinée par Douglas Maxted : un catcheur au cœur sensible qui ne connaît pas sa force, mais tremble devant sa mère acariâtre.

Une bande française, enfin, en pages 20 et 21 : « Les Polenta ou le tiercé au temps des mousquetaires » par Pierre Lacroix, le dessinateur de « Bibi Fricotin ». Cela se passe à Paris, rue Dauphine, un dimanche matin de l’hiver 1640, alors qu’une famille de truands — les Polenta — perturbe une queue de parieurs du PMU.

Une nouvelle bande britannique suit sur trois pages : « Les Étonnantes Aventures de Charlie Peace », qui met encore en scène un truand-cambrioleur, mais à Londres cette fois, et au XIX^e siècle. Plusieurs dessinateurs se sont relayés sur cette série : Eric Bradbury, Tom Kerr, Jack Pamby (en ce qui concerne l’épisode traduit ici), Alan Philpott, Douglas Maxted…

Enfin, la page 28 et dernière présente « Toufou », série dont le héros est un scout qui ne connaît pas sa force lui aussi et déclenche les pires catastrophes en voulant accomplir de bonnes actions.

Sur ces 28 pages, le rédactionnel en occupe six :

-       la page 7 où l’on trouve des jeux (mots croisés, dessin mystérieux et problèmes),

-       la page 13 où l’on apprend, qu’un matin du 8 février 1855, les habitants du Devonshire en Angleterre découvrent des. empreintes géantes dans la neige, phénomène qui ne fut jamais expliqué,

-       la page 19 qui est une revue de presse où l’on relève des faits cocasses relatés dans différents quotidiens (Paris-jour, L’Aurore, France-Soir, etc.),

-       la page 25 qui est une nouvelle page de jeux,

-       et les pages 26 et 27 présentant, l’une un cargo (britannique évidemment) formé de plusieurs sections flottantes, l’autre le début d’un grand concours (« Le Temps qui passe »), où l’on peut gagner une motocyclette, un téléviseur, des transistors, etc.

Ce premier numéro qui emprunte tant à l’Angleterre, aussi bien en bandes dessinées (puisque seulement trois bandes sur dix sont françaises et les sept autres probablement toutes britanniques) qu’en rédactionnel, est sous-titré Du rire de l’aventure, avec une seule page en couleurs — la première — le reste étant sur papier mat d’assez mauvaise qualité.

La disposition des bandes restera invariable jusqu’au n° 17, à quelques exceptions près : une pleine page de publicité pour la revue Système D (l’une des publications les plus rentables de la SPE) dans le n° 2 et le n° 3, suivie au n° 4 d’une autre pleine page présentant les différents albums des « Pieds nickelés » en vente en 1967, aussi bien en format de poche qu’en grand format. Au n° 5 et n° 6, ce seront les albums de « Bibi Fricotin » qui seront à l’honneur, et les pages publicitaires alterneront par la suite.

DES COUVERTURES SUGGESTIVES

Seule page en couleurs, la première de couverture sera particulièrement soignée : Pellos, qui avait dessiné celle du premier numéro, reviendra pour les n° 5, 17, 22, 26, 29 et 33 avec des travaux de qualité, suivi de Mat au n° 6 et au n° 13.

Celles de Lacroix sont d’assez médiocre facture et mieux vaut ne pas parler des pages de couvertures effectuées par des dessinateurs illustrant les bandes anglaises.

UNE CONTINUITÉ SANS HEURTS

Au n° 9, inexplicablement, Lacroix dessinera « Les Pieds nickelés et l’ORTF », aussitôt repris par Pellos dès le n° 10.

Notre sympathique trio deviendra campeur au n° l7 en de nouvelles aventures.

Ce même numéro verra « Toufou » remplacé par « Prosper-la-Fortune ».

Il s’agit d’une bande britannique (dessinée par Gordon Hogg) où l’on découvre un petit garçon qui ne parvient pas à devenir pauvre pour hériter des millions de sa grand-mère.Interruption inexpliquée au n° 20 des aventures de Spa-Râ-Drâh qui devait rencontrer, dans un grand match de catch au finish, Oké-Lâ-Freu, la terreur de la préhistoire. Il est remplacé par un roman policier non signé : « Le Bouton de manchette ». Heureusement, la bande de Mat est de retour au n° 23, toujours aussi délirante, jusqu’au n° 26 où elle se termine.

Les Polenta arrêtent, eux, leurs aventures sur une galère du cardinal de Richelieu où ils rameront à vie, à compter du n° 24, tandis qu’au numéro suivant commence « Jardin de la terreur » : une nouvelle bande de science-fiction dont, curieusement, le début ressemble fort à celui de « La Griffe d’acier ». Un savant qui veut le bien de l’humanité est contré par son assistant intéressé. Une catastrophe a lieu dans le laboratoire. Dans « La Griffe d’acier », l’assistant devenait momentanément invisible. Ici, il rapetisse jusqu’à huit centimètres de hauteur en compagnie de son patron, du fils de celui-ci et d’un journaliste. Ils se retrouveront confrontés, dans le jardin avoisinant, à des chats, des tortues des mille-pattes et autres araignées, tout en se gardant des traîtrises de l’assistant peu scrupuleux.

Puis, L’Épatant continuera sur un rythme de croisière jusqu’au n° 36 et dernier où l’on apprendra que l’hebdomadaire se transforme en mensuel de 128 pages en format de poche avec une nouvelle numérotation.

En ce n° 36, seuls Les Pieds nickelés termineront leur épisode en faisant la sieste au camping Les Taupinières, à raison de deux francs la journée.  On les retrouvera curieusement, au n° 1 de la nouvelle série, porteurs â la gare d’Austerlitz dans l’épisode « Les Pieds nickelés et le trésor de Ri-po-to ».

 « La Griffe d’acier » continuera dans la nouvelle formule, mais la Griffe ne sera plus ce qu’elle était, son propriétaire s’étant acheté une conduite.

Jef Mono, le célèbre coureur automobile, termine lui aussi un épisode, en sauvant la vie de deux Suédois menacés par l’explosion d’une bombe en plein désert. Il réapparaîtra dans le petit format au Canada, en conducteur de camions chargés de bois.

Quant à James Pond, dont il n’y a pas grand-chose à dire, il continuera ses aventures dans la tour de Londres, alors que « Prosper-la-Fortune » s’arrêtera définitivement.

L’une des meilleures bandes de cet Épatant (2e série) aura été « Derniers sur la Terre ! » qui se terminera dans la nouvelle série. Rappelons que trois jeunes garçons et leur professeur de sciences qui demeurent en Angleterre sont les seuls survivants après une attaque extra-terrestre. Ils décident d’aller rejoindre aux États-Unis un autre rescapé (un savant), mais doivent rentrer en lutte contre des robots.

Le contact avec les êtres venus de l’espace se produira dans le petit format de L’Épatant où l’on apprendra que ces envahisseurs sont originaires de la planète Urallius.Nicaise, le catcheur au cœur sensible, devenu danseur, continuera à subir le rouleau à pâtisserie de sa mère, tandis que des personnages douteux lui glisseront de la poudre de fer dans ses chaussures de danse…. Dans la nouvelle formule de L’Épatant, les gags se feront de plus en plus lourds, mais il s’agit d’un boxeur…

« Charlie Peace », bande sympathique, représentante type de l’humour tel qu’on l’entend de l’autre côté de la Manche,se terminera en ce n° 36.

UN SYMPATHIQUE MÉTÉORE

Comme un météore, sera passée, en 8 mois de l’année 1967, cette nouvelle mouture de L’Épatant : sympathique tentative de la SPE pour faire revivre le grand hebdomadaire d’avant-guerre auprès d’une génération devenue beaucoup plus exigeante quant à la qualité des bandes. Douze bandes au total, dont huit dites humoristiques, deux grands dessinateurs français, Pellos et Mat, et une foule d’autres de nationalité anglaise ou travaillant pour l’Angleterre.Trois bandes de science-fiction honorables, dont celle de Blasco (« La Griffe d’acier »), feront de L’Épatant un hebdomadaire attrayant, sans être exaltant, pour les amateurs d’anticipation.

Mais Le Journal des Pieds nickelés, publié par la SPE à la même époque, sous couverture glacée et avec de nombreuses pages en couleurs, concurrencera à son profit L’Épatant et son succédané en petit format : un Journal des Pieds nickelés qui, curieusement, fera paraître, en cette année 1967, « Les Pieds nickelés députés », un épisode dessiné par Forton et exhumé pour la circonstance : Pellos ne pouvant pas être partout !

En juillet 1969, L’Épatant, devenu un bimestriel de petit format, finira absorbé par Le Journal des Pieds nickelés. Ce sera le terme d’une expérience sympathique, mais assez saugrenue : tenter de relancer l’un des plus anciens titres de la maison, titre qui symbolisait, pour le meilleur et pour le pire, toute une tradition de « gaîté » bien franchouillarde, pour diffuser une majorité de bandes britanniques…

 Michel DENNI

Mise en pages et mise à jour du texte : Gilles Ratier

Merci aux sites http://www.bd-nostalgie.org et http://www.forumpimpf.net où nous avons trouvé quelques couvertures de L’Épatant qui nous ont permis d’illustrer dignement certains passages de cet article.

(1) Cet imposant dossier a été publié à l’origine (sans les illustrations et sans la mise à jour) dans la revue spécialisée Le Collectionneur de bandes dessinées et les versions corrigées et complétées sont en ligne ici : L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : première partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : deuxième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : troisième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : quatrième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : cinquième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : sixième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (deuxième série 1937-1939) : septième partie, et ici L’Épatant d’avant-guerre (deuxième série 1937-1939) : huitième et dernière partie.

(2) En ligne ici L’Épatant d’après-guerre (1re série).

]]> https://www.bdzoom.com/132253/patrimoine/l%e2%80%99epatant-d%e2%80%99apres-guerre-2e-serie/feed/ 1 https://www.bdzoom.com/129103/patrimoine/l%e2%80%99epatant-d%e2%80%99apres-guerre-1re-serie/ https://www.bdzoom.com/129103/patrimoine/l%e2%80%99epatant-d%e2%80%99apres-guerre-1re-serie/#comments Fri, 08 Jun 2018 10:28:20 +0000 Michel Denni http://bdzoom.com/?p=129103 L’Épatant avant-guerre (1), voici une étude sur la version après-guerre, publiée à l’origine (sans les illustrations et sans la mise à jour) dans la revue spécialisée Le Collectionneur de bandes dessinées. On y parle de René Pellos, Pierre Lacroix, Mat, Marc-René Novi, Christian Gaty… ]]>

« Les Pieds nickelés » de Pellos dans le n° 1 du Journal des Pieds nickelés, en juillet 1948.

La résurrection des « Pieds nickelés » après-guerre a eu lieu dans le journal portant leur nom, dont le premier numéro parut le 1^er juillet 1948 ; un nouveau dessinateur, Pellos, présidant aux destinées du sympathique trio. Ce périodique dura 34 numéros jusqu’au 1^er avril 1951 : L’Épatant apparaissant en surtitre vers le n° 20.

RENAISSANCE DE L’ÉPATANT

Le 19 du même mois, la SPE (Société parisienne d’édition) transformait ce mensuel en un hebdomadaire intitulé L’Épatant, avec une nouvelle numérotation, donnant ainsi naissance à ce qu‘il est convenu d’appeler L’Épatant d’après-guerre 1^re série.

Cette nouvelle formule étant donc une suite, « Les Pieds nickelés intellectuels » continuaient leurs aventures commencées dans Le Journal des Pieds nickelés, ainsi que « Bibi Fricotin » de Pierre Lacroix, un temps remplacé, dans la précédente publication, par une autre bande du même auteur : « Le Petit Bob ». Mat, qui avait repris « Le Père Latignasse » dans les 12 premiers numéros du Journal des Pieds nickelés, créait cette fois un nouveau personnage : Tétar-Zan.

Marc-René Novi (2) et M. Artigues continuaient leur association, commencée dans la précédente série, avec un nouveau héros (Pierre Fontaine), dans « Le Mystère des faisans-bleus ». Deux bandes non signées démarraient aussi dans ce premier numéro de L’Épatant : « L’Étoile du Sud » et « L’Aigle de l’Arizona » où certains spécialistes (dont Louis Cance) ont reconnu le dessin de Christian Gaty.

Si l’on compare le n° 34 et dernier du Journal des Pieds nickelés au n° 1 de L’Épatant qui lui fait suite, on constate une diminution de moitié du nombre de pages : 16 au lieu de 32.

Seule la première est en couleurs avec « Tétar-Zan », alors que Le Journal des Pieds nickelés en avait cinq. Le joyeux trio repris par Pellos se trouve relégué sur deux pages à peine au lieu de huit précédemment, mais un roman commence dans cette nouvelle formule, l‘ancienne n‘en possédant pas.

L’augmentation des pages de jeux (rébus, etc.) et un rédactionnel fourni, tassé en colonnes verticales le long des bandes, ne compensent pas l’impression d’avoir en sa possession un journal quelque peu famélique. Mais le jeune lecteur de l’époque préférait souvent l’hebdomadaire au mensuel, satisfait de ne pas avoir à attendre un mois la suite de ses aventures préférées.

UN GRAND DESSINATEUR HUMORISTE : MAT

« Tétar-Zan », qui débutait donc dans ce premier numéro de L’Épatant préfigurait « Sparâ-drâh », l’hercule de la préhistoire qui paraîtra dans la 2^e série de L’Épatant, 16 années plus tard.

C’était une de ces amusantes bandes basées sur l’anachronisme des situations, ici sur un scénario de Lortac. Comme par la suite dans « Sparâ-drâh », les noms sont en forme de calembours : la famille des Zan de la tribu des Kôl-Dûr, le chef Papitou-Zan, l’ancêtre Mouthâr-Zan, le fils Tétar-Zan, Mamita-Zan la mère… Tout ce monde joue à la Be-lott avant d’aller chasser le buffle. Mais Gigi, le vieux gigantosaure, tue toute la famille par un éternuement, sauf Tétar-Zan dont l’oncle Krâpou-Yô devient tuteur. Obligé par celui-ci de passer le sol à la paille de pierre – la paille de fer n’ayant pas encore été inventée —, Tétar-Zan se retrouve étudiant, au Ly-cé Pa-Pi-Yon, le Kal-Kul et l’Or-To-Graf.

Comme toujours chez Mat. la loufoquerie est reine. Son dessin, où les gros plans abondent, où les rapports de proportions entre les personnages et le décor créent une étrange impression d’irréalité, resta gravé dans les mémoires enfantines. Tout lecteur de Mat se souvient à jamais de son style inimitable.

Recueil L'Épatant 1951.

Affectionnant le gigantisme (éléphants, champignons monstrueux, hommes des cavernes), tout en muscles et hirsutes. Mat était évidemment très à l’aise en dessinant la faune et la flore de la préhistoire. Son goût pour les situations extravagantes le situe dans la meilleure tradition du comique de non-sens venu de Bill Holman (1903-1987), auteur américain qui a créé les strips « Smokey Stover » et « Spooky » qui influencera aussi A.-G. Badert, Eu. Gire et, plus près de nous, Nikita Mandryka. Mat avait d’ailleurs travaillé pour L’Os à moelle de Pierre Dac. Tétar-Zan arrêtait malheureusement ses aventures, au n° 32 et dernier de L’Épatant, après une magistrale fessée de son oncle irascible. Heureusement, un album allait paraître peu après comportant les 12 planches manquantes.

LES PIEDS NICKELÉS DE PELLOS

D’intellectuels, les Pieds nickelés devenaient chercheurs d’or au n° 17. Encore tributaires de l’histoire en images, les bandes étaient accompagnées d’un texte (non signé, mais dû à Roland de Montaubert, pseudonyme du juge de paix Pierre Collin [1913-1983]) fourni en caractères microscopiques avec quelques bulles pour ponctuer l’action comme à l’époque de Forton.

Séquestrés par des espions, les Pieds nickelés terminaient leurs aventures, au n° 16, dans un commissariat, puis dans un hôpital psychiatrique d’où ils parvenaient à s’enfuir déguisés en infirmiers, avant de prendre le train en direction de Paris sans un sou.

On les retrouvait dans l’épisode suivant toujours prenant le train, mais cette fois en direction d’un port, afin de s’embarquer pour l’Amérique du Sud.

Là-bas, Filochard épousait une solide matrone et, grâce à elle, découvrait un immense filon d’or. Après s’être fait dérober son trésor, le trio, toujours suivi de Mme Filochard, finissait dans les griffes d’un percepteur.

Aventures inachevées là aussi, mais dont on peut lire la suite dans l’album n° 19 des « Pieds nickelés » (« Les Pieds nickelés chercheurs d’or »), paru en 1952.

Notons au passage que les Pieds nickelés n’allaient reparaître en périodique que quatre ans et demi plus tard, dans le n° 1 de Joyeuse Lecture de mars 1956, avec l’épisode « Du rififi chez les Pieds nickelés », repris dans l’album n° 30 : « Les Pieds nickelés en pleine bagarre » (inutile donc au collectionneur de rechercher des préoriginaux correspondants aux albums 20 à 29).

BIBI FRICOTIN REDRESSEUR DE TORTS

Dernière création de Forton, en 1924, « Bibi Fricotin » avait été repris à la mort de celui-ci par Gaston Callaud, qui le dessina jusqu’en 1940 dans L’As. Après-guerre, Bibi fut de retour sous le crayon de Pierre Lacroix, cette fois dans Le Journal des Pieds nickelés (n° 11 de mai 1949), avec l’épisode « Bibi Fricotin aux Jeux olympiques ». Puis il disparut pour faire place à une bande du même auteur (« Petit Bob ») qui n’eut aucun succès. Aussi la SPE reprit-elle « Bibi » dès le n° 1 de L’Épatant, en jockey cette fois.

Au lieu du sympathique farceur que l’on avait connu avant la guerre, on retrouva une sorte de redresseur de torts : pâle justicier que le dessin de Lacroix, bien inférieur à celui de Forton ou de Callaud, n’arrangea pas.

Toutefois, sans atteindre celui des « Pieds nickelés », le succès de la bande continua après guerre. Dans L’Épatant, un épisode complet (« Bibi Fricotin jockey »), repris en album, est suivi d’autres, courant sur quelques numéros. Le n° 32 et dernier annonce un « Bibi clochard », mais il faudra attendre la parution du mensuel Jeunesse joyeuse, en mars 1955, soit trois ans et demi plus tard, pour voir réapparaître Bibi dans un périodique avec le fameux épisode « Bibi Fricotin et les soucoupes volantes ». L’album n° 30, « Bibi Fricotin et l’invention du professeur Boldo fl orin », venait de sortir : là encore, il est inutile de chercher en préoriginaux dans des périodiques les aventures parues entre le n° 20 (« Bibi aviateur ») et ce n° 30.

Extrait d'un récit complet illustré par Novi dans Le Journal des Pieds Nickelés n° 27 en juillet 1950.

RENÉ NOVI, DESSINATEUR DE COMPLÉMENT

Pellos, Mat, et Lacroix ne suffisant pas à remplir les huit pages hebdomadaires de L’Épatant, la SPE. leur adjoignit un quatrième dessinateur : René Novi, sorte d’homme de peine de la maison qui exécuta de nombreux récits complets entre quatre et huit pages, ainsi que deux bandes de 18 et 14 pages ayant le même scénariste (M. Artigues) :

— « Le Mystère des faisans bleus » se déroule dans un état sud-américain où trois jeunes Français protègent un riche héritier amnésique que son oncle veut faire assassiner,

— « L’Île de la mort étrange » se déroule aussi en Amérique du Sud. Dans l’île d’Ayala, le docteur Coleman a découvert un rayon de la mort qui provoque le dessèchement du corps humain. Un couple de Français, qui a démasqué le criminel, va être exécuté par celui-ci à la dernière image de la dernière page du dernier numéro.

Nous ne saurons jamais si l’assassinat fut perpétré, la bande étant restée inachevée comme le reste du journal en ce jeudi 22 novembre 1951 qui voit la fin de L’Épatant 2^e série. Homme à tout faire et bouche-trou du journal, Novi n’était pourtant pas sans talent, puisqu’on le retrouva plus tard signant l’excellent « Viva Vivaro » dans Chouchou, journal éphémère lui aussi, mais nullement anodin. (3)

On a longtemps cru que Novi était aussi le dessinateur de trois autres histoires à suivre non signées. Si l’auteur de « L’Aigle de l’Arizona », dont le personnage principal ressemble fort à Zorro, reste non identifié, celui de « L’Étoile du sud » et « La Caballera Dolores » serait Christian Gaty, d’après les recherches de Louis Cance dans le n° 99 de Hop !.

« L’Étoile du sud » est une intéressante histoire policière, autour d’un incendie criminel à bord d’un navire et du vol d’un diamant (appelé l’Étoile du sud) appartenant à la fille de l’armateur dudit navire. « La Caballera Dolores », qui lui succéda, se présentait à mi-chemin entre le roman illustré et la bande dessinée, avec des vignettes accompagnées d’un texte dense, très descriptif : décidément, la SPE ne pouvait se résigner à abandonner l’histoire en images chère aux Offenstadt du début du siècle. Les aplats noirs faisaient un peu penser au style de Raymond Cazanave dans cette bande se passant une fois encore en Amérique du Sud, où la corvette française L’Arlequine entrait en lutte contre la flotte d’un tyran local.

ÉPHÉMÈRE ET ANODIN FUT L’ÉPATANT RESSUSCITÉ…

Car bien anodin en cette année 1951 fut L’Épatant avec sa mise en page étriquée, son mauvais papier et ses bandes inachevées. Il n’aurait pas beaucoup laissé de souvenirs, sans sa reliure éditeur qui traîna pendant des années chez les bouquinistes.

En 1951, en effet, la loi de 1949 n’a pas encore réussi à abattre les grands illustrés pour la jeunesse de l’après-guerre. Donald et Tarzan sont encore solides au poste proposant, entre autres, des bandes américaines. La BD franco-belge est représentée par Spirou et Tintin, la BD française pur sang par Vaillant et Coq hardi, les mouvements confessionnels par Cœurs vaillants d’une part, Bayard et Bernadette d’autre part et, en lisière, Pierrot. Zorro existe toujours et L’Intrépide et Hurrah ! ont commencé à paraître.

 Enfin, pour n’oublier personne, citons encore Francs jeux et L’Équipe junior où Pellos dessine « Marcel Cerdan ». Le même Pellos, accompagné de Mat, permit au moins à L’Épatant de tenir 32 semaines, mais le sympathique trio créé jadis par Forton et le loufoque Tètar-Zan ne suffirent pas. Jamais cet Épatant nouvelle manière n’atteignit auprès de la jeunesse l’impact de celui qui parut de 1908 à 1939. Ce fut évidemment un échec financier pour la SPE qui, pendant plus de trois ans, arrêta toute publication de périodiques (hormis Fillette [4]), et préféra se replier sur l’exploitation plus sûre de son fonds d’albums.

 Michel DENNI

Mise en pages et mise à jour du texte : Gilles Ratier

Merci au site http://www.bd-nostalgie.org où nous avons trouvé quelques couvertures de L’Épatant qui nous ont permis d’illustrer dignement certains passages de cet article.

 (1) Cet imposant dossier a été publié à l’origine (sans les illustrations et sans la mise à jour) dans la revue spécialisée Le Collectionneur de bandes dessinées et les versions corrigées et complétées sont en ligne ici : L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : première partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : deuxième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : troisième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : quatrième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : cinquième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : sixième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (deuxième série 1937-1939) : septième partie et ici L’Épatant d’avant-guerre (deuxième série 1937-1939) : huitième et dernière partie.

 (2) Sur Novi, voir le n° 99 de Hop ! (3^e trimestre 2003).

 (3) Sur Chouchou, voir Chouchou : un hebdo XXL !.

 (4) Sur Fillette, voir Fillette avant-guerre : 1909-1942 [première partie], Fillette avant-guerre : 1909-1942 [deuxième partie] et Fillette avant-guerre : 1909-1942 [troisième et dernière partie], Fillette après-guerre, première série : 1946-1953 (1re partie), Fillette après-guerre, première série : 1946-1953 (2e partie), Fillette, suite et fin : 1954-1964 (première partie) et Fillette, suite et fin : 1954-1964 (deuxième partie).

Pour consulter les premières parties, cliquez ici : L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : première partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : deuxième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : troisième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : quatrième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : cinquième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : sixième partie et ici L’Épatant d’avant-guerre (deuxième série 1937-1939) : huitième et dernière partie.

Les Pieds nickelés gentlemen cambrioleurs en petit format

Au n° 61 du 27 octobre 1938, terminé le format moyen. On revient frileusement au 20 x 26 cm que l’on n’aurait jamais du quitter, laissant au n° 83 de L’As le soin de continuer toutes les bandes d’aventures : « Le “Bison noir” du Far–West », « La Vie héroïque de Mermoz », « Dans l’empire des Incas », « L’Ennemi du monde » et « Le Signe sanglant ».

Seules les humoristiques survivent, à savoir « Popol le joyeux pompier » et « César-Napoléon Rascasse » auxquelles vont s’adjoindre « Les Pieds nickelés » et « Les Aventures acrobatiques de Charlot ». C’est donc un nouvel Épatant à cent pour cent d’humour qui va redémarrer en cette fin octobre 1938, avec quatre bandes comiques et des blagues illustrées par George Clarlis.Le rédactionnel présente par ailleurs deux pleines pages du supplément « La Patte de thon » rempli d’histoires drôles et de petites annonces loufoques.

Des couvertures signées Mat, Eu. Gire ou Jen Trubert.

Jen Trubert dont on remarque aussi les premières bandes dessinées au n° 64 du 17 novembre 1938.

« Nous revoilà ! … » s’inscrit en rouge en première page au-dessus des trois têtes joviales des Pieds nickelés.

C’est Albert-Georges Badert, évoqué précédemment, qui reprend leurs aventures commencées par Perré.

Ils viennent de terminer leur croisière en Méditerranée, après avoir revendu à un armateur marron le yacht qu’ils avaient volé.

Sous le crayon de Badert, ils vont quitter leur côté voyou gouailleur pour devenir des gentlemen cambrioleurs distingués, un peu ridicules.

Mais rien à faire ! Les Offenstadt, décidément indécrottables, continueront jusqu’à la fin de L’Épatant de commenter les images avec un texte de quatre lignes plus encombrant qu’autre chose.

Autre bande comique, « Les Aventures acrobatiques de Charlot » de Raoul Thomen (1876-1950) ont débuté dans Le Cri-Cri en 1921, sont passées dans Boum ! (1937), puis dans L’As (1937-1938) qu’elles viennent de quitter au n° 82.

Il s’agit évidemment du personnage créé au cinéma par Charlie Chaplin, comme acteur, en 1914 : voir aussi l’article d’Henri Filippini sur BDzoom.com : Charlot a cent ans !.

Doué d’une étonnante virtuosité graphique, Thomen, qui a passé sa vie à concevoir des personnages farfelus et un bestiaire des plus délirants, ne pouvait qu’être à l’aise avec ces aventures acrobatiques agrémentées de quelques bulles. (1)

Treize albums du « Charlot » de Thomen ont été publiés par la S.P.E. entre 1926 et 1935, puis réédités chez le même éditeur de 1947 à 1953.

Au n° 67, en décembre 1938, Roger Melliès (1901-1969) fait son entrée au journal avec « Police de l’air », mettant en scène des bandits attaquant en hydravions biplaces les grands courriers aériens au-dessus de l’Atlantique.

D’abord en noir et blanc, puis en couleurs, la bande restera inachevée au n° 104 et dernier de L’Épatant. À l’aube d’une longue carrière, Melliès publie, à la même époque, « Pilotes des sables » dans Pierrot (1939), avant d’être fait prisonnier pendant la guerre et de ne reprendre son activité qu’en 1944. Il se fera alors connaître aux éditions Artima avec « Luc Hardy », « Tex Bill », « Tony Cyclone », etc.

S’appuyant sur une documentation extrêmement précise, il deviendra avant tout un auteur d’aventures, notamment aériennes, servi par un dessin réaliste d’une rare élégance avec des jeux d’ombres et de lumière parfaitement maîtrisés.

Les jeunes lecteurs des années cinquante apprécieront notamment ses superbes couvertures en couleurs exécutées au pinceau pour les mensuels Aventures film ou Dynamique des éditions Artima.

Quatre mois passent et, au n° 85, en avril 1939, une bande sportive apparaît : « Kid Patouillard poids lourd » intitulée « Joe Palooka » aux États-Unis.

L’histoire conte les démêlés d’un boxeur candide affrontant parieurs véreux et autres mauvais garçons dans un dessin semi-réaliste, à la limite de la caricature.

La bande a été créée en 1928 par Ham Fisher (1901-1955), en strips quotidiens.

Puis ont suivi des planches du dimanche à partir de 1930 distribuées par le McNaught Syndicate, toujours signées Ham Fisher, mais avec le concours de Moe Leff, Al Capp et Phil Boyle.

Après le suicide de Fisher à New York, en 1955, « Joe Palooka » sera repris par différents dessinateurs et scénaristes jusqu’en 1984.

« Kid Patouillard poids lourd » alias « Joe Palooka » aux États-Unis.

Dernier sursaut comique avec « Les Cinqs sous de Lavarède », « Baby Pancrace », « Monsieur Petipon » et « Le Brigadier Petitetête »

En juin 1939, au n° 93, quatre nouvelles bandes font leur apparition dont « Les Cinq sous de Lavarède » d’après le film de Maurice Cammage qui vient de sortir sur les écrans parisiens, avec Fernandel et Josette Day dans les principaux rôles.

Le scénario est tiré du roman de Paul d’Ivoi (1856-1915) et d’Henri Chabrillat. Créé dans Le Petit Journal en 1893, il a été édité en volume l’année suivante. Lavarède, en l’occurrence Fernandel, doit faire le tour du monde en cent jours avec pour toute fortune une pièce de cinq sous s’il veut toucher l’héritage de son oncle. René Pellos (1900-1998) a concocté une superbe couverture où notre comique national, toutes dents dehors, fait de l’équilibre sur une pièce de 25 centimes (5 sous) au n° 93. Il s’agit d’une histoire en images, sans bulle, avec texte et couleurs sur les deux pages centrales.

« Les Cinq sous de Lavarède » illustré par René Pellos.

Pellos travaille surtout à l’époque comme illustrateur dans la presse sportive depuis 1931, mais il a abordé la bande dessinée en 1937 avec « Monsieur Petitpon » dans Jeunesse magazine, puis dans Pierrot. Toujours en 1937, il a créé la célèbre fresque de science-fiction « Futuropolis » dans Junior dont les cadrages audacieux innovent pour l’époque. Après la guerre, il donnera naissance à « Durga Rani » dans Fillette et surtout à la nouvelle version des « Pieds nickelés » qui, débutant en 1948, se prolongera sur plus d’une centaine d’albums jusqu’en 1988.

En même temps que Lavarède, sort « Le Brigadier Petitetête » : une bande policière loufoque réalisée par Jean Ferraz.

« Le Brigadier Petitetête ».

Nous avons déjà évoqué cet auteur dans notre étude sur la première série de L’Épatant où il a publié une bande comique : « Dudule est verni », début 1937. Il s’est fait connaître comme illustrateur humoriste dans Jeudi, en 1931. Puis il a travaillé dans Gens qui rient (1934), Midinette (1935) et La Vie de garnison (1937). En noir et blanc sur une page, ce brigadier finement dessiné avec des gags tout à fait dans l’air du temps loufoque de l’époque restera malheureusement inachevé au n° 104 et dernier de L’Épatant. (2)

Toujours au n° 93 paraît « G. Man 25 », dont l’action se situe aux alentours de New York. Des gangsters possèdent un rayon mystérieux qui pulvérise le fer. Un policier, James Scott, matricule G.M. 25, se fait enfermer à la prison de Sing-Sing afin de les infiltrer.

Auguste Liquois.

« G. Man 25 ».

Avec une utilisation judicieuse des jeux d’ombre et de lumière, Auguste Liquois (1902-1969) dessine cette bande policière de science-fiction. Il a commencé comme illustrateur dans Gai-Paris en 1930, puis signé sa première bande dessinée dans Boum en 1937, avec « Coco de la Lune ». Il travaille également à l’époque dans Pierrot avec « À travers les mondes inconnus » (1938) et « Méridien 60 » (1939).

Pendant la guerre, il réalisera « Le Signe du jaguar » dans Junior, des récits complets dans Les Cahiers d’Ulysse, puis publiera en 1943, au Téméraire, la bande pronazie « Vers les mondes inconnus », suivie l’année suivante par Zoubibette dans Le Mérinos qui ridiculise la Résistance. Mais il exécute sans vergogne un grand écart politique à la Libération avec « Fifi gars du Maquis » dans le journal procommuniste Vaillant, tout en fondant avec Alain Saint-Ogan le Syndicat des dessinateurs de journaux pour enfants. Par la suite, il œuvrera avec talent dans la bande dessinée, notamment de science-fiction, avec « Guerre à la Terre » (1946), « Salvator » (1947), « Satanax » (1948), devenant par ailleurs un peintre figuratif apprécié à partir de 1959 avec des expositions à Paris, Londres, Los Angeles, etc.

Quatrième et dernière bande à paraître au n° 93, « Baby Pancrace athlète complet », en dernière page couleurs, est une nouvelle réalisation comique due à l’infatigable Mat qui publie déjà, dans L’Épatant, « Le Brigadier Petitetête » et « Les Extraordinaires Aventures de César Napoléon Rascasse ».

Variations humoristiques avec graphisme ultra caricatural sur un professeur de culture physique complètement déjanté engagé par le roi de Soude au bénéfice du jeune prince Bicarbonate (de Soude). Ainsi va l’humour en ce milieu de l’année 1939.

Non seulement Mat dessine trois séries dans L'Épatant, mais il y publie aussi de nombreuses illustrations et couvertures.

Extravagant évidemment, d’autant que depuis le n° 67 du 8 décembre 1938, le simili supplément « La Patte de thon » sous-titré « Le Quotidien hebdomadaire Leplurelu » s’est adjoint un concurrent : « Le Taon à la patte ». Les deux responsables respectifs des publications, Adhémar Biquet et le comte Jules de la Gloseille, vitupèrent l’un contre l’autre à longueur d’éditoriaux, faisant assaut de loufoquerie.

Mais le 24 août, L’Épatant s’arrête au n° 104, « La Patte de thon » s’exclamant : « E finita la comedia ! » ; et son vis à vis « Le Taon à la patte » : « En l’an 2000, on ne rigolera pas tous les jours ! » Un encart en page 10 annonce la fusion avec L’As. Sur les huit bandes qui composent ce dernier numéro, trois restent inachevées (« Police de l’air » de Melliès, « Le Brigadier Petitetête » de Mat et « G. Man » de Liquois), deux s’arrêtent normalement (« Baby Pancrace » de Mat et « Kid Patouillard » de Ham Fisher) et trois se continuent dans L’As : « Les Pieds nickelés » de Badert et « Les Cinq sous de Lavarède » de Pellos.

C’est la fin d’une aventure journalistique hors du commun qui, débutant en 1908 dans la blague et le burlesque avec « Les Pieds nickelés », se termine trente ans plus tard dans la loufoquerie la plus extravagante avec Pierre Dac et autres Bill Holman.

Il faudra attendre 12 ans, le 19 avril 1951, pour voir renaître L’Épatantdans une nouvelle version plus anodine qui se révélera, d’ailleurs, un échec éditorial et financier. (3)

Dans L'Épatant, Mat publie aussi trois séries, dont « Les Extraordinaires Aventures de César Napoléon Rascasse ».

Rodaly est une autre signature fréquente dans cette nouvelle série de L'Épatant.

Mais, malgré cela, le souvenir du grand ancêtre sera tel que d’autres tentatives de résurrection suivront en 1967 et 1981, malheureusement sans plus de succès, laissant à chaque fois un goût amer aux fervents admirateurs de l’esprit loustic.

Michel DENNI (qui remercie Claude Guillot et Jean-Claude Blanc pour le prêt de leur collection)

Mise en pages et mise à jour du texte : Gilles Ratier

Merci aux sites http://www.bd-nostalgie.org et https://www.lambiek.net où nous avons trouvé quelques couvertures ou illustrations de L’Épatant qui nous ont permis d’illustrer dignement certains passages de cet article.

Une dernière couverture d'Albert-Georges Badert avec Les Pieds nickelés.

Sur cette période, voir aussi Les grands auteurs de la bande dessinée européenne, troisième chapitre. Vous avez dit phylactères ? : humour à la page et feuilletons de longue haleine… et Les grands auteurs de la bande dessinée européenne, quatrième chapitre. Américanisation à volonté et deuxième salve de périodiques pour enfants….

(1) Sur Thomen, voir les études de Claude Beylie et René Gaulard in Le Collectionneur de bandes dessinées n° 92.

(2) Sur Jean Ferraz, voir Le Collectionneur de bandes dessinées n° 103 page 20.

(3) Sur les différentes résurrections de L’Épatant, voir nos études dans Le Collectionneur de bandes dessinées n° 37 et n° 38.

]]> https://www.bdzoom.com/122232/patrimoine/l%e2%80%99epatant-d%e2%80%99avant-guerre-deuxieme-serie-1937-1939-huitieme-et-derniere-partie/feed/ 0 https://www.bdzoom.com/121847/patrimoine/l%e2%80%99epatant-d%e2%80%99avant-guerre-deuxieme-serie-1937-1939-septieme-partie/ https://www.bdzoom.com/121847/patrimoine/l%e2%80%99epatant-d%e2%80%99avant-guerre-deuxieme-serie-1937-1939-septieme-partie/#comments Mon, 20 Nov 2017 22:07:02 +0000 Michel Denni http://bdzoom.com/?p=121847 L’Épatant, publiée à l’origine (sans les illustrations et sans la mise à jour), dans l’ultime numéro de la revue spécialisée Le Collectionneur de bandes dessinées : le n° 113-114 d’octobre 2008. On y parle de Aristide Perré, Bill Holmann, Albert-Georges Badert, Pierre Duteurtre, José Moselli, Eu. Gire, Paul H. Jepsen, René Giffey, Jo Valle, Mat, Gaston Callaud, Robert Rigot, Lucien Bornert, Tristano Torelli, Franco Caprioli… Des auteurs bien oubliés aujourd’hui…]]>

Le dernier numéro de L’Épatant première série : le n° 1517, daté du 26 août 1937.

Pour consulter les premières parties, cliquez ici : L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : première partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : deuxième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : troisième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : quatrième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : cinquième partie et ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : sixième partie.

Créé le 9 avril 1908, L’Épatant s’arrête, le 26 août 1937, après trente et une années de parution. Mais c’est pour rebondir la semaine suivante avec une nouvelle formule au format géant de 39,5 x 52 cm. Cette folie du gigantisme qui s’est emparée des éditions Offenstadt a déjà provoqué la création de Junior le 2 avril 1936 (55 x 39 cm), la transformation du Petit Illustré en L’As (39 x 27 cm) le 4 avril 1937, de Cri-Cri en Boum ! (38,5 x 26 cm) le 17 juin 1937 et de L’Intrépide en Hardi ! (38,5 x 26 cm) le 27 juin 1937. Et tout cela à cause de l’intrusion dans le monde de la presse enfantine du Journal de Mickey de Paul Winkler, le 21 octobre 1934, qui semble avoir précipité dans les poubelles de l’histoire le vieux petit format 20 x 26 cm, immuable depuis trois décennies.

Les dernières aventures des Pieds nickelés dessinées par Aristide Perré ont été compilées dans cet album publié par la S.P.E. en 1939.

Triomphe de l’humour loufoque en format géant

Cette nouvelle formule possède au moins l’avantage de permettre à « Popol le joyeux pompier » de retrouver, en haut de la première page, son format d’origine au-dessus des « Pieds nickelés » de Perré qui continuent leurs aventures sur trois larges strips malheureusement constamment accompagnés d’un texte explicatif fourni.

Les trois compères sont toujours perdus dans un labyrinthe de fêtes foraines en compagnie du détective Sherlokokos.

Dans les numéros suivants, ils vont devenir radio reporters, couvrant le mariage du roi Malikoko et de la princesse Kadétoto.

Travesti, Croquignol jouera une chanteuse soprano aidée par un phonographe, puis le trio se retrouvera à Nice parmi un groupe de fêtards au milieu de gaz hilarants avant de s’emparer d’un yacht et de partir vers des aventures maritimes.

Mais, début janvier 1938, au n° 22, Perré (1) arrête « Les Pieds nickelés » et il faudra attendre la fin octobre pour les retrouver sous le crayon de Badert, au n° 61 de L’Épatant, réduit à nouveau à l’indestructible format 20 x 26 cm.

« Popol le joyeux pompier » a aussi été publié dans un album de la collection Copyright des éditions Futuropolis, en 1987.

« Popol le joyeux pompier » (« Smokey Stover » aux États-Unis), créée par Bill Holman (1903-1987) dans le Chicago Tribune le 10 mars 1935, existe déjà dans la première série depuis le mois de juillet 1938 : voir L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : sixième partie. Il s’agit des péripéties burlesques d’un soldat du feu accompagnées de nombreuses réflexions sentencieuses inscrites sur des panneaux ou proférées par des personnages saugrenus revues pour cette version française par Pierre Dac.

Celui-ci, d’ailleurs, toujours en première page, débute un roman loufoque en petites colonnes de textes : « Le Chapeau du mystère », signé Popol le Pompier, qui va durer sur 60 numéros. Lors d’un déjeuner, les Offenstadt évoquent avec lui la possible parution d’un journal rappelant l’hebdomadaire La Vache enragée de Maurice Hallé, publié entre 1918 et 1925. Ce sera L’Os à moelle que la S.P.E. lancera le vendredi 13 mai 1938, Pierre Dac s’installant avec toute son équipe dans les bureaux du 43 rue de Dunkerque (2).

« Smokey Stover » en 1937, dans sa version d'origine aux États-Unis.

Les premières aventures des Pieds nickelés dessinées par Badert ont été compilées dans cet album publié par la S.P.E. en 1940.

Autre bande loufoque présente dès le premier numéro : « Les Aventures de Dodoche et Tatave » d’Albert-Georges Badert, en couleurs en page 3, dont les gags s’inspirent des démêlées de deux poivrots, un industriel à haute-forme et un chiffonnier rouquin.

Né à Port-Marly le 28 décembre 1914, Badert fait la connaissance en 1931 de Louis Forton et lui montre quelques dessins humoristiques de sa composition.

Celui l’encourage à continuer, puis le présente aux frères Offenstadt qui l’embauchent.

Il collabore alors à Parisiana (1934) et à La Vie de garnison (1937), avant de reprendre « Les Pieds nickelés » dans L’Épatant tout en créant « La Famille Alacoque » dans L’As (1938).

Plus tard, il devient illustrateur à Radio nationale (1942), à L’Alerte (1943) et rédacteur en chef en zone sud d’une revue pharmaceutique : Monsieur Purgeon.

À la Libération, il dirige les magazines Quadrille (1944), Tour à tour (1946), et est le responsable des chroniques théâtrales de L’Aurore.

Il réalise sa dernière bande dessinée en 1950 avec « Lililolu » dans Ici-Paris et poursuit une carrière de journaliste et d’illustrateur, en semi-retraite à partir de 1979, avant de décéder le 18 décembre 1994.

José Moselli est aussi l'auteur du roman à suivre « Chicago-Jim, la terreur des gangsters ».

Toujours dans ce premier numéro géant de L’Épatant, on découvre en pleine dernière page couleurs « Le Secret de l’idole » : une histoire maritime et policière d’honnête facture due à Pierre Duteurtre (1911-1989). Il signe ici sa première bande dessinée (sur scénario de Jacques Mahan, alias José Moselli), tout en publiant parallèlement, la même année, des illustrations dans L’As.

Il se fera surtout connaître après la Libération avec « Guerre à la Terre » dans Coq hardi en 1947 (voir Coq hardi : vie et mort d’un journal [première partie] | BDZoom.com et Coq hardi : vie et mort d’un journal [deuxième partie] | BDZoom.com), suivie de « Nuage rouge » et surtout de « Sitting Bull » sur scénario de Marijac, traduit dans plusieurs langues. C’est le premier western français à prendre la défense du peuple indien, ce qui vaut à Duteurtre de recevoir un prix décerné par le ministère de l’Éducation nationale en 1948.

Il deviendra, d’ailleurs, l’un des maîtres de la bande dessinée western avec « Trois filles de l’Ouest » dans Frimousse (1959), « Les Invincible de l’Ouest » dans Allez France (en 1969, voir Le Allez !.. France de Marijac ! | BDZoom.com), etc. avant de se consacrer exclusivement à la peinture après avoir acheté le premier atelier de Picasso à Montmartre.

Terminons l’évocation graphique de ce premier numéro de L’Épatant 2^èmesérie en passant très vite sur la médiocre adaptation des « Trois mousquetaires » d’Alexandre Dumas par un certain Bielsky et « Le Masque vert » de I. Bonnotic qui ne vaut guère mieux quant au graphisme.

« Les Trois mousquetaires ».

Côté rédactionnel, outre la continuation du roman de J. Fauconnier « La Pyramide d’or » qui a débuté dans la série précédente et le début de « Chicago-Jim, la terreur des gangsters » par l’omniprésent José Moselli, L’Épatant démarre, dès son premier numéro, une chronique qui deviendra « L’Épatant-Sports » avec « Le Courrier du recordman » où le journal répond à toutes les demandes de renseignements sportifs.

Signalons aussi, destinée aux jeunes collectionneurs de timbres, « La Philatélie en zigzag » permettant de « s’enrichir en s’amusant » (sic). À noter également les rubriques « Récréations et Amusements » proposant mots croisés, rébus, dessins chiffrés et « Comment construire un modèle réduit » (ici, en ce n° 1, un canot automobile) où l’on proposera, par la suite, un planeur de performances, un biplan de chasse, une avionnette, etc. Sur les conseils de G. Sablier.

Au n° 4, création d’« Hégésippe Dupont… Français moyen » : première bande humoristique d’Eugène Gire (1906-1979) qui deviendra après la guerre un des maîtres de l’humour loufoque à la française avec la trépidante « Pension Radicelle » dans Vaillant (1947) : voir Connaissez-vous Eu. Gire ? Pension Radicelle – BDzoom.com. 

Nous sommes donc trois semaines après la parution de cette nouvelle série à quatre bandes humoristiques dont trois appartenant au genre loufoque et cela ne va pas cesser de croître avec l’arrivée de dessinateurs humoristes comme Mat, Callaud, Thomen et même Ferraz.

La science-fiction fait quand même son entrée dans le journal au n° 10, début avril 1937, avec « Rod Rian de la police interplanétaire ».

D’origine américaine, la bande est dessinée par Paul H. Jepsen. Aux États-Unis, sous le nom de « Rod Rian of the Sky Police », elle paraît en planche du dimanche dans un supplément tabloïd de 8 pages diffusé par le George Mathew Adams Service.

Jepsen, après quelques semaines, transforme son nom en Jepson sur les conseils de sa femme adepte d’ésotérisme numérique. Mais cela ne suffira pas à lui porter chance, car « Rod Ryan » sera sa seule bande, d’ailleurs restée inachevée après la disparition du tabloïd. Jepson alias Jepsen s’occupera par la suite de publicité et d’illustration. (3)

De Bison noir à Toto le Kostec

« Le Bison noir du Far–West ».

Une semaine plus tard, au n° 11 du 11 novembre 1937, « Le “Bison noir” du Far–West » débute en superbe planche en couleurs.

Il s’agit d’un western contant les aventures de Robert Lefranc (surnommé le Bison noir en raison de sa force herculéenne) dessiné par le talentueux René Giffey (1884-1965) d’après un roman de Jo-Valle (1865-1949).

Giffey est déjà un vieux routier de la S.P.E. où il a débuté en reprenant « L’Espiègle Lili » en 1921 dans Fillette, signant aussi dans le même journal « Les Espiègleries de Friquette » (1923), « Bébé-Peggy » (1927), « Nigaude et Malicette » (1929), « La Petite Shirley » (1936). (4)

Mais c’est du Giffey réaliste dont il s’agit ici, dans la lignée de « L’Homme du mystère » publié dans L’Épatant 1^ère série (1921) ou de « La Cassette mystérieuse » dans Le Petit Illustré (1923). Il réalisera plus tard la passionnante saga « Buffalo Bill » dans l’hebdomadaire Tarzan (1946-1952), puis dans L’Intrépide (1952-1960). Certes, le découpage n’est pas encore ici aussi nerveux, la mise en page s’encombrant par ailleurs d’un texte fourni dans chaque image ; mais la concision et le souci du détail sont déjà présents, recréant parfaitement l’atmosphère violente de l’Ouest américain à la fin du XIX^e siècle.

Le texte est de Jo Valle, vieux collaborateur des Offenstadt lui aussi, âgé en 1937 de soixante-douze ans, dont c’est ici la dernière bande dessinée.

C’est lui qui a créé « L’Espiègle Lili » (dessinée par André Vallet) en octobre 1909, dès le premier numéro de Fillette. Il a travaillé dans Le Petit Illustré (1909-1935), dans Le Cri-Cri (1911-1928) et surtout dans L’Intrépide (1910-1925) où il a écrit « L’Aigle des Andes » (1915).

« Le “Bison noir” du Far–West » est déjà paru sous forme de roman en 1910 dans L’Intrépide et il l’a condensé 28 ans plus tard pour L’Épatant. Auteur d’une extraordinaire fécondité, il est décédé à l’hospice de Crépy-en-Valois en 1949, ignoré de beaucoup d’encyclopédies littéraires (et même de romans dits populaires).

Cinq albums ont été publié par la S.P.E. en 1936 et 1941.

Au n° 13, apparaît une nouvelle bande loufoque : « Les Extraordinaires Aventures de César-Napoléon Rascasse ».

C’est une sorte de Tartarin de Tarascon hautement farfelu créé par Mat (1895-1982) dans L’Intrépide, en janvier 1934.

Après être passé par Hardi, il restera dans L’Épatant jusqu’à la fin, puis émigrera à nouveau, cette fois dans Junior.

Comme toujours, la frénésie préside aux situations toutes plus cocasses les unes que les autres.

Précisons que Mat était un ami de Pierre Dac et de nombreux chansonniers montmartrois.

Il était aussi le champion toutes catégories des dessinateurs français quant au nombre de personnages créés : le plus connu étant Oscar le Petit Canard. (5)

« Bibi Fricotin » par Callaud.

Dix numéros passent sans grand changement, puis sort une nouvelle bande humoristique au n° 23, due à Gaston Callaud, cette fois, auteur que nous avons brièvement évoqué dans notre étude sur la 1^ère série de L’Épatant.

Encore fort méconnu de nos jours (on ne sait toujours pas ses dates de naissance et de décès), il a débuté chez les Offenstadt dans Le Pêle-Mêle en 1925, a collaboré à La Vie de garnison (1929) et a repris « Bibi Fricotin » après la mort de Louis Forton, dans Le Petit Illustré à partir d’octobre 1934.

Il dessine ici « Toto le Kostec » : l’homme qui a pris du fortifiant.

« Toto le Kostec » par Gaston Callaud.

C’est une agréable bande comique mettant en scène un Breton costaud dans des gags soigneusement agencés.

L’aviateur Mermoz et « L’Ennemi du monde » en format moyen

À son n° 39 du 26 mai 1938, L’Épatant tombe au format moyen 26 x 39 cm. Le contenu reste le même, hormis la fin du « Masque vert » et de « Toto le Kostec » qui laissent la place à « La Vie héroïque de Mermoz » par Robert Rigot (1908-1998). Le célèbre aviateur, responsable de la première liaison postale aérienne Afrique-Amérique le 12 mai 1930, a disparu en mer au large de Dakar le 7 décembre 1936. Son souvenir glorifié est encore dans toutes les mémoires. Sur trois strips surmontant un texte abondant, Rigot dessine avec brio cette passionnante biographie sur scénario d’un certain Blanc dont le nom n’apparaîtra que dans l’album publié par la S.P.E. en 1939. Spécialisé dans le confessionnel, notamment dans les hagiographies de saints chez Fleurus où il va œuvrer pendant trente-quatre ans, Robert Rigot est aussi l’auteur des célèbres « Frederi le gardian » (1950) dans Cœurs vaillants et « Chantal au Katanga » (1952) dans Âmes vaillantes. Il collaborera également à de nombreux journaux francophones situés dans les colonies françaises : Le Fenech (1960) en Algérie, Kisito (1954) en Afrique noire, Ibalata à Madagascar, etc. Renommé pour sa vitesse d’exécution, il devient illustrateur judiciaire en 1972 et terminera sa vie comme responsable du syndicat national des artistes dessinateurs.

« Dans l’empire des Incas ».

Au n° 45, en juillet 1938, « Dans l’empire des Incas » propulse les jeunes lecteurs de L’Épatant dans la jungle sud-américaine. Non signée, la bande d’origine italienne, au scénario quelque peu embrouillé, conte en noir et blanc la découverte d’un trésor gardé par d’étranges êtres descendants des peuples précolombiens.

« L’Ennemi du monde », qui paraît un mois plus tard au n° 50, se révèle d’une tout autre facture. Dessinée en grandes planches en couleurs aérées, avec textes allégés et phylactères, la bande est signée par Pierre Duteurtre que nous avons évoqué plus haut.

L’excellent scénario de Lucien Bornert, romancier de science-fiction et d’aventure, met en scène un savant fou qui a trouvé le moyen d’agrandir des insectes pour les diriger à sa volonté afin de dominer le monde. Essaims d’abeilles monstrueuses, mantes religieuses à tête atrophiées, télévision en trois dimensions, mur magnétique où rebondissent les obus, il s’agit de l’une des premières et des meilleures bandes de science-fiction française jamais réalisées. Bornert est, par ailleurs, l’auteur du célèbre récit complet « Satanax » paru aux éditions Mondiales en 1948 et l’un des nombreux scénaristes du « Buffalo Bill » de René Giffey dans Tarzan. Il a écrit par la suite deux romans d’anticipation aux éditions Le Trotteur (« Le Péril vient du ciel » et « Robots sous-marin » en 1953) et signé des nouvelles dans Galaxie 1^ère série (1956-57).

« Le Signe sanglant » paraît brièvement dans L’Épatant, seulement sur deux numéros avant de passer dans L’As. Mi-policier mi-espionnage, le scénario décrit des catastrophes ferroviaires provoquées de façon criminelle.

La bande portant comme copyright Torelli à Milan (1936), il s’agit probablement de Tristano Torelli né en 1911, futur fondateur des éditions Toro en 1946 et scénariste de « Carnera » (1945), « Nat » (1948), « Sciuscia », etc. : quoi qu’il en soit, ce récit se révèle captivant.

Quant au graphisme, non signé, il laisse cependant un peu à désirer. Pourtant, il serait dû au talentueux dessinateur italien Franco Caprioli (1912-1974, bien connu pour ses adaptations de romans de Jules Verne, Herman Melville, Emilio Salgari…), dont c’était l’une des premières réalisations.

Cette identification a pu être réalisée grâce à François Rahier qui a eu l’occasion, il y a quelques années, d’aider ses amis Luigi Marcianò et Gianni Brunoro pour l’édition complète en italien de cette histoire : elle est parue en deux volumes sous le titre « Il Segno insanguinato » aux éditions de l’ANAFI.

L’histoire avait été publiée une première fois dans Argentovivo !, du n° 23 au n° 55 (entre le 22 mai et le 31 décembre 1937) et s’était arrêtée avec la fin de publication du journal.

« Le Signe sanglant » dans sa version italienne d'origine.

Les trois dernières planches, inédites en italien, ont été traduites du français pour cette édition préfacée par Fulvia Caprioli et par Gianni Brunoro.

Michel DENNI (qui remercie Claude Guillot et Jean-Claude Blanc pour le prêt de leur collection)

Mise en pages et mise à jour du texte : Gilles Ratier

Merci aux sites http://www.bd-nostalgie.org, http://hnhlexicon.blogspot.fr et https://www.lambiek.net où nous avons trouvé quelques couvertures ou illustrations de L’Épatant qui nous ont permis d’illustrer dignement certains passages de cet article. Sur cette période, voir aussi Les grands auteurs de la bande dessinée européenne, troisième chapitre. Vous avez dit phylactères ? : humour à la page et feuilletons de longue haleine… et Les grands auteurs de la bande dessinée européenne, quatrième chapitre. Américanisation à volonté et deuxième salve de périodiques pour enfants….

(1) Nous avons évoqué la carrière d’Aristide Perré dans Le Collectionneur de bandes dessinées n° 102 page 16.

(2) Voir, à ce propos : Jacques Pessis, « Pierre Dac, mon maître soixante-trois », aux éditions François Bourin en 1992, pages 112 et 113.

(3) Sur Paul H. Jepsen, voir le commentaire de Jean-Claude Glasser dans le Le Collectionneur de bandes dessinées n° 26 page 32.

(4) Sur la participation de René Giffey à Fillette, voir notre article dans Le Collectionneur de bandes dessinées n° 94 page 31 et sur BDzoom.com (Fillette avant-guerre : 1909-1942 [première partie], Fillette avant-guerre : 1909-1942 [deuxième partie], Fillette après-guerre, première série : 1946-1953 [1ère partie], Fillette après-guerre, première série : 1946-1953 [2ème partie], Fillette, suite et fin : 1954-1964 [première partie] et Fillette, suite et fin : 1954-1964 [deuxième partie]) ; sur son œuvre, voir le n° 41 du Collectionneur de bandes dessinées spécial René Giffey.

(5) Sur Mat, voir les Collectionneur de bandes dessinées n° 35, 36 et 37.

De Tambouille, Raclure et Pomolard à Gédéon Bec-de-Puce

Entre-temps, la seule bande de science-fiction parue dans L’Épatant a vu le jour en octobre 1932. Il s’agit de « La Terrible Invention » dont l’auteur, René Garry, a déjà signé « Le Démon de la haine » (1923-1925) et « La Chasse au convict » (1928-1929). Sur un texte d’Henry Bernay, un écrivain de littérature populaire qui a publié de nombreux ouvrages d’anticipation (« La Pastille mystérieuse » en 1927, « On a volé un transatlantique » en 1928, « L’Homme qui dormit cent ans » en 1929, etc.), il dessine d’un trait fin et aéré les mésaventures de l’inventeur d’une voiture qui roule sans essence grâce à un moteur électrique à « accumulateur léger ». Le savant finira fou, l’accumulateur au fond de l’océan et le milliardaire tué par son secrétaire.

L'une des nombreuses nouvelles chichement illustrées parues dans L’Épatant en 1934.

Mais comme L’Épatant c’est aussi, et surtout, de l’humoristique « Les Aventures de Tambouille, Raclure et Pomolard » prennent la suite de « Dédé Pasdebile, détective », en avril 1934. Son auteur, Tybalt, dont nous avons déjà abondamment parlé dans les premières parties de cette étude, a réalisé dès les débuts de L’Épatant des planches en couleurs à thèmes. Dans le même journal, il dessine un temps, en 1919, « Les Pieds nickelés » en retouchant des dessins de Forton datant de 1915, afin de les moderniser. Il publie aussi « Les Aventures comiques de Panouille, Croguenoc et Dugomar » en 1919 et devient le spécialiste de personnages grotesques et caricaturaux pourvus de patronymes saugrenus avec « Aventures de Zigouille, Lastec et Bobinard » (1924) ou « Les Farces de Mouillepatate et Fil-de-fer » (1928). Son graphisme, où les têtes ricanantes abondent et les corps se contorsionnent, se rapproche plus du style de Thomen que de celui de Forton, notamment pour ce « Tambouille, Raclure et Pomolard » où trois copains « associés dans l’âpre lutte pour le bifteck, estiment que l’union fait la force » (sic). Ils gagnent une roulotte automobile au loto et parcourent la France des villages en accumulant des situations humoristiques qui ne font plus rire personne de nos jours, situations évidemment toutes décrites par un texte lourd et copieux sans aucun phylactère.

Autre bande comique : « Gédéon Bec-de-Puce », qui débute dans L’Épatant en juillet 1934. Elle est due à Van Straelen, auteur totalement oublié des encyclopédies de bandes dessinées, hormis la fiche que nous lui avons consacrée dans le « BD Guide » (1). Il débute comme illustrateur dans Le Dimanche illustré en 1926 et on le retrouve ensuite à La Presse (1927), Ric et Rac (1929), Marius (1930), L’Almanach national (1933), L’Almanach Vermot (1938), etc. Il s’est surtout fait connaître comme spécialiste de la bande dessinée aéronautique d’expression française en traduisant et aménageant en récits complets, aux éditions Marcel Daubin, « Will Sparrow » et « Aéroport Z » de Caesar Away (Kurt Caesar) dans Les Cahiers d’Ulysse (1941-1942), la Collection Odyssée et les Sélections Prouesses (1943-1949).

C’est la seule fois, à notre connaissance, qu’il s’essaie à l’humour avec ce « Gédéon Bec-de-Puce » qui remplace en dernière page en couleurs « Les Pieds nickelés » après le décès de Louis Forton.

Il s’agit des méfaits d’un galopin de treize ans à la bouche en forme de trompe de moustique d’où son surnom. Il passe son temps à faire des farces à son entourage, farces qui se veulent comiques et sont décrites par un texte abondant. Le dessin de Van Straelen est laid, mais les personnages qu’il met en scène le sont tout autant.

Les Pieds nickelés d’Aristide Perré

Le 1^er novembre 1934, au n° 1370 de L’Épatant, les Pieds nickelés sont de retour dans un numéro vendu exceptionnellement 10 centimes au lieu de 30. Dessinés dans un style très proche de celui de Forton, ils défilent tous les trois en première page couleurs : Croquignol au centre jouant du tambour, encadré par ses deux acolytes portant une banderole où on lit « Les Nouvelles Aventures des Pieds nickelés ». Les incontournables textes d’accompagnements de quatre à cinq lignes continuent à décrire les images lesquelles ont droit, comme au temps de Forton, à quelques phylactères disséminés ici et là.

En pages centrales, on retrouve notre trio, toujours à la tête d’un crédit municipal ambulant factice, bien qu’il ne s’agisse pas d’une suite, mais d’un épisode à part entière. Comme Forton, Perré privilégie l’actualité. Les Pieds nickelés échangent la camionnette du crédit municipal contre un ballon sphérique et font croire à un savant de l’Institut qu’ils ont battu le record d’altitude du professeur Picard (2). Plus tard, ils créent la Grande Loterie astrale (n° 1377), l’état venant de fonder la Loterie nationale en 1933. Ils affrontent également des espions allemands qui veulent voler le secret de la nouvelle mitrailleuse à musique, du tank aérodynamique, etc. Toujours patriotes, mais sans oublier leur intérêt, nos trois héros donnent de faux renseignements à un agent étranger, puis le font arrêter afin de toucher une prime (n° 1389).

Puis, ils s’adonnent à la fabrication d’apéritifs à partir d’eau de mer, inventent le prix unique pour des costumes de toutes tailles (n° 1391), deviennent moniteurs d’auto-école (n° 1396), fakirs (couverture du n° 1400), employés de l’hygiène sociale, etc.

Le sport cycliste étant en pleine expansion, ils participent au Tour de France en provoquant de nombreux incidents : passage à niveau fermé, route enduite de goudron frais, emploi de soporifiques, etc. (couverture du n° 1407).

À la dernière étape, Croquignol étant entré par erreur au stade Jean Bouin, il rate l’épreuve tandis que Pélissard, Magnos, Lebucq (allusions aux célèbres, à l’époque, coureurs Pélissier, Antonin Magne et Leducq) parviennent au parc des Princes (n° 1408).

Après un passage à Deauville où ils montent des jeux truqués dans un faux casino (couverture du n° 1410), les Pieds nickelés inventent des croisières à prix réduit (n° 1412), alors que le transatlantique Normandie venait de remporter le Ruban bleu pour la traversée Le Havre-New York en quatre jours. Puis, ils dirigent un faux navire océanographique à l’image du Pourquoi pas ? de l’explorateur Jean Charcot (3).

Parvenus au pôle Nord sur le dos d’une baleine (couverture du n° 1420), les Esquimaux les prenant pour des dieux, ils participent à une fausse chasse à l’ours, volent un lot de fourrures et s’enfuient par la voie des airs. Ils se retrouvent alors à Chicago (n° 1430).

Lors d’un faux mariage entre Ribouldingue et Miss Houri (Croquignol travesti), Filochard joue les sacristains et organise une quête pour construire un nouveau temple (n° 1433). Mais ils ont le tort de tenir une station-service où la pompe distribue de l’eau au lieu d’essence. Croquignol et Filochard sont arrêtés et emprisonnés dans un pénitencier (n° 1439), tandis que Ribouldingue, resté libre, se fait passer pour un inspecteur des prisons et parvient après plusieurs tentatives à les faire évader en s’introduisant avec eux dans l’habitacle d’une baudruche gonflée au gaz (couverture du n° 1445).

Ils s’envolent alors au-dessus de l’océan, mais le gaz s’échappant ils tombent dans la mer où ils flottent avant d’être recueillis par un paquebot.

Après diverses péripéties, dont plusieurs combats entre Croquignol et un lutteur, Les Pieds nickelés versent du vieux marc dans la piscine afin d’enivrer équipage et passagers. Ils deviennent alors seuls maîtres à bord, s’enfuient en canot à moteur (n° 1461) et abordent dans l’île de Liberaturos habitée par des noirs où ils se présentent comme conseillers techniques venus aider les indigènes à moderniser leur pays.

Ils font construire un immeuble de paillotes, un métro aérien tracté par un zèbre, etc., et déclarent une guerre fictive contre un ennemi imaginaire. Alors que tous les indigènes sont munis de masques à gaz (n° 1473), ils leur dérobent leurs pépites d’or et s’éclipsent en prétendant aller négocier un armistice.

Totoche et le Professeur Trompette en phylactères

Entre-temps, Gaston Callaud continue à produire pour L’Épatant. Le voici cette fois avec « Totoche et le professeur Trompette » qui débutent en juin 1935, avec une présentation en couverture où on lit : « Débrouille ! Resquille ! Bluff ! Rire !! » Totoche, un gamin vagabond, fait la connaissance du professeur Trompette, le roi des inventeurs, dont il devient l’assistant. En planche couleurs de trois strips en fin de numéro, ô miracle ! chaque case est pourvue d’un ou deux phylactères, même si un texte allégé continue à décrire l’action. Et au n° 1417 du 26 septembre 1935, l’audace des Offenstadt va jusqu’à supprimer ledit texte, ce qui permet de passer de trois à quatre strips.

Curieusement, si Totoche et le professeur ne s’expriment plus qu’en bulles, les Pieds nickelés continuent à être accompagnés d’un descriptif de quatre à cinq lignes par cases. Mais Perré ne possède pas le pouvoir d’un Forton auprès de la direction, alors que Callaud, qui reprend à la même époque « Bibi Fricotin » dans Le Petit Illustré, a probablement posé ses conditions.

À peine terminés, « Totoche et le Professeur Trompette », en avril 1936, commencent « Les Mille et un Tours de Dumochart et Cledsol » par Nicolson, sur la dernière page en couleurs. Le musicien Cledsol et le peintre Dumochart loufoco-moderniste (sic) passent leur temps à faire des blagues aux concierges et aux propriétaires d’immeubles avec des gags plutôt désuets et un découpage assez figé qui suggère difficilement l’enchaînement entre les cases. Chaque vignette a droit à un phylactère, mais un texte allégé court encore sous les strips même si Nicolson, vieux routier des éditions Offenstadt, est, à l’époque, chef de service des dessinateurs de la S.P.E.

Nous l’avons déjà évoqué dans les premières parties de cette étude alors qu’il signait, dans L’Épatant, « Le Tour du monde de deux Mathurins » en doubles pages en couleurs (1908), « Les Aventures d’un gagnant du gros lot » (1909-1910), « Les Aventures mirobolantes de Claudius et Tétonbec au pôle Nord » (1911), suivies de « Claudius et Tétonbec capitaines » (1913-1915). Il s’est fait par ailleurs remarquer aussi dans Fillette, avec un comique plus caricatural montrant des visages d’ahuris ou de crétins souvent en médaillon et « Les Aventures du chien Brownie » sur un texte de Jean d’Agraives d’après le film paru chez Universal.

Reliure année complète 1936.

Un petit bobard hebdomadaire

Nouvelle innovation au n° 1480, du 10 décembre 1936 : en page 12, démarre Le Petit Bobard hebdomadaire, sous-titré Le Plus Menteur de tous les journaux d’information, avec cette précision : « Édition de 8 h 47 », allusion évidente au roman « Le Train de 8 h 47 » de Georges Courteline. Ce petit journal propose « des fausses nouvelles puisées aux meilleures sources, des bobards à la noix, des informations absolument dénuées de tout fondement, des reportages subtilement mensongers, etc. »

Car, dans ce milieu des années 1930, la loufoquerie est à l’honneur avec les films des Marx Brothers, mais aussi avec Pierre Dac, au cabaret La Lune rousse, où sa « Revue des loufoques » remporte un grand succès en 1935.

Il anime aussi sur les ondes de Radio Cité la « SDL », qui sera suivie du « Club des loufoques » avec son célèbre jeu « La Course au trésor » où des candidats chargés d’objets hétéroclites se promènent dans les rues de Paris. Ce Petit Bobard préfigure aussi le journal L’Os à moelle fondé par le même Pierre Dac en mai 1938 (4).

Les couvertures de cette époque sont souvent illustrées par A. G. Badert, Maurice Cuvillier, Roger Delorme, Lucien Haye, Pierre Siva, Raoul Tome...

Les Pieds nickelés rois du caoutchouc

Nous avions laissé les Pieds nickelés quittant l’île Libératuros, après avoir dévalisé les indigènes. Ils ont la malchance d’être capturés par un navire-pirate. Le capitaine s’empare de leur trésor et les force à travailler (n° 1476). Heureusement, Croquignol s’enfuit, revient déguisé en marin et délivre ses compagnons. Le trio s’empare du bateau, le conduit jusqu’à un port, livre les pirates aux autorités et reçoit des félicitations (n° 1483). Puis, les Pieds nickelés ayant fait fondre de vieux pneus font croire que la forêt est caoutchouteuse et sont, de ce fait, nommés directeurs des usines nationales du caoutchouc. Ils font aussitôt placarder des affiches où l’on peut lire : « Ordre du gouvernement – Usage obligatoire du caoutchouc dans l’industrie, dans l’agriculture, dans le commerce » (n° 1486). On se met à fabriquer des corsets pare-chocs, des trottoirs et même des autocars en caoutchouc, notre trio allant jusqu’à lancer une émission de bons en caoutchouc vendus à raison de 20 francs le centimètre carré.

Plus tard, jamais à court d’idées, les Pieds nickelés transforment une cascade en source thermale miraculeuse. Des vieillards, croyant rajeunir, se mettent à danser et des obèses se sentent plus légers alors qu’ils ont tout simplement bu un vieux marc qui les a enivrés. Puis, notre trio se convertit dans le tourisme en faisant visiter les gorges du Laringibus ou en emmenant des gogos rencontrer une vieille sorcière extralucide (Croquignol travesti) qui « devine » les noms de ses visiteurs (n° 1500). Mais un détective, Sherlokokos, est sur leur piste. Après avoir failli les arrêter dans un restaurant, il les poursuit jusqu’à l’Exposition internationale de Paris 1937 où il les repère grâce au réseau de télévision intérieure qui fait alors sensation dans le public. Les Pieds nickelés s’enfuient par le fond de la Seine grâce à des scaphandres, refont surface pour s’habiller en aviateurs, puis pénètrent dans le labyrinthe de l’Exposition au n° 1517 et dernier de cette première série de L’Épatant.

Dans la seconde série, ils parviendront à perdre Sherlokokos dans le labyrinthe. Puis ils deviendront radio-reporters et « couvriront » le mariage du roi Malikoko et de la princesse Kadétoto, organiseront un crochet radiophonique où Croquignol (à nouveau travesti) jouera une chanteuse soprano grâce à un phonographe. Ayant fait la connaissance d’un groupe de fêtards, les Maboulards, tous se retrouveront à Nice dans une réunion loufoque au milieu de gaz hilarants. Enfin, après avoir s’être emparés d’un yacht, ils prendront la mer vers de nouvelles aventures qui s’achèveront pour Perré au n° 22 du 27 janvier 1938 de cette 2^ème série de L’Épatant. Il faudra attendre neuf mois pour retrouver le trio au n° 61 sous le crayon de Badert.

Nul ne sait pourquoi Perré a abandonné « Les Pieds nickelés » en 1938. Brouille avec les Offenstadt ? Peut-être tout simplement un surcroît de travail. Car, un an plus tôt, il avait démarré « Clodomir » dans Le Journal de Toto dès le premier numéro, le 11 mars 1937, et il continuait à dessiner « Poucette Trottin » dans Midinette (en albums aux éditions Rouff) tout en étant, à la même époque, chef de studio à l’agence Publicis. Quoi qu’il en soit, ses « Pieds nickelés », qu’il scénarisait lui-même, participent à des gags bien agencés et n’ont pas à rougir de la comparaison avec ceux de Forton, même si le dessin en est plus ramassé, plus caricatural, plus en rondeurs avec des personnages râblés et courts sur jambes, ce qui n’enlève rien à leur impact comique.

« Dudule est verni ».

Dudule et le grand Tangarung

Au 1^er janvier 1937, apparition de « Dudule est verni » dessiné par Jean Ferraz sur un texte d’Alphonse Crozière. De son vrai nom Jean Ferrazzini, Ferraz est un illustrateur humoriste qui débute dans Jeudi en 1931. On le retrouve dans Gens qui rient (1934), Midinette (1935) et La Vie de garnison (1937). Plus tard, il travaille dans Pierrot avec « Le Roi Babaga » (1941) et « Les Flibustiers » (1941-1942), ainsi que dans Fanfan la Tulipe avec « Le Noël au phare » (1941). C’est aussi un scénariste pour Auguste Liquois dans Pierrot avec « À travers les mondes inconnus » (1937), « Méridien 60 » (1938), « Le Mystère des îles Loyalty » (1939), « Le Chevalier Coeur d’or » (1939-1940), « Ramy au champ » (1940-1941). Après la guerre, Ferraz réalise des bandes dessinées aux éditions Artima avec, notamment, l’album papier « Max et Line, » tout en continuant une carrière d’illustrateur dans L’Appel (1944), La Boîte à sel (1945), Noir et Blanc (1946), Fantasia (1947), etc.

Dudule est un vieux vendeur de journaux qui devient le capitaine White par le bon vouloir d’une richissime toquée. Jouant sur le changement de classe sociale du personnage, les gags s’enchaînent de case en case avec à-propos, Ferraz utilisant les techniques narratives de la bande dessinée permettant de s’abstenir de lire le texte omniprésent de cinq lignes que les Offenstadt s’obstinent à imposer encore en cette année 1937 à ses auteurs, hormis Callaud.

« La Disparition du grand Tangarung », dessinée par Pablo Roig (évoqué précédemment), débute en mai 1937. Le grand Tangarung est un rubis de grande valeur qui a été dérobé à la Batavia Bank d’Amsterdam. Deux strips et des textes d’une vingtaine de lignes content cette histoire policière dramatique qui se termine dans une fumerie d’opium. José Moselli (1882-1941) — sous le pseudonyme de Jacques Mahan — en est le scénariste. Il signe, à la même époque dans L’Épatant, « Les Aventuriers de la mer Caraïbe » mettant en scène le célèbre pirate Barbe-Noire à la recherche de son trésor.

C’est l’un des meilleurs feuilletonistes du début du XX^e siècle, autant à l’aise dans le policier, la science-fiction que l’aventure héroïque. Il publie dans L’Épatant « John Strobbins, le détective cambrioleur » dès 1911 et « Le Roi des boxeurs » à partir de l’année suivante. Auteur maison des Offenstadt, il signe également « W… vert » dans L’Intrépide (1910), des romans ou des histoires en images dans Cricri avec « M. Dupont détective » (1935) et dans L’As avec « Le Collier fatal », « Les Robinsons de la banquise » (1937) et « Les Gangsters de l’air » (1939).

Popol le joyeux pompier

Continuant sa révolution, L’Épatant publie, à partir du 15 juillet 1937, une bande loufoque américaine : « Popol le joyeux pompier » (« Smokey Stover »), due à Bill Holman aussi bien pour le texte que pour le dessin.

En dernière page en couleurs et en format à l’italienne, Popol est un soldat du feu dont les péripéties burlesques sont accompagnées de multiples réflexions sentencieuses apparaissant régulièrement sur des panneaux ou proférées par des personnages saugrenus.

La bande est née le 10 mars 1935 dans le Chicago Tribune.

« Smokey Stover» : page du dimanche du 22 septembre 1935.

Son auteur, Bill Holman (1903-1987), après des études à l’académie des Beaux-Arts de Chicago, réalise sa première bande dessinée « Billville Birds » en 1922. Puis, il signe G. Whizz Jr dans The Herald Tribune, en 1924. Après différents dessins d’humour dans Redbook, Life, The Saturday Evening, etc., il crée « Smokey Stover » en mars 1935 : série qui sera diffusée par le Chicago Tribune-New York News Syndicate dans plusieurs pays, dont la France où il prend le titre de « Popol le joyeux pompier ».

L’univers de non-sens de Bill Holmann a influencé en Europe de nombreux artistes dont Benito Jacovitti, Mat, Albert-Georges Badert, Nikita Mandryka, Eu. Gire, etc. La bande, remportant un grand succès dans L’Épatant, se continuera dans la seconde série jusqu’au 25 avril 1939.

Le dernier n° de L'Épatant première série : n° 1517 du 26 août 1937.

Fin de série avant agrandissement

Au recto de la dernière page du n° 1517 du 26 août 1937, un placard annonce qu’à partir du prochain numéro : « L’Épatant se présentera à vous complètement transformé. Il paraîtra sur 8 pages au format des quotidiens, dont 4, en couleurs. » La numérotation va reprendre à 1, le format de 39,5 x 52 dans un premier temps sera presque aussi grand que celui de Junior que la Société parisienne d’édition (SPE) a lancé le 2 avril 1936. Mais le prix passe de 40 à 50 centimes. Toutes les bandes de cette première série s’arrêtent au n° 1517, hormis « Les Pieds nickelés » d’Aristide Perré et « Popol le joyeux pompier » de Bill Holman. Cette nouvelle mouture durera tout de même deux ans, sur 104 numéros, jusqu’au 24 août 1939.

L’Épatant ayant été créé le 9 avril 1908, cela donne une longévité de trente et une année au service, de l’esprit contestataire « loustic », de la gouaille populaire et de la farce truculente et désinvolte à la limite parfois de la vulgarité. « Les Pieds nickelés », dont le succès fut considérable, y sont certes pour beaucoup, mais il ne faut pas oublier les autres bandes humoristiques, dramatiques ou policières ainsi que les couvertures en couleurs toujours très attractives, les publicités suggestives, les romans, les nouvelles, les jeux, rébus et devinettes. Il est vrai que les Offenstadt avaient l’art de concocter un journal pour la jeunesse : un tiers de nouvelles ou de romans à suivre, un tiers de bandes dessinées et un tiers de rubriques amusantes ou didactiques.

Extraits du n° 1515 du 12 août 1937.

De ce fait, L’Épatant reste encore passionnant à lire aujourd’hui et irremplaçable comme témoin d’une époque où ce que l’on appelait alors les illustrés quittaient progressivement l’histoire en images pour réinventer la bande dessinée.

Michel DENNI

Mise en pages et mise à jour du texte : Gilles Ratier

Merci aux sites http://www.bd-nostalgie.org et https://www.lambiek.net où nous avons trouvé quelques couvertures ou illustrations de L’Épatant qui nous ont permis d’illustrer dignement certains passages de cet article. Sur cette période, voir aussi Les grands auteurs de la bande dessinée européenne, troisième chapitre. Vous avez dit phylactères ? : humour à la page et feuilletons de longue haleine… et Les grands auteurs de la bande dessinée européenne, quatrième chapitre. Américanisation à volonté et deuxième salve de périodiques pour enfants….

(1) Voir « BD Guide 2005 », éditions Omnibus 2004, p. 993.

(2) Le professeur Picard et son assistant Kipfer avaient atteint en ballon l’altitude de 15 781 mètres, le 27 mai 1931.

(3) L’explorateur océanographe Jean Charcot dirigea plusieurs expéditions à bord du Français, puis du Pourquoi pas ? dans l’Antarctique (1903-1910), puis dans l’Atlantique (1912-1936).

(4) Voir à ce propos « Les Années folles de L’Épatant (1937-1939) » par Claude Guillot, in Le Collectionneur de bandes dessinées n° 35, novembre-décembre 1982.

Un théâtre à la Société parisienne d’édition

Dans le n° 1332 du 8 février 1934, on peut lire en bas de page : « Le jeudi 15 février 1934, à 15 heures précises, la direction de L’Épatant vous invite à une matinée théâtrale au Théâtre de la Jeunesse dans la salle des fêtes, 43, rue de Dunkerque, Paris 10^e. De jeunes acteurs et actrices, ainsi que quatre petits danseurs russes, interpréteront “Don Quichotte au Tonkin”. Venez nombreux les applaudir et amenez vos petits amis. Prix d’entrée : enfants 3 francs, grandes personnes 4 francs. »

À noter que le 43 rue de Dunkerque était le siège de la Société parisienne d’édition. Cette tentative de création d’un théâtre maison ne semble pas avoir eu de suite, mais on peut lire, dans les numéros suivants, une publicité pour le livre « Théâtre de la jeunesse » d’Alphonse Crozière : « 26 saynètes faciles à dire pour séances récréatives ou familiales. L’exemplaire : 5 francs. »

Un autre livre d'Alphonse Crozière sur le théâtre des enfants publié chez Fernand Nathan en 1934.

Les albums des Pieds nickelés

Nous avons évoqué dans une précédente partie de cette étude (voir L’Épatant d’avant-guerre [première série 1908-1937] : quatrième partie ou Le Collectionneur de bandes dessinées n° 102), les albums des « Pieds nickelés » parus de 1915 à 1917 (6 titres), puis de 1929 à 1930 (5 titres).

Pour la période 1930-1937, soit des n° 1118 à 1517, correspondent les albums suivants :

— le sixième : « L’Audace des Pieds nickelés » ; il paraît en octobre 1930 et contient les bandes parues dans L’Épatant du n° 1125 à 1155 (il est en fait sorti un mois avant le n° 5).

Puis un groupe de quatre volumes sort en 1933 :

— le septième : « Les Pieds nickelés en Amérique » en février 1933 ; il contient les bandes parues du n° 1116 à 1186.

— le huitième : « Attractions sensationnelles » en avril 1933 ; il contient les bandes parues du n° 1187 à 1217.

— le neuvième : « Les Pieds nickelés ont le filon » en mai 1933 ; il contient les bandes parues du n° 1218 à 1248.

— le dixième : « La Vie est belle » en novembre 1933 ; il contient les bandes parues du n° 1249 à 1279.

Puis, il faut attendre 1935 pour voir sortir :

— le onzième : « Faut pas s’en faire » en janvier 1935 ; il contient les bandes parues du n° 1280 à 1319.

— le douzième : « Les Pieds nickelés dans le maquis » en novembre 1935 ; il contient les bandes parues du n° 1320 à 1383. Louis Forton dessine jusqu’à la page 36, puis Aristide Perré prend la suite. Il manque les planches des n° 1335 et 1336 entre les pages 19 et 20.

Désormais, les albums vont être réalisés par Aristide Perré et leur prix de vente va passer de 3,50 francs à 4 francs.

En 1936, deux titres voient le jour :

— le treizième : « Les Pieds nickelés ont la guigne » en juillet 1936 ; il contient les bandes parues du n° 1384 à 1413.

— le quatorzième : « Les Pieds nickelés chez les gangsters » en décembre 1936 ; il contient les bandes parues du n° 1414 à 1443.

Puis en 1937 sort :

— le quinzième : « Les Pieds nickelés s’évadent » en novembre 1937 ; il contient les bandes parues du n° 1444 à 1473.

Et pour la période étudiée ici (la 1^ère série de L’Épatant) il paraît encore deux titres en 1938-1939, mais avec un nombre de pages qui tombent de 64 à 48 :

— le seizième : « Les Pieds nickelés rois du caoutchouc » en février 1938 ; il contient les bandes parues du n° 1474 à 1496. Il manque, page 16, 2 cases du n° 1482 et, page 20, 3 cases du n° 1484.

— le dix-septième : « Les Pieds nickelés sous les eaux » en septembre 1938 ; il contient les bandes parues du n° 1497 à 1 de la nouvelle série.

Il sortira encore deux albums correspondant à la seconde série de L’Épatant : « Les Pieds nickelés radio-reporters » en août 1939 par Aristide Perré et « Les Pieds nickelés princes d’Orient » en mars 1940 par A. G. Badert.

Ils organisent le concours du plus beau gosse de France que Ribouldingue gagne haut la main après « rectifications des bulletins de vote » (n° 1120).

Puis, le trio monte une école de cinéma avec, comme exercice pratique, le tournage d’un western qui se termine par l’attaque réelle d’un fourgon de la Banque de France (couverture du n° 1124).

Devenus coureurs à pied à la faveur d’une fuite, ils participent aux Jeux olympiques en truquant le lancé de poids (n° 1129), les cordes du trapèze volant (n° 1130), les gants de boxe, la piscine pour les épreuves de natation, la perche (munie d’un ressort), etc.

Louis Forton, déchaîné, accumule des gags sportifs du plus haut comique sur plusieurs numéros, jusqu’à la course éperdue de notre trio poursuivi par la police, Filochard déclarant en bulle : « Cette fois, c’est pas du chiqué » (n° 1134).

Les Pieds nickelés, de la forêt de Fontainebleau à la traversée de l’Atlantique

Puis c’est l’épisode de la forêt de Fontainebleau : un des sommets de l’humour fortonien, avec Croquignol en ermite, tronc d’arbre passé au goudron, tonneau à double fond, faux ours, paysage en trompe-l’œil pour abuser les chasseurs, etc.

Les Pieds nickelés iront jusqu’à capturer, sans le savoir, le chef de la sûreté pour lequel ils exigeront une rançon. Mais, victime d’un faussaire américain, Croquignol est arrêté par la police. Celle-ci lui fait alors subir une séance de torture à l’électricité (n° 1153) dans « la fameuse chambre des aveux spontanés » (sic), où il désigne le refuge de ses complices, lesquels sont aussitôt emprisonnés.

Après une évasion en jouant sur la confusion entre inculpés et témoins dans le cabinet du juge d’instruction, Louis Forton invente les gags les plus désopilants : le guignol mondain (couverture du n° 1159), les boutons de culotte à la place de louis d’or (n° 1160), le vol à l’auto cab (n° 1161), la séance de spiritisme (n° 1164), etc.

Le clou est atteint avec la fausse traversée de l’Atlantique à bord du Point d’exclamation, Filochard s’envolant de Normandie et Croquignol (déguisé en Filochard) atterrissant près de New York 5 heures 56 minutes plus tard avec un avion identique, en donnant ainsi l’impression de pulvériser le record de 37 heures 18 minutes de Coste et Bellonte, réalisé les 2 et 3 septembre 1930 à bord du Breguet Point d’interrogation.

Ses deux acolytes ayant rejoint Croquignol en bateau, le trio va évoluer pour la troisième fois de leur histoire aux États-Unis (2).

Ils sont tour à tour trafiquants d’alcool à travers le pays en se déplaçant à bord du Point d’exclamation, puis d’un ballon dirigeable ; tueurs au service du gangster Jim le Borgne ; condamnés à la chaise électrique, mais s’évadant en truquant l’installation, etc. Ils retournent en bateau vers la France en se faisant passer pour de faux émigrants polonais refoulés (n° 1187), mais à peine débarqués au Havre, sont arrêtés par la police. Après une évasion mouvementée à bord d’un train, Filochard travesti en groom de voiture-restaurant (couverture du n° 1194), les Pieds nickelés se retrouvent à Paris porte Dorée où débute l’Exposition coloniale de 1931. Ils transforment un clochard en homme de Bornéo (n° 1200) pour un cachet de 25 francs par jour, exhibent des pygmées imaginaires « si petits qu’ils sont devenus invisibles », montent un manège truqué pour subtiliser les portefeuilles (n° 1205), dirigent un faux restaurant chinois, organisent une chasse au lion dans le zoo de Vincennes, lancent un pousse-pousse avec son passager sur le Scenic-Railway (n° 1209), etc.

Puis, trouvant plus prudent de changer d’arrondissement parisien, ils agressent un encaisseur de la Compagnie du gaz avec des œufs pour lui voler sa sacoche, mais se retrouvent en prison (n° 1212), après s’être endormis dans un lit exposé dans une vitrine de marchand de meubles. Ils s’évadent alors déguisés en bourreaux, non sans avoir auparavant sauvé un condamné à mort innocent en faisant guillotiner un mannequin à sa place. Ce dernier, dissimulé une malle en osier, sera ensuite l’objet de différents vols prétexte à de nombreux gags courant sur plusieurs numéros.

Les Pieds nickelés, des champs de courses à l’Opéra

Puis les Pieds nickelés se lancent dans les courses hippiques (n° 1219), milieu que Louis Forton connaissait parfaitement depuis son enfance. Ils trafiquent sur les paris, pratiquent le dopage (n° 1221), posent des ressorts aux sabots d’un cheval pour mieux lui faire sauter les haies, etc. Tout se termine par la fuite des trois lascars (n° 1225) qui, heureusement, rencontrent alors le député Durafût, lequel les pistonne pour diriger l’Opéra de Paris. Ribouldingue devient directeur, Croquignol régisseur et Filochard metteur en scène.

À la place des vestiaires, ils mettent des portemanteaux cachés sous une trappe se trouvant devant chaque fauteuil, afin de mieux vider les portefeuilles ou remplacer les habits des spectateurs par de vieilles nippes achetées en brocante. Les dames du vestiaire sont recasées dans le corps de ballet, tandis que dans une loge une fausse famille royale constituée de mannequins en cire assiste au spectacle. Mais tous se mettent à fondre sous l’effet de la chaleur (couverture du n° 1228). Le clou du spectacle est un « pot-pourri revue » (sic) où la Marguerite de Faust danse avec l’Hamlet de Shakespeare au son d’un saxophone.

Une émeute de spectateurs en colère chasse ensuite les Pieds nickelés de l’Opéra et ils fondent un cabinet de police privée : L’Œil de bœuf, où ils livrent des cambrioleurs à la police tout en subtilisant leur butin, ce qui relativise quelque peu l’esprit libertaire de Louis Forton.

Avec Gaston Callaud de Paris-Baltimore à Dédé Pasdebile détective

Entre-temps, Gaston Callaud, toujours fort méconnu des encyclopédies de bandes dessinées, mais déjà évoqué dans une précédente partie de notre étude, a démarré « Paris-Baltimore » en février 1930 (3). Aristide Plumet, un jeune écrivain fauché, découvre qu’il possède un oncle d’Amérique : le richissime James, Arthur Finneserb. Celui-ci donne six mois à son neveu pour venir le rejoindre par ses propres moyens à Baltimore en faisant preuve de débrouillardise. Sinon, toute sa fortune ira à l’agence policière Grim-and-Gram, laquelle va multiplier les embûches pour faire échouer le malheureux Plumet.

Gaston Callaud, qui imposera plus tard les phylactères aux Offenstadt avec « Bibi Fricotin » dans Le Petit Illustré, est encore prisonnier d’un texte sous l’image, heureusement peu fourni. Le graphisme semi-réaliste avec des personnages aux contours volontairement mal définis munis de têtes, torses et jambes disproportionnés, reste fort original en France, pour l’époque, et le scénario aux rebondissements bien amenés emporte le lecteur avec humour jusqu’à la rencontre finale de l’oncle et du neveu.

Une histoire en images de Gaston Callaud au n° 1226 du 28 janvier 1932.

« Dédé Pasdebille », que Callaud commence en décembre 1932, met en scène un vagabond à la tête démesurée par rapport au torse qui résout de petites enquêtes avec une chute comique souvent en une planche en dernière page (en couleurs).

La série permute avec « Les Pieds nickelés » et passe en double page centrale, mais en noir et blanc, au n° 1302 du 13 juillet 1933 : la lisibilité du dessin devenant, par là même, plus aérée.

Après moult gags décrits dans un texte fourni en dessous des cases, Dédé Pasdebille terminera chevalier de la Légion d’honneur et commissaire de police à Marseille tout en gagnant le gros lot de la Loterie nationale (n° 1341).

« Dédé Pasdebille » par Gaston Callaud.

Autre bande à l’affiche de L’Épatant : « Les Masques noirs », à partir d’avril 1930. Il s’agit des méfaits de malfaiteurs qui terrorisent Paris à l’époque de Louis VI le Gros.

Son auteur, Pablo Roig, évoqué dans une précédente partie de notre étude, est un dessinateur d’origine espagnole spécialisé dans les bandes historiques.

Il a travaillé dans Frou-Frou dès 1902 avec le spécial « Les Femmes de Paris » et collaboré à La Vie en culotte rouge de 1904 à 1912.

Il réalise, dans L’Épatant, « Le Chevalier de Montalbert » (1925-1926), « Le Chevalier Sans-Souci » (1927-1928) et « La Disparition du grand Tangarung » (1937) où son graphisme fin et précis fait merveille.

Il signera aussi, dans Fillette, La Fauvette de Mantou (1939).« Lequel des neuf ? », qui débute en février 1931, appartient au genre policier.

Il est écrit par Hector Saintillac et dessiné par Rolno, lequel s’est d’abord fait connaître comme illustrateur à l’humour polisson, en 1912, dans La Vie en culotte rouge et dans Le Régiment. Mais il est aussi à l’aise dans les bandes dessinées fantastiques ou exotiques très modern style qu’il réalise dans Fillette : « Les Aventures de la Princesse Olga » et « Nadia la Paysanne » (1912), « Fleur d’automne » (1913), « La Harpe qui pleure » (1915), « La Belle Légende de l’oiseau phénix » (1917), etc.

Après la Grande Guerre, il est présent dans Parisiana (1925) et Le Pêle-Mêle (1927). Il restera fidèle aux Offenstadt au moins jusqu’en 1936, puisqu’on le retrouve cette année-là dans L’Almanach du Petit Illustré.D’Oscar Laguigne au Ministère du Père Lampion.

« Les Déboires d’Oscar Laguigne » débutent en mars 1931. Il s’agit d’un monsieur poursuivi par la déveine, dont les mésaventures sont relatées par un texte fourni de Jo Valle ; Boutel se contentant de dessiner de façon très figée sans recherches particulières pour déclencher le rire. De ce fait, la bande qui se veut humoristique paraît plutôt sinistre.

Boutel s’est fait connaître au Pêle-Mêle en 1916. Il travaille ensuite à La Marmite (1917), au Rire (1917-1918), à L’Almanach national (1925-1936), Parisiana (1930-1934), Midinette (1930-1935), Marius (1930-1938). On perd sa trace après sa collaboration à L’Almanach d’Olive en 1940. Il conçoit aussi dans L’Épatant, début 1932, « Lui… et l’autre » : amusante bande humoristique cette fois, qu’il ne signe pas, mais où l’on reconnaît aisément son style.

Le texte est d’André Charpentier (1884-1966), auteur prolifique de romans policiers, parfois parodiques comme « Le Disciple de Loufoque Holmès » en feuilleton dans Le Pêle-Mêle en 1926 (4). Il prépubliera dans L’Épatant, en 1934-1935, son chef-d’œuvre : « L’Énigme de la forêt bleue » sur un tueur en série qui, bien que décapité et enterré, poursuit ses forfaits (5). Il signera également « L’Énigme de trois heures du matin », en 1936-1937.

En octobre 1931, commence « Le Prince Kama » par Lucien Haye (1876-1939). Il s’agit des aventures humoristiques dans le grand monde de Célestin Dupont, poète en disponibilité et passablement fauché. Un texte fourni de Guy Péron décrit l’action, mais contrairement à Boutel cité plus haut, Haye, grâce à un dessin aéré, vif et enjoué ou prédominent des têtes imposantes et plaisantes, fait de ce prince Kama une bande pleine de charme. Quel dommage qu’en ce début des années 1930, les Offenstadt s’obstinent toujours à proscrire les phylactères, hormis pour Louis Forton qui les impose, mais à doses homéopathiques !

Lucien Haye, dix années plus tôt, a réalisé une bande policière dans L’Épatant : « L’Homme aux cent visages ». Débutant dans L’Illustré national en 1899, il a travaillé entre autres dans Le Frou-Frou (1901), Le Bon Vivant (1903), Polichinelle (1905), American Illustré (1907), Le Sans Souci (1909), etc.

Il collabore aussi, toujours dans L’Épatant, de 1921 à 1937, à de nombreuses couvertures en couleurs annonçant souvent de courtes bandes humoristiques : « Vite et bien » (n° 1240), « Le Piège à rats » (n° 1260), « Coincé » (n° 1378), « Part à deux » (n° 1431), « Les Affaires reprennent » (n° 1443), etc.

Une histoire en image par Lucien Haye dans le n° 1226 du 28 janvier 1932.

Aristide Perré (1888-1958) dessine « Le Ministère du Père Lampion » à partir de mai 1931 en dernière page (en couleurs). Nous avons déjà évoqué cet auteur dans une précédente partie de notre étude, lorsqu’en août 1925, il a sorti sa première bande dans L’Épatant : « Badigeon, Laburette et C^ie ».

Créateur, à partir de 1933, dans Midinette, de la série « Poucette Trottin », c’est lui qui reprendra « Les Pieds nickelés » le 1^ernovembre 1934, après le décès de Louis Forton.

Pour lors, le Père Lampion, ainsi nommé pour la couleur de son nez due à ses habitudes d’intempérance, se réveille dans le lit du président du Conseil des ministres, dont il est le sosie. Une organisation politique ayant réalisé la substitution pour des raisons gardées secrètes, les gags jouent sur le quiproquo. Là encore, on regrette que des phylactères ne remplacent pas de temps en temps le texte pléthorique de Jean Kolb, heureusement rehaussé par le graphisme de Perré très à l’aise dans le montage et la mise en perspective des personnages.

Une histoire en images signée Aristide Perré dans le n° 1226 du 28 janvier 1932.

Les Pieds nickelés en Afrique

Nous avions laissé les Pieds nickelés à la tête d’une agence de police privée. Ils dévalisent le château soi-disant hanté de leur premier client le comte Lefrein de la Bagnole, se déguisent en clochards infirmes pour traquer un escroc international, Croquignol se transformant même en chien pour voler un banquier. Finalement, ils acceptent de travailler pour la police officielle en faisant de la protection rapprochée de personnalités. Remplaçant le ministre des Beaux-Arts lors d’une visite au château de Versailles, Ribouldingue montre au prince d’Éthiopie Radadouh deux crânes dans une vitrine. Le premier, annonce-t-il, est celui de Louis XIV lorsqu’il est mort, le second, plus petit, c’est encore lui, mais quand il était jeune (n° 1242). Devant un groupe de statues : « Vous venez de voir Louis XVI montant à l’échafaud, le voici plus loin en descendant. Car c’est un monsieur qui ne perdait pas la tête facilement… Il s’est dit comme ça : filons ! N’ayant plus de tête, je ne crains pas qu’on me reconnaisse. » 

Ainsi va l’humour de Louis Forton qui propulse ensuite son trio en Tunisie, puis en Abyssinie, Ribouldingue ayant pris la place, avec son accord, du ministre des Colonies resté à faire la fête sur la Côte d’Azur. Partant vers l’Oubangui à bord d’une autochenille, les Pieds nickelés assistent à une fausse chasse aux éléphants dressés à faire le mort, puis, reçus par le gouverneur, observent des négresses à plateau utilisant leurs lèvres en forme de « tambour basque » (sic) pour servir des rafraîchissements (couverture du n° 1249).

Exploitant la naïveté des noirs, le faux ministre Ribouldingue organise des élections législatives où tous les candidats sont élus en bloc pour ne pas faire de jaloux, crée une milice où chaque soldat porte fièrement un anneau dans le nez, etc.

Les Pieds nickelés fondent, par ailleurs, le Grand Comptoir colonial où ils vendent de la quincaillerie de bazar pour des bijoux, des trousseaux de clés en guise de boucles d’oreilles, etc. Ils organisent un match de football avec une noix de coco comme ballon, construisent un train en bois et à pédales, créent un pari mutuel sur un champ de courses d’autruches et des séances de cinéma où les spectateurs s’enfuient épouvantés devant la charge virtuelle d’un éléphant. Après une dernière escroquerie, des jouets livrés à la place des automobiles commandées, ils s’éclipsent à bord de leur autochenille, promettant de revenir tout arranger dans les trois jours (n° 1262).

Planche originale e Louis Forton pour « Les Pieds nickelés », période 1932.

Les Pieds nickelés en Méditerranée

Parvenus dans le Golfe de Guinée, les Pieds nickelés réalisent différentes escroqueries navales avant de revêtir des vêtements arabes et de se maquiller le visage à l’ocre. Débarquant à Marseille, Croquignol se fait alors passer pour le sultan du Maroc accompagné de sa suite.

Pratiquant un chantage sur le ministre des Colonies, ils montent en train à Paris où ils sont reçus triomphalement par le Président de la République. En visite au Louvre, Croquignol subtilise sous les yeux du ministre des Beaux-Arts, le diamant Le Régent.

Après expertise, celui-ci se révèle n’être qu’un vulgaire bouchon de carafe et Filochard de conclure : « Depuis longtemps, il n’y a plus rien à voler dans les musées nationaux. Y’a belle lurette que les gouvernements ont vendu l’authentique pour boucler le budget… Quant au gogo d’public, on lui dit que c’est du vrai et il le croit. »

De retour à Marseille, après diverses escroqueries à l’héritage et à l’assurance-vie, les Pieds nickelés, montent une maison de santé (n° 1287). Les gags les plus hilarants vont alors se succéder.

On apprend à un patient qui possède des pieds plats à marcher sur les mains à l’aide d’un treuil (couverture du n° 1289), on guérit le possesseur d’un ver solitaire en lui en faisant avaler un second afin qu’il ne soit plus seul (n° 1292), une dame à la vue basse à droit a un ticket pour la tour Eiffel pour voir plus haut, un ivrogne se plaignant de son nez rouge se voit conseiller de boire plus afin qu’il devienne violet, le summum étant atteint lorsqu’un client possédant une jambe plus courte que l’autre doit faire des barres parallèles en frottant le pied le plus long sur un tapis de papier de verre (n° 1294).

Finalement, la police s’apprêtant à intervenir, le trio quitte la clinique et achète un bateau dans le port de Marseille. Ils se livrent un temps à la contrebande, puis, dérobant un yacht, voguent vers Barcelone où ils abandonnent l’équipage qui réclame sa solde.

Au n° 1302 (13-07-1933), « Les Pieds nickelés », jusque-là en noir et blanc sur double page centrale, se retrouvent en sur une seule planche en fin de numéro, mais en couleurs, permutant avec « Dédé Pasdebile détective » de Callaud.

Fatigue de Louis Forton, dont la santé commence chanceler et à qui il ne reste qu’une année à vivre ? Quoi qu’il en soit, le trio va continuer à voguer sur la Méditerranée, poursuivi par le propriétaire du yacht volé accompagné d’un inspecteur de police d’une rare bêtise nommé Cassoulet.

Arraisonnés, après une défense héroïque à coup de jets d’eau, nos trois lascars s’enfuient à bord d’un canoë à moteur bâché. On les retrouve pêcheurs dans l’île de San-Pietro avant un dernier affrontement avec Cassoulet. Puis, longeant les côtes de Sardaigne, ils remontent vers la Corse et jettent l’ancre près d’Ajaccio. Ils montent aussitôt une fausse recette de perception des impôts, un pari mutuel bidon, des excursions surprises où, déguisés en bandits corses d’opérettes, ils dévalisent les touristes.

L’un des derniers gags de Louis Forton, et l’un des meilleurs sera celui où, ayant pris la place des juges lors d’un procès (couverture du n° 1333), les Pieds nickelés font libérer les accusés et condamner les deux gendarmes qui les gardaient à six mois de prison pour arrestation arbitraire.

Ils passent ensuite dans le maquis, échappant de souterrains en cavernes à la gendarmerie à cheval.

Revenus à Ajaccio, ils capturent le responsable des prêts sur gages du Crédit municipal, un certain Torticoli, sosie de Croquignol que celui-ci remplace aussitôt à la caisse.

S’inspirant de l’Affaire Stavisky où des détournements de fonds avaient eu lieu au crédit municipal de Bayonne, nos trois malfrats réalisent de nombreuses escroqueries (6). Démasqués, ils s’enfuient à bord d’une voiture « allant vers de nouvelles aventures que nous espérons vous conter bientôt », annonce Forton. Il s’agit, malheureusement, de la dernière équipée du trio dessinée par lui. Doute prémonitoire sur l’issue fatale de l’opération chirurgicale qu’il subit le 27 mars1934 et dont il ne se réveillera pas ? Peut-être, car comme le fait remarquer Jean-Paul Tibéri : « On ne trouve jamais, à la fin des épisodes précédents, l’espoir de pouvoir poursuivre le récit » (7).

Quoi qu’il en soit, « Les Pieds nickelés » vont s’interrompre le 5 juillet 1934 et ne reprendre que quatre mois plus tard, le 1^er novembre, sous le crayon, cette fois, d’Aristide Perré.

Michel DENNI

Mise en pages et mise à jour du texte : Gilles Ratier

Merci aux sites http://www.bd-nostalgie.org et https://www.lambiek.net où nous avons trouvé quelques couvertures ou illustrations de L’Épatant qui nous ont permis d’illustrer dignement certains passages de cet article. Sur cette période, voir aussi Les grands auteurs de la bande dessinée européenne, deuxième chapitre. Avant l’avènement des bulles : les récits pour les enfants, Les grands auteurs de la bande dessinée européenne, troisième chapitre. Vous avez dit phylactères ? : humour à la page et feuilletons de longue haleine…

(1) Pour consulter les premières parties, cliquez ici : L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : première partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : deuxième partie, ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : troisième partie et ici L’Épatant d’avant-guerre (première série 1908-1937) : quatrième partie.

(2) Rappelons que le premier séjour des Pieds nickelés en Amérique se situe de mai 1921 à janvier 1924 sur scénario de Pierre Desclaux, la seconde en 1927 (voir les précédentes parties de notre étude, op. cit.).

(3) Les seules encyclopédies qui évoquent Gaston Callaud sont le « BD guide 2005 » aux éditions Omnibus (paru en 2004), avec la fiche, forcément incomplète, que nous lui avons consacrée et « Le Dictionnaire encyclopédique des héros et auteurs » T2 par Henri Filippini, avec une erreur de taille : la reprise de Bibi Fricotin dans L’Épatant (au lieu du Petit Illustré) en 1934.

(4) Voir la bibliographie d’André Charpentier, in « Dictionnaire des littératures policières » T1, p. 346 et 347, par Claude Mesplède, aux éditions Joseph K., en 2003.

(5) Parution en roman sous le titre « Les Nuits de la forêt bleue », collection À ne pas lire la nuit n° 54, aux Éditions de France, en 1934.

(6) Fondateur et directeur du Crédit municipal de Bayonne, Stavisky détourna plusieurs dizaines de millions de francs gagés sur des bijoux faux ou volés tout en impliquant différentes personnalités politiques. Démasqué fin 1933, il fut retrouvé tué d’une balle de revolver à Chamonix. Les ligues d’extrêmes droites accusèrent le gouvernement de l’avoir fait disparaître et organisèrent la manifestation du 6 février 1934 qui tourna à l’émeute.

(7) Voir « Les Pieds nickelés » par Jean-Paul Tibéri, éditions S.E.D.L.I., 1984, p. 25.