Passionné par l’Histoire et ses faits méconnus, l’humaniste responsable de « La Vision de Bacchus », de « Florida » ou des « Illuminés » s’est acoquiné avec un très sérieux historien (Romain Bertrand, directeur de recherche au Centre d’études et de recherches internationales), afin que l’on entende la parole des Nahuas du Mexique colonial. Pour ce faire, dans cette très réussie démarche expérimentale d’écriture à quatre mains, les deux auteurs nous racontent la vie, après l’invasion espagnole, d’un prêtre franciscain qui, aidé par un Indien converti, a consacré un demi-siècle à l’établissement du Codex de Florence : quasiment 2 500 pages — et autant de dessins — pour préserver la souvenance du peuple aztèque promise à l’anéantissement.
Lire la suite...« Pluto » de Naoki Urasama : Prix Asie-ACBD 2010

Pour la quatrième année consécutive, l’ACBD (Association des Critiques et journalistes de Bande Dessinée) a décerné son Prix Asie, en public, lors de la journée d’ouverture de Japan Expo et de la cérémonie de remise des prix : les » Japan Expo Awards « . Ce prix distingue une ?uvre en provenance du continent asiatique, publiée en langue française, entre juillet 2009 et juin 2010. Et c’est l’excellent » Pluto » de Naoki Urasawa d’après Osamu Tezuka (chez Kana) qui succède aux non moins remarquables » Undercurrent » de Tetsuya Toyoda (Kana), » Le Visiteur du sud » de Oh Yeong Jin (Flblb) et « Gen d’Hiroshima » de Keiji Nakazawa.
La sélection a été rude puisque les cinq titres en compétition, pour ce Prix Asie-ACBD 2010, étaient tous très différents et tous de grand intérêt : que ce soit » Deux expressos » de Kan Takahama (Casterman), « Folles passions » de Kazuo Kamimura (Kana), » L’Île Panorama » de Maruo Suehiro d’après Edogawa Ranpo (Casterman), la série » Le Juge Bao » de Chongrui Nie et Patrick Marty (Fei) et, donc, le » Pluto » de Naoki Urasawa.
Il a même fallu un second tour pour départager » Le Juge Bao » et le lauréat (hélas, » L’Île Panorama « , arrivé en troisième position, n’a pas eu assez de suffrages pour rester en lice).
Finalement, le nouveau chef-d’œuvre de Naoki Urasawa (après » 20th Century Boys » et « Monster « ), lequel réinterprète de façon moderne le mythe du célèbre petit robot » Astro Boy » créé par le dieu du manga (Osamu Tezuka), l’a largement emporté sur son concurrent ! Et cette consécration est largement mérité : voir notre chronique dans le « Zoom manga » : http://bdzoom.com/spip.php?article4232.
Gilles Ratier