Il semblerait que l’éditeur Altercomics, ait tenu ses promesses de faire un effort conséquent sur la traduction en langue française et l’orthographe des textes de certains fumetti du célèbre catalogue de Sergio Bonelli, qu’ils ont commencé à publier depuis le mois d’août (1) : preuve en est la parution des n° 2 disponibles depuis le 8 novembre… Nous en sommes vraiment heureux, notamment pour l’excellente série policière « Julia », scénarisée par Giancarlo Berardi et illustrée pour cet épisode par le virtuose Corrado Roi : voilà qui devrait ravir les amateurs de bandes dessinées populaires italiennes en noir et blanc !
Lire la suite...Les hommes de loi… de l’Ouest !
Depuis 2021, chaque année, Tiburce Oger rassemble une belle équipe de dessinateurs et dessinatrices pour évoquer l’Ouest américain à travers des personnages authentiques – le Far West, donc – et l’exploitation de ces territoires par des individus qui oubliaient, bien souvent, qu’ils n’étaient que des colonisateurs assoiffés de richesses…
Avec « Go West Young Man » (1), en 2021, 14 histoires retraçaient la conquête de l’Ouest américain, de 1763 à 1916, avec pour fil conducteur la montre d’un officier britannique passant de main en main : trappeurs, pionniers, tribus indiennes, prostituées… Les chapitres constituaient autant de nouvelles apportant chacune leur pierre à l’édifice, avec à chaque fois une personnalité esthétique. Et déjà, une pléiade de dessinateurs talentueux !
Ce premier volume fut suivi en 2022 d’« Indians ! : l’ombre noire de l’homme blanc » (2) : 16 histoires retraçant de 1540 à 1889. Quatre siècles de colonisation brutale, entre massacres et maladies propagées par les colons, et, finalement, un génocide qui n’a jamais reconnu officiellement, mais qui décima 14 millions d’Amérindiens. Malgré un excès de textes off sur certaines histoires, c’était encore un album remarquable, suivi d’un non moins passionnant « GunMen of the West » (3) en 2023, où Tiburce Oger et son directeur littéraire Hervé Richez s’intéressaient aux hors-la-loi sans scrupules et en tous genres.
Pour leur faire face, les contrer, il fallait des hommes de lois, des chasseurs de prime, des juges, des bourreaux, précisément réunis dans ce quatrième volet « LawMen of the West ». Oger et Richez font à présent la part belle à ces redresseurs de torts qui ont bel et bien existé et qui, de 1813 à 1925, des minutemen aux chasseurs de déserteurs, sont indissociables de l’histoire de l’Ouest : fabuleuse par certains aspects, désastreuse pour d’autres. La violence des combats, notamment contre les Indiens, le double jeu de certains hommes de loi ou le racisme vis-à-vis des Noirs, rien n’est cependant caché ou négligé dans ces récits !
À noter que cette fresque de l’Ouest est aussi celle de l’Est américain, ou du Sud. Les différentes histoires ne se limitent effectivement pas à la conquête de l’Ouest, mais évoquent bien des contrées : le Texas et le Nouveau-Mexique, New York, Baltimore ou la Pennsylvanie, l’Arkansas… Là encore avec une palette de talents graphiques dont la diversité rend la lecture particulièrement stimulante.
Didier QUELLA-GUYOT
Sur BDzoom.com : http://bdzoom.com/author/DidierQG/
Sur L@BD : https://basenationalelabd.esidoc.fr, et sur Facebook.
(1) Voir : « Go West Young Man » : casting de rêve pour un western BD !.
(2) Voir : « Indians ! » : une chronique de l’Ouest amérindien !.
(2) Voir : Tiercé gagnant pour les collectifs westerns concoctés par Tiburce Oger chez Grand Angle !.
« LawMen of the West » par un collectif de dessinateur et Tiburce Oger
Éditions Grand Angle (16, 90 €) – EAN : 9791041106752
Parution 6 novembre 2024