BDZoom > Actualités > « Le Horla » hante les Brizzi !

« Le Horla » hante les Brizzi !

08/05/2026
Par Didier Quella-Guyot

Écrite en 1887, la nouvelle « Le Horla » (de Guy de Maupassant) n’en finit pas de hanter ses lecteurs. Il faut dire que son héros est de plus en plus inquiet de ce qui se passe autour de lui : des manifestations, plus que troublantes, qui semblent prouver l’existence d’un être insidieux prenant le pas sur sa propre vie. Le narrateur est-il fou, est-il possédé ? C’est tout le sujet…

Après leur talentueuse adaptation du « Don Quichotte de la Manche » de Miguel de Cervantes (chroniqué ici-même), « Le Fantôme de l’opéra » (l’une des enquêtes du Rouletabille de Gaston Leroux), sans oublier les quatre « Contes drolatiques » de Balzac (également présentés ici sur BDzoom.com), ou encore « L’Automne à Pékin » de Boris Vian – pour ne citer que quelques-unes de leurs œuvres toutes publiées aux éditions Futuropolis -, Paul et Gaétan Brizzi ont donc repris le crayon de papier pour s’attaquer à Maupassant.

La réalisation en noirs et grisés est fascinante et le plaisir des yeux est à la hauteur du plaisir littéraire : personnages aux visages savamment représentés, sans parler du monstre qui vient hanter les nuits du narrateur ; décors souvent en pleines pages qui invitent à l’exploration des détails : maisons aux belles architectures des bords de Seine, Mont-Saint-Michel, virée parisienne, falaises normandes…

Les auteurs se sentent si bien dans ces univers gothiques que ce titre constitue le premier de La Bibliothèque fantastique de Paul et Gaëtan Brizzi. Autant dire qu’avec un titre par an annoncé, adapté d’une nouvelle ou d’un court roman, la collection va s’étoffer très régulièrement. Prochain album : « La Femme au collier de velours » d’Alexandre Dumas.

Ce n’est évidemment pas la première adaptation du « Horla ». On doit rappeler celle de Guillaume Sorel, en 2014, chez Rue de Sèvres, dans une version très colorée qui restituait bien également l’univers angoissant où est plongé le personnage. Signalons aussi celle d’Éric Puech et Frédéric Bertocchini, rééditée chez Tartamundo en 2022 : une version de très belle tenue également. Signalons, enfin, que dans « L’Homme effiloché », Felipe Hernandez Cava et Sanyu (éditions L’Œuf, 2016) se sont inspirés de l’univers de la nouvelle pour retracer les derniers jours de Maupassant, évoquant sa dégradation physique, sa démence, les souvenirs et les fantômes qui le hantent : notamment ceux de Gustave Flaubert ou Gérard de Nerval.

Coté littérature, les éditions Futuropolis nous gratifient également d’un Rimbaud, avec « Les Cahiers de Douai » illustré par Damien Cuvillier. La plupart des textes sont effectivement illustrés, mais l’auteur du « Voleur de feu : une vie d’Arthur Rimbaud » (deux tomes parus) nous offre tout de même trois textes en bande dessinée : très bel album qui se termine par l’incontournable « Ma bohème ».