Il semblerait que l’éditeur Altercomics, ait tenu ses promesses de faire un effort conséquent sur la traduction en langue française et l’orthographe des textes de certains fumetti du célèbre catalogue de Sergio Bonelli, qu’ils ont commencé à publier depuis le mois d’août (1) : preuve en est la parution des n° 2 disponibles depuis le 8 novembre… Nous en sommes vraiment heureux, notamment pour l’excellente série policière « Julia », scénarisée par Giancarlo Berardi et illustrée pour cet épisode par le virtuose Corrado Roi : voilà qui devrait ravir les amateurs de bandes dessinées populaires italiennes en noir et blanc !
Lire la suite...« La Mémoire de l’eau » T1 par Valérie Vernay et Mathieu Reynès
Certains disent que les lieux gardent en mémoire les événements passés, bons ou mauvais. Serait-ce vrai aussi pour la mer ? Pour l’eau qui engloutit les corps de ceux qui se noient et dont les âmes perdues errent dans les abîmes ?
Nous n’aurons pas de réponses dans le premier volume de cette histoire prévue en deux parties. Seulement des doutes et d’autres questions.
Pourtant, la nouvelle vie de Caroline et de sa fille Marion semble prometteuse. Elles arrivent dans la maison d’enfance de Caroline, dont elle a gardé peu de souvenirs. La maison, bâtie sur la falaise, domine la mer bleue et calme. Le ciel breton est vaste, et les nuages clairs semblent caressants. Au loin, le phare, érigé sur une île minuscule à laquelle on accède à pied à marée basse, veille. Mais n’est-il qu’une sentinelle attentive ? La plage est là, en contrebas, qui attend Marion. La fillette, dégourdie et entreprenante, explore rapidement son nouvel environnement, tandis que sa mère range la maison et trouve du travail dans un restaurant du port.
Cependant, très vite, on sent s’installer un malaise dans le récit, malgré le paysage idyllique et l’accueil chaleureux des gens du village voisin. Il s’insinue au fil des pages, tandis que l’on suit Marion, la curieuse, dans ses vagabondages. Elle trouve une grotte où gisent des poissons échoués et d’étranges inscriptions gravées sur les rochers. Elle échappe de peu à la noyade lorsque la mer remonte. Elle s’interroge aussi sur la présence de pierres levées et sculptées dans la lande autour de la maison. Elle aperçoit le gardien du phare, un homme étrange qui évite tout contact. Elle voudrait aussi en apprendre un peu plus sur le grand-père qu’elle n’a jamais connu, disparu en mer lorsque sa mère était enfant. Elle questionne, arpente la terre où elle vit désormais, aborde la mer un peu plus prudemment puis se décide un jour à s’aventurer jusqu’au phare …
Ce récit fantastique, ou que l’on devine comme tel, est intelligemment mené et il est intéressant à plus d’un titre. Il est porté par deux personnages féminins très toniques et positifs, la mère et la fille, à la fois complices et soucieuses l’une de l’autre, et indépendantes. L’intérêt du lecteur est sans cesse relancé, les ambiances changent subtilement. L’on avance avec Marion dans ses découvertes, on en apprend un peu plus sur le passé de sa famille tout en devinant un secret. Mais en même temps, surgissent de nouvelles questions, qui engendrent une angoisse latente. La terre et la mer bretonnes, sources de légendes, ont inspiré les deux auteurs. Le dessin de Valérie Vernay a gardé la rondeur de la série « Agathe Saugrenu », destinée aux jeunes enfants, tout en évoluant vers un trait plus affirmé. La mise en couleurs participe aux changements d’atmosphères qui imprègnent tout le récit : le bleu, s’il est parfois éclatant, sait prendre des nuances plus inquiétantes. Tout comme les mouettes qui peuvent se révéler des oiseaux très énigmatiques.
On attend donc le dénouement avec impatience et curiosité.
Catherine GENTILE
« La Mémoire de l’eau » T1 par Valérie Vernay et Mathieu Reynès
Éditions Dupuis (11,95 €) – ISBN 978 2 8001 5406 0