Il semblerait que l’éditeur Altercomics, ait tenu ses promesses de faire un effort conséquent sur la traduction en langue française et l’orthographe des textes de certains fumetti du célèbre catalogue de Sergio Bonelli, qu’ils ont commencé à publier depuis le mois d’août (1) : preuve en est la parution des n° 2 disponibles depuis le 8 novembre… Nous en sommes vraiment heureux, notamment pour l’excellente série policière « Julia », scénarisée par Giancarlo Berardi et illustrée pour cet épisode par le virtuose Corrado Roi : voilà qui devrait ravir les amateurs de bandes dessinées populaires italiennes en noir et blanc !
Lire la suite...
Rencontres et conférences autour du thème du Moyen Âge à la Cité internationale de la BD…
Les étudiant.e.s du master bande dessinée de l’Eesi Angoulême organisent, le 3 mai 2017, une journée d’étude de fin de cycle ayant pour thème « Les formes modernes de l’imaginaire médiéval en bande dessinée ».
L’auditorium du musée de la bande dessinée d’Angoulême accueillera le public (78 places disponibles), le 3 mai prochain, pour une journée de conférences et tables rondes autour du thème du Moyen Âge.
L’objectif est « d’inviter à une réflexion sur la manière de produire des fictions à travers l’usage détourné de l’univers médiéval [...] Les intervenant.e.s s’intéresseront donc aux formes de cet imaginaire, qu’elles soient narratives, esthétiques ou discursives, et à leur fonctionnement dans ces bandes dessinées. »
Il s’agit d’un événement gratuit.
L’accueil du public se fera à partir de 9 h et, dès 9 h 30, commenceront les interventions (dans l’ordre chronologique) de : Patrick Peccatte, Danièle Alexandre-Bidon, Juliette Mancini, Jean-Jacques Rouger, Clara de Raigniac, Florence Dupré la Tour, William Blanc et Jean-Pierre Mercier.
La journée se terminera à 17 h 30 autour d’un verre.
