Il semblerait que l’éditeur Altercomics, ait tenu ses promesses de faire un effort conséquent sur la traduction en langue française et l’orthographe des textes de certains fumetti du célèbre catalogue de Sergio Bonelli, qu’ils ont commencé à publier depuis le mois d’août (1) : preuve en est la parution des n° 2 disponibles depuis le 8 novembre… Nous en sommes vraiment heureux, notamment pour l’excellente série policière « Julia », scénarisée par Giancarlo Berardi et illustrée pour cet épisode par le virtuose Corrado Roi : voilà qui devrait ravir les amateurs de bandes dessinées populaires italiennes en noir et blanc !
Lire la suite...
LE FOOT PAR LA BANDE
Attaquants, défenseurs, arbitres, Supporters…
Tous les acteurs du foot croqués par des BD
illustrant leurs petits travers
par Michel Rodrigue/Roger Brunel
Attaquants, défenseurs, arbitres, Supporters…
Tous les acteurs du foot croqués par des BD
illustrant leurs petits travers
.
LE LIVRE :
Voilà un album qui ravira les footballeurs du dimanche, les éducateurs et les cadres de clubs sportifs: chaque élément du jeu le plus populaire de la planète y est mis à I ‘honneur, par le texte, le dessin d’humour et la bande dessinée. On y brocarde allègrement l’entraîneur , le gardien de but ou le capitaine, mais les autres portraits relèvent davantage du comportement que du poste de j eu: chacun reconnaîtra un co-équipier type dans les portraits hilarants du tacleur, de ~ la star, du buteur, du joueur de tête, du provocateur, du simulateur ou du « hors-jeu », sans oublier ces acteurs indissociables du l’univers du ballon rond que sont le président de club, le sponsor, l’arbitre, le journaliste TV, le Supporter ou la femme de joueur. Bref, une vraie bande de foot !