« Resurrection Hill » : Boucq et Charyn au sommet de leur art !

Le célèbre romancier américain Jerome Charyn et le génial dessinateur français François Boucq retrouvent leurs personnages de la saga familiale initiée avec « Little Tulip » (2014), suivi six ans après par « New York Cannibals », pour refermer cette trilogie new-yorkaise, toujours aussi foisonnante que tourmentée. Avec « Resurrection Hill », édité également au Lombard dans la belle collection Signé, ils nous entraînent une nouvelle fois dans les entrailles de cette Big Apple (« grosse pomme ») où la violence, la corruption et les fantômes du passé n’ont décidément pas dit leur dernier mot…

Même si 20 années sont écoulées, New York, cette ville qui ne dort jamais, est toujours rongé par les intérêts mafieux ou par la spéculation immobilière : et les anciennes blessures restent à vif ! Le rescapé du goulag qu’est Pavel, lui, a vieilli. Sa fille adoptive Azami est devenue commissaire de police et son petit-fils Paul suit les traces de sa mère, faisant ses premiers pas dans les rangs du NYPD.

Or le jeune homme va se retrouver bientôt mêlé à une lutte menée par des activistes pour empêcher la destruction d’un hôpital désaffecté, convoité par les promoteurs. Sa rencontre avec une jeune artiste et combattante clandestine va l’entraîner dans une aventure, où les enjeux du présent rejoignent progressivement les souvenirs douloureux et les secrets de Pavel. Comme si ce dernier vivait la jeunesse qu’il n’a pas pu avoir, au travers de celle de celui qu’il aime autant que s’il était sa propre descendance…

Comme pour leurs collaborations passées — depuis « La Femme du magicien » et « Bouche du diable », prépubliés dans (À suivre) en 1984 et 1989 —, Jerome Charyn a imaginé un scénario littéraire que François Boucq s’est ensuite approprié entièrement. L’écrivain du Bronx lui a quand même fourni une trame très bien ficelée, opposant deux univers qui semblent éloignés, mais dont les mécanismes se répondent : l’enfer concentrationnaire soviétique et le capitalisme sauvage new-yorkais. Derrière l’intrigue policière, c’est aussi toute une réflexion sur la mémoire, la transmission et la brutalité des rapports de pouvoir qui se précise.

Quant à la construction narrative réalisée par le dessinateur — qui déploie encore ici son formidable talent de conteur —, elle est riche en rebondissements et en ramifications, privilégiant les destins individuels, sans perdre de vue le portrait social d’une métropole profondément inégalitaire.

Par ailleurs, son trait figuratif, expressif et immédiatement reconnaissable — enluminé par les couleurs subtiles de son neveu Alexandre — donne une présence saisissante aux personnages comme aux décors, réussissant à faire cohabiter le réalisme le plus cru avec une étonnante dimension onirique. Son sens du mouvement, son art de la mise en scène et sa maîtrise des expressions renforcent aussi l’intensité du récit. Ce qui ne l’empêche pas de nous offrir de belles échappées graphiques poétiques dans cet univers dominé par la violence et les ambitions immobilières, à l’instar d’interventions artistiques sur les murs de l’hôpital…

« Resurrection Hill » est donc le dernier chapitre d’une vaste et visionnaire fresque humaine, où les générations se succèdent sans parvenir à effacer complètement les blessures de l’Histoire. Pavel, Azami et Paul incarnent cette transmission des traumatismes, mais également la possibilité de s’en affranchir.

Gilles RATIER

(1) Sur François Boucq, voir notamment sur BDzoom.com : Bouncer : avec Boucq, on liquide et on s’en va !, L’ironie des espoirs… de Boucq : désarmant !, Pas de quartier (général) avec Boucq !, Boucq — et bien d’autres stars du 9e art — de retour dans Fluide !, Le duo franco-américain François Boucq et Jerome Charyn se reforme pour mettre en scène les bassesses du genre humain…, Un portrait de la France par François Boucq !, « Little Tulip » par François Boucq et Jerome Charyn, Rencontre avec François Boucq, à propos de « Jérôme Moucherot », « San-Antonio » en bandes dessinées, etc.

« Resurrection Hill » par François Boucq et Jerome Charyn

Éditions Le Lombard (14,50 €) — EAN : 9782413096306

Parution 13 novembre 2026

Galerie